diff --git a/resource/config.json b/resource/config.json
index bb44a682ca..4569eaca06 100644
--- a/resource/config.json
+++ b/resource/config.json
@@ -13,7 +13,7 @@
         "adbExtraSwipeDuration": 1000,
         "adbExtraSwipeDuration_Doc": "额外的滑动持续时间：adb有bug，同样的参数，偶尔会划得非常远。额外做一个短程滑动，把之前的停下来。若小于0，则关闭额外滑动功能",
         "penguinReport": {
-            "Doc": "企鹅数据汇报: https://penguin-stats.cn/",
+            "Doc": "企鹅物流汇报: https://penguin-stats.cn/",
             "cmdFormat": "curl -H \"Content-Type: application/json\" -s -i -d \"[body]\" \"https://penguin-stats.cn/PenguinStats/api/v2/report\" [extra]",
             "cmdFormat_Doc": "命令格式，想打印详细信息可以尝试添加 -v -i"
         },
diff --git a/src/MeoAssistant/GeneralConfiger.h b/src/MeoAssistant/GeneralConfiger.h
index db1000ae92..3c22cc39c1 100644
--- a/src/MeoAssistant/GeneralConfiger.h
+++ b/src/MeoAssistant/GeneralConfiger.h
@@ -29,7 +29,7 @@ namespace asst
         //bool print_window = false;           // 截图功能：开启后每次结算界面会截图到screenshot目录下
         int adb_extra_swipe_dist = 0;        // 额外的滑动距离：adb有bug，同样的参数，偶尔会划得非常远。额外做一个短程滑动，把之前的停下来
         int adb_extra_swipe_duration = -1;   // 额外的滑动持续时间：adb有bug，同样的参数，偶尔会划得非常远。额外做一个短程滑动，把之前的停下来。若小于0，则关闭额外滑动功能
-        PenguinReportCfg penguin_report;     // 企鹅数据汇报：每次到结算界面，汇报掉落数据至企鹅数据 https://penguin-stats.cn/
+        PenguinReportCfg penguin_report;     // 企鹅物流汇报：每次到结算界面，汇报掉落数据至企鹅物流 https://penguin-stats.cn/
         DepotExportTemplate depot_export_template;  // 仓库识别结果导出模板
     };
 
diff --git a/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/en-us.xaml b/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/en-us.xaml
index f56ba3bfd1..c620f07996 100644
--- a/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/en-us.xaml
+++ b/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/en-us.xaml
@@ -98,7 +98,7 @@
     <system:String x:Key="GoldTimesLimit">Limit of deposit coins</system:String>
     <system:String x:Key="StopOnGoldLimit">Stop when deposited coins reached limit</system:String>
 
-    <system:String x:Key="PenguinID">Penguin Report ID&#13;(Number part only)</system:String>
+    <system:String x:Key="PenguinID">Penguin Report ID(Number part only)</system:String>
 
     <system:String x:Key="SocialPtShop">Social Point shopping</system:String>
     <system:String x:Key="HighPriority">Whitelist(splited by space)</system:String>
diff --git a/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/ja-jp.xaml b/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/ja-jp.xaml
index 88520b548e..3d5911fabe 100644
--- a/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/ja-jp.xaml
+++ b/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/ja-jp.xaml
@@ -80,7 +80,7 @@
     <system:String x:Key="UpdateCheckBeta">ベータ版を使う</system:String>
     <system:String x:Key="DownloadWithAria2">aria2を使う</system:String>
     <system:String x:Key="UpdateCheckNow">アップデートを確認する</system:String>
-    
+
     <system:String x:Key="TimerTip">時間数のみを記入し、正時に実行されます</system:String>
     <system:String x:Key="Timer">タイミング</system:String>
 
@@ -98,7 +98,7 @@
     <system:String x:Key="GoldTimesLimit">投資回数の制限</system:String>
     <system:String x:Key="StopOnGoldLimit">源石錐が上限に達してミッションを停止する</system:String>
 
-    <system:String x:Key="PenguinID">Penguin StatisticsレポートID&#13;（デジタル部分のみ）</system:String>
+    <system:String x:Key="PenguinID">Penguin StatisticsレポートID（デジタル部分のみ）</system:String>
 
     <system:String x:Key="SocialPtShop">FP交換</system:String>
     <system:String x:Key="HighPriority">優先購入　スペースで区切</system:String>
@@ -111,7 +111,7 @@
     <system:String x:Key="HideUnavailableStage">当日は開放されないステージを隠します</system:String>
     <system:String x:Key="MainViewButtonFeature">メイン画面左側のボタン</system:String>
 
