diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json b/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json
index 329acaa8e3..dc611f4ad7 100644
--- a/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json
+++ b/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json
@@ -1026,7 +1026,7 @@
         "roi": [700, 600, 350, 120]
     },
     "StartButton1": {
-        "text": ["行動開始"]
+        "text": ["行(重)?動開始"]
     },
     "PRTS3": {
         "text": ["残り配置可能数"]
@@ -1324,10 +1324,10 @@
         ]
     },
     "BattleStartPre": {
-        "text": ["行動開始", "開始", "試練", "挑戦"]
+        "text": ["行(重)?動開始", "開始", "試練", "挑戦"]
     },
     "BattleStartOCR": {
-        "text": ["行動", "開始"]
+        "text": ["行(重)?動", "開始"]
     },
     "BattleStartSimulation": {
         "Doc": "Delete the template and remove this modified roi task when paradox update comes PR#10439",
@@ -1378,7 +1378,7 @@
         "text": ["配置開始", "再度配置"]
     },
     "SSSStartFighting2": {
-        "text": ["行動開始"]
+        "text": ["行(重)?動開始"]
     },
     "SSSDropRecruitmentFlag": {
         "text": ["拡張", "バーツ", "選別", "オペレーター", "選択", "行って", "ください"]
@@ -1729,7 +1729,7 @@
             ["支柱・典訓", "支柱-典训"],
             ["医者・典訓", "医者-典训"],
             ["錆刃・典訓", "锈刃-典训"],
-            ["地方行動方案", "地区行动方案"],
+            ["地方行(重)?動方案", "地区行动方案"],
             ["全域作戦文書", "全局作战文件"],
             ["人事部の機密文書", "人事部密信"],
             ["至宝の指輪", "至宝指环"],
@@ -2032,9 +2032,9 @@
             ["マスターキー・β", "万能钥匙-β"],
             ["古びたコイン・γ", "古旧钱币-γ"],
             ["古びたコイン・β", "古旧钱币-β"],
-            ["地方行動方案・α", "地区行动方案-α"],
-            ["地方行動方案・γ", "地区行动方案-γ"],
-            ["地方行動方案・β", "地区行动方案-β"],
+            ["地方行(重)?動方案・α", "地区行动方案-α"],
+            ["地方行(重)?動方案・γ", "地区行动方案-γ"],
+            ["地方行(重)?動方案・β", "地区行动方案-β"],
             ["古びたコイン・α", "古旧钱币-α"],
             ["無限からの贈り物", "无垠赠礼"],
             ["教会の無償食事券・α", "教堂救济餐券-α"],
@@ -2513,7 +2513,7 @@
             ["具現する崩壊", "实质性坍缩"],
             ["蔓延する崩壊", "蔓延性坍缩"],
             ["非直線移動", "非线性移动"],
-            ["非直線行動", "非线性行动"],
+            ["非直線行(重)?動", "非线性行动"],
             ["実体化する感情", "情绪实体"],
             ["実体化する恐怖", "恐怖实体"],
             ["広義的社会パラドクス", "泛社会悖论"],
@@ -2702,7 +2702,7 @@
         "text": ["羽獣", "集う地", "狩猟エリア"]
     },
     "Reclamation2ClickDrop": {
-        "text": ["行動", "完了"]
+        "text": ["行(重)?動", "完了"]
     },
     "Reclamation2CopiousCoppice": {
         "text": ["豊かな", "低木林", "資源エリア"],
@@ -2793,7 +2793,7 @@
         "text": ["確定"]
     },
     "Reclamation2StageEnter": {
-        "text": ["行動", "開始"]
+        "text": ["行(重)?動", "開始"]
     },
     "Reclamation2StageFight": {
         "text": ["作戦", "開始"]
@@ -2860,7 +2860,7 @@
     },
     "Fire@Reclamation@PrepareAction": {
         "roi": [1014, 590, 234, 130],
-        "text": ["行動", "凖備"]
+        "text": ["行(重)?動", "凖備"]
     },
     "Fire@Reclamation@SkipAnnounce": {
         "text": ["SKIP"]
@@ -2870,7 +2870,7 @@
     },
     "Fire@Reclamation@StartActionEnter": {
         "roi": [1100, 550, 150, 130],
-        "text": ["行動開始", "決断"]
+        "text": ["行(重)?動開始", "決断"]
     },
     "Fire@Reclamation@TodoEnter": {
         "action": "ClickSelf",
@@ -2899,7 +2899,7 @@
         "text": ["確認"]
     },
     "Tales@RA@EnterNode": {
-        "text": ["行動", "開始"]
+        "text": ["行(重)?動", "開始"]
     },
     "Tales@RA@FinishCalc": {
         "text": ["タップ", "続く"]