diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
index fd9f3c7f85..babbfc7fe9 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
@@ -312,7 +312,7 @@
     <system:String x:Key="CheckNetworking">请检查网络连接或代理。</system:String>
     <system:String x:Key="GetReleaseNoteFailed">获取更新信息失败。</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionIsBeingBuilt">我知道你很急但你先别急.jpg</system:String>
-    <system:String x:Key="NewVersionNoOtaPackage">检测到新版本, 由于当前版本过旧, 无可用的 OTA 增量更新包。将下载完整包并移动resource文件夹到回收站及.old, 如有需要请手动备份</system:String>
+    <system:String x:Key="NewVersionNoOtaPackage">检测到新版本, 由于当前版本过旧, 无可用的 OTA 增量更新包。将下载完整包并移动 resource 文件夹到回收站及 .old, 如有需要请手动备份</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionDownloadPreparing">正在准备下载更新包……</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionDownloadFailedTitle">新版本下载失败</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionDownloadFailedDesc">请尝试手动下载后，将压缩包放到目录下_(:з」∠)_</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
index e35a641ef3..f2ec0d38a0 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
@@ -311,7 +311,7 @@
     <system:String x:Key="CheckNetworking">請檢查網絡連接或代理。</system:String>
     <system:String x:Key="GetReleaseNoteFailed">獲取更新資訊失敗。</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionIsBeingBuilt">我知道你很急但你先別急.jpg</system:String>
-    <system:String x:Key="NewVersionNoOtaPackage">偵測到新版本, 由於目前版本過舊, 無可用的 OTA 增量更新包。將下載完整包並移動resource資料夾到回收站及.old, 如有需要請手動備份</system:String>
+    <system:String x:Key="NewVersionNoOtaPackage">偵測到新版本, 由於目前版本過舊, 無可用的 OTA 增量更新包。將下載完整包並移動 resource 資料夾到回收站及 .old, 如有需要請手動備份</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionDownloadPreparing">正在準備下載更新檔……</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionDownloadFailedTitle">新版本下載失敗</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionDownloadFailedDesc">請嘗試手動下載後，將壓縮檔放到目錄下_(:з」∠)_</system:String>