diff --git a/README.md b/README.md
index 50eb923..ed59fba 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -43,7 +43,7 @@ mod包名为com.le.teleportmirror 。
 ### 永久回城魔镜
 潜影壳 紫颂果 潜影壳
 末影珍珠 高级回城魔镜 末影珍珠
-潜影壳 烈焰棒 潜影壳
+潜影壳 回响碎片 潜影壳
 
 ## 传送魔镜
 ### 初级传送魔镜
@@ -64,7 +64,7 @@ mod包名为com.le.teleportmirror 。
 ### 永久传送魔镜
 潜影壳 紫颂果 潜影壳
 末影珍珠 高级传送魔镜 末影珍珠
-潜影壳 烈焰棒 潜影壳
+潜影壳 回响碎片 潜影壳
 
 # 五、特殊机制
 待定（保留接口，暂时不实装）：一次性魔镜：低成本、低副作用（例如红石+青金石合成），用后即毁。
diff --git a/gradle.properties b/gradle.properties
index 939e87d..eb0f6db 100644
--- a/gradle.properties
+++ b/gradle.properties
@@ -32,7 +32,7 @@ mod_name=Teleport Mirror
 # The license of the mod. Review your options at https://choosealicense.com/. All Rights Reserved is the default.
 mod_license=MIT
 # The mod version. See https://semver.org/
-mod_version=1.0.1
+mod_version=1.0.2
 # The group ID for the mod. It is only important when publishing as an artifact to a Maven repository.
 # This should match the base package used for the mod sources.
 # See https://maven.apache.org/guides/mini/guide-naming-conventions.html
diff --git a/src/main/resources/data/teleportmirror/recipe/permanent_return_mirror.json b/src/main/resources/data/teleportmirror/recipe/permanent_return_mirror.json
index 152c31e..4cc7c6d 100644
--- a/src/main/resources/data/teleportmirror/recipe/permanent_return_mirror.json
+++ b/src/main/resources/data/teleportmirror/recipe/permanent_return_mirror.json
@@ -10,7 +10,7 @@
     "C": { "item": "minecraft:chorus_fruit" },
     "E": { "item": "minecraft:ender_pearl" },
     "R": { "item": "teleportmirror:advanced_return_mirror" },
-    "B": { "item": "minecraft:blaze_rod" }
+    "B": { "item": "minecraft:echo_shard" }
   },
   "result": {
     "id": "teleportmirror:permanent_return_mirror",
diff --git a/src/main/resources/data/teleportmirror/recipe/permanent_teleport_mirror.json b/src/main/resources/data/teleportmirror/recipe/permanent_teleport_mirror.json
index c84329d..edc49ff 100644
--- a/src/main/resources/data/teleportmirror/recipe/permanent_teleport_mirror.json
+++ b/src/main/resources/data/teleportmirror/recipe/permanent_teleport_mirror.json
@@ -10,7 +10,7 @@
     "C": { "item": "minecraft:chorus_fruit" },
     "E": { "item": "minecraft:ender_pearl" },
     "R": { "item": "teleportmirror:advanced_teleport_mirror" },
-    "B": { "item": "minecraft:blaze_rod" }
+    "B": { "item": "minecraft:echo_shard" }
   },
   "result": {
     "id": "teleportmirror:permanent_teleport_mirror",