From 1a6ef87f7a5ae7771d5c2270770df3348c2bd456 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: uye <99072975+ABA2396@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 Mar 2026 21:31:47 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?feat:=20=E8=B0=83=E6=95=B4=E6=8F=90=E7=A4=BA?=
 =?UTF-8?q?=E6=96=87=E6=9C=AC?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml | 1 +
 src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml | 1 +
 src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml | 1 +
 src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml | 1 +
 src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml | 1 +
 5 files changed, 5 insertions(+)

diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
index ff51165b34..1c42e2218d 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
@@ -906,6 +906,7 @@ The video aspect ratio needs to be 16:9 without interference factors such as bla
     <system:String x:Key="MiniGame@PVTip">Automatically clear from the selected stage. If you choose the first stage, start from the leftmost side of the event page; for other stages, enter the previous stage and then return to calibrate the position.</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@SPA">Stronghold Protocol: Alliance</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@SPATip" xml:space="preserve">Start the task from the main event screen (where ｢Independent Simulation｣ is located)
+If there is a saved game, you need to manually abandon it first
 Completing ｢Standard Simulation｣ manually allows faster score farming
 Only level rewards can be farmed; to get the Engraved Medal, all ｢Key Objectives｣ must be completed</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@OS">OS-Karlan Trade Technology R&amp;D Department</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
index 9257b53384..138e4a80f7 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
@@ -907,6 +907,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9
     <system:String x:Key="MiniGame@PVTip">選択したステージから自動でクリアします。最初のステージを選んだ場合は、イベントページの最左側から開始してください。その他のステージを選んだ場合は、位置を校正するために前のステージに一度入ってから戻ってください。</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@SPA">ガードプロトコル：盟約</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@SPATip" xml:space="preserve">イベントメイン画面（「独立シミュレーション」の場所）からタスクを開始
+セーブデータがある場合は、まず手動で破棄する必要があります
 「スタンダードシミュレーション」を手動でクリアすると、より早くスコアを稼げます
 レベル報酬のみ取得可能。「刻印章」を入手するには全ての「重要目標」をクリアする必要があります</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@OS">OS-カラン貿易技術開発部</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
index 7dab4c8aea..ec5017412c 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
@@ -908,6 +908,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9
     <system:String x:Key="MiniGame@PVTip">선택한 스테이지부터 자동으로 클리어합니다. 첫 번째 스테이지를 선택한 경우에는 이벤트 페이지의 가장 왼쪽에서 시작하세요. 다른 스테이지를 선택한 경우에는 위치 보정을 위해 이전 스테이지에 먼저 들어갔다가 돌아오세요.</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@SPA">위수 협의: 맹약</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@SPATip" xml:space="preserve">이벤트 메인 화면(｢독립 시뮬레이션｣ 위치)에서 임무 시작
+저장 데이터가 있는 경우 먼저 수동으로 포기해야 합니다
 ｢스탠다드 시뮬레이션｣ 을 수동으로 클리어하면 점수를 더 빠르게 획득할 수 있습니다
 레벨 보상만 획득 가능하며, 조각 메달을 얻으려면 모든 ｢핵심 목표｣를 완료해야 합니다</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@OS">OS-칼란 무역 기술 연구 개발부</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
index 992ca6989d..0b86399f66 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
@@ -907,6 +907,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9。\n
     <system:String x:Key="MiniGame@PVTip">从所选关卡开始并自动通关。若选择第一关，则从活动页最左侧开始；若选择其他关卡，请先进入上一关再返回以校准位置。</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@SPA">卫戍协议：盟约</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@SPATip" xml:space="preserve">在活动主界面（有 ｢独立模拟｣ 处开始任务）
+在有存档时需要先手动放弃
 手动通关 ｢标准模拟｣ 可以更快的刷分
 只能刷等级奖励，拿蚀刻章得打完所有的 ｢关键目标｣</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@OS">OS-喀兰贸易技术研发部</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
index ba8e58fff3..cd83ecc794 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
@@ -907,6 +907,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9\n
     <system:String x:Key="MiniGame@PVTip">從所選關卡開始並自動通關。若選擇第一關，則從活動頁面最左側開始；若選擇其他關卡，請先進入上一關再返回以校準位置。</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@SPA">衛戍協議：盟約</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@SPATip" xml:space="preserve">在活動主介面（有「獨立模擬」處）開始任務。
+在有存檔時需要先手動放棄
 手動通關「標準模擬」可以更快刷分。
 只能刷等級獎勵，拿蝕刻章得打完所有的「關鍵目標」。</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@OS">OS-喀蘭貿易技術研發部</system:String>