perf: resource updater validator in native powershell (#10493)

* perf: native pwsh resourceupdatevalidator

* chore: pwsh implementation in workflow

* style: ps1 formatting

* style: remove log warning

* style: more log styling output

* style: too many lines lol

* style: log end output format new line instead of json
for readibility

.github/workflows/res-update-game.yml

@@ -178,14 +178,9 @@ jobs:
         with:
           args: -w ${{ steps.task_sorting.outputs.gitdiff }}
 
-      - name: Use Node.js
-        uses: actions/setup-node@v4
-        with:
-          node-version: lts/*
-          check-latest: true
       - name: Check if only sorted and Templates
         id: check_sorted_templates
-        run: node tools/ResourceUpdateValidator/index.mjs
+        run: pwsh tools/ResourceUpdateValidator/script.ps1
 
       - name: Setup python
         if: steps.check_sorted_templates.outputs.contains_png == 'True'