monaco-editor@0.55.1 hardcodes dompurify@3.2.7 (vulnerable to SAFE_FOR_XML
bypass via rawtext elements). Added postinstall script that downloads the
patched 3.3.3 source and replaces the bundled file in node_modules.
Also keeps dompurify override at 3.3.2 for the npm package.