-    <system:String x:Key="ADBPath">adbパス&#xA;（相対/絶対）</system:String>
+    <system:String x:Key="ADBPath">adbパス（相対/絶対）</system:String>
     <system:String x:Key="ConnectionAddress">接続先アドレス</system:String>
     <system:String x:Key="ConnectionPreset">接続構成</system:String>
     <!--設定-->
diff --git a/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/ko-kr.xaml b/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/ko-kr.xaml
index bc7d6bbb48..492324e4d1 100644
--- a/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/ko-kr.xaml
+++ b/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/ko-kr.xaml
@@ -98,7 +98,7 @@
     <system:String x:Key="GoldTimesLimit">투자 제한</system:String>
     <system:String x:Key="StopOnGoldLimit">소스풀 최대 정지</system:String>
 
-    <system:String x:Key="PenguinID">펭귄 보고서 id &#13;(부분만)</system:String>
+    <system:String x:Key="PenguinID">펭귄 보고서 id (부분만)</system:String>
 
     <system:String x:Key="SocialPtShop">신용 구매</system:String>
     <system:String x:Key="HighPriority">화이트리스트 공백 나누기</system:String>
diff --git a/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/zh-cn.xaml b/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/zh-cn.xaml
index ab2595b51b..db5445e1ef 100644
--- a/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/zh-cn.xaml
+++ b/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/zh-cn.xaml
@@ -5,7 +5,7 @@
     <system:String x:Key="RougelikeSettings">肉鸽设置</system:String>
     <system:String x:Key="RecruitingSettings">自动公招</system:String>
     <system:String x:Key="MallSettings">信用商店</system:String>
-    <system:String x:Key="PenguinSettings">企鹅数据</system:String>
+    <system:String x:Key="PenguinSettings">企鹅物流</system:String>
     <system:String x:Key="ConnectionSettings">连接设置</system:String>
     <system:String x:Key="StartupSettings">启动设置</system:String>
     <system:String x:Key="ScheduleSettings">定时执行</system:String>
@@ -88,7 +88,7 @@
     <system:String x:Key="RunTaskAfterLaunch">启动后直接运行</system:String>
     <system:String x:Key="ClientVersion">客户端版本</system:String>
     <system:String x:Key="OpenEmulatorAfterLaunch">启动后自动开启模拟器</system:String>
-    <system:String x:Key="WaitForEmulator">等待模拟器&#xA;启动时间（秒）</system:String>
+    <system:String x:Key="WaitForEmulator">等待模拟器启动时间（秒）</system:String>
     <system:String x:Key="EmulatorPath">模拟器路径</system:String>
     <system:String x:Key="Select">选择</system:String>
     <system:String x:Key="AdditionCommand">附加命令</system:String>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <system:String x:Key="GoldTimesLimit">投资次数限制</system:String>
     <system:String x:Key="StopOnGoldLimit">源石锭达到上限停止任务</system:String>
 
-    <system:String x:Key="PenguinID">企鹅数据汇报ID&#13;（仅数字部分）</system:String>
+    <system:String x:Key="PenguinID">企鹅物流汇报ID（仅数字部分）</system:String>
 
     <system:String x:Key="SocialPtShop">信用购物</system:String>
     <system:String x:Key="HighPriority">优先购买 子串即可 空格分隔</system:String>
diff --git a/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/zh-tw.xaml b/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/zh-tw.xaml
index 101b3bc219..ab117ec6cd 100644
--- a/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/zh-tw.xaml
+++ b/src/MeoAsstGui/Resources/Localizations/zh-tw.xaml
@@ -1,15 +1,15 @@
 <ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib" xmlns:local="clr-namespaces:MeoAsstGui">
-    <!--設置-->
-    <system:String x:Key="Settings">設置</system:String>
-    <system:String x:Key="BaseSettings">基建設置</system:String>
-    <system:String x:Key="RougelikeSettings">肉鴿設置</system:String>
+    <!--設定-->
+    <system:String x:Key="Settings">設定</system:String>
+    <system:String x:Key="BaseSettings">基建設定</system:String>
+    <system:String x:Key="RougelikeSettings">肉鴿設定</system:String>
     <system:String x:Key="RecruitingSettings">自動公招</system:String>
     <system:String x:Key="MallSettings">信用商店</system:String>
-    <system:String x:Key="PenguinSettings">企鵝數據</system:String>
-    <system:String x:Key="ConnectionSettings">連接設置</system:String>
-    <system:String x:Key="StartupSettings">啟動設置</system:String>
+    <system:String x:Key="PenguinSettings">企鵝物流</system:String>
+    <system:String x:Key="ConnