diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
index 08c8057793..460e48aecd 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
@@ -854,8 +854,8 @@ Right-click to clear inactive tasks
Solution
Do not move the MAA.exe file alone. If you need to change the software location, please move the entire folder, or create a shortcut for MAA.exe in this folder and then drag the shortcut to another location.
Please refer to the documentation: 「FAQ - Crashes」 to solve.
- Failed to extract the update package. Please try to manually extract the update package in the root directory.
- Please retry after shutting down the emulator and killing ADB. Otherwise restart your computer, then run MAA as administrator without opening the emulator, finally retry it.
+ Failed to extract the update package. Please try restarting MAA.exe first. If the issue persists, restart your computer and try again. Do not extract the update package manually, as this may skip necessary file deletions.
+ Please retry after shutting down the emulator and killing ADB. Otherwise, restart your computer, then run MAA as administrator without opening the emulator, finally retry it.
The file is occupied, please restart the computer and try again.
Open link failure, please go to 「Windows Settings」 and select the default browser.
Create a GitHub issue
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
index cdae756c91..4ff30df722 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
@@ -854,7 +854,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9
解決策
MAA.exe ファイルを単独で移動しないでください。ソフトウェアの場所を変更する必要がある場合は、フォルダー全体を移動するか、このフォルダーに MAA.exe のショートカットを作成してから、ショートカットを別の場所にドラッグしてください。
ドキュメント 「よくある問題 - クラッシュ」 を参照してください。
- アップデートパッケージの解凍に失敗しました。ルートディレクトリにあるアップデートパッケージを手動で解凍してみてください。
+ アップデートパッケージの解凍に失敗しました。まずは MAA.exe の再起動をお試しください。問題が解決しない場合は、PC を再起動して再度お試しください。必要なファイルの削除が行われない可能性があるため、手動で解凍しないでください。
エミュレータとADBを閉じるか、コンピューターを再起動してから、管理者権限でMAAを開いて操作してください。
ファイルが占有されています。コンピュータを再起動して再試行してください。
リンクを開けませんでした。Windows 設定に移動してデフォルトのブラウザを選択してください。
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
index 439e62c55c..f4dcc6111b 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
@@ -853,7 +853,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9
해결 방법
MAA.exe 파일을 단독으로 옮기지 마세요. 소프트웨어 위치를 변경해야 하는 경우 전체 폴더를 이동하거나, MAA.exe의 바로 가기를 만든 다음 바로 가기를 옮기세요.
FAQ 문서의 크래시 관련 문단을 참고하세요.
- 업데이트 패키지 압축 해제에 실패했습니다. 루트 디렉토리에 있는 업데이트 패키지를 수동으로 압축 해제해 보세요.
+ 업데이트 패키지 압축 해제에 실패했습니다. 먼저 MAA.exe를 재시작해 보세요. 문제가 계속되면 컴퓨터를 재부팅한 후 다시 시도해 주세요. 필수 파일 삭제가 누락될 수 있으므로 수동으로 압축을 해제하지 마세요.
에뮬레이터와 ADB를 종료하거나 컴퓨터를 재시작하고 관리자 권한으로 MAA를 실행해 주세요.
파일이 사용 중입니다. 컴퓨터를 다시 시작하고 다시 시도하세요.
링크 열기 실패. 「Windows 설정」 으로 이동하여 기본 브라우저를 선택하세요.
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
index 3b479795cd..53d343bde4 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
@@ -854,7 +854,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9。\n
解决方案
请勿直接移动 MAA.exe 文件。若需更改软件位置,请移动整个文件夹;或右键 MAA.exe 创建快捷方式,然后将快捷方式移动到其他位置。
请参考文档: 常见问题 - 闪退 进行操作。
- 解压更新包失败,请尝试手动解压根目录下更新包。
+ 解压更新包失败。建议先尝试重新启动 MAA.exe,如仍无法解决,请重启电脑后再试。请勿手动解压更新包,以免遗漏必要的文件删除操作。
请 「关闭模拟器与 ADB」 或 「重启电脑后在未开启模拟器的情况下使用管理员权限打开 MAA」 后进行操作。
文件被占用,请重启电脑后重试。
打开链接失败,请前往 「Windows 设置」 选择默认浏览器。
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
index 0eed75af5f..44938efaf5 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
@@ -852,7 +852,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9。\n
解決方法
請勿直接移動 MAA.exe 文件。若需更改軟件位置,請移動整個文件夾;或右鍵 MAA.exe 創建快捷方式,然後將快捷方式移動到其他位置。
請參考文件: 常見問題 - 閃退 進行操作。
- 解壓更新包失敗,請嘗試手動解壓根目錄下更新包。
+ 解壓更新包失敗。建議先嘗試重新啟動 MAA.exe,若仍無法解決,請重新啟動電腦後再試。請勿手動解壓更新包,以免漏刪必要的檔案。
請關閉模擬器與 ADB 或重開電腦後,使用系統管理員身分執行 MAA 進行操作。
檔被佔用,請重開電腦後重試。
打開連結失敗,請前往 「Windows 設置」 選擇默認瀏覽器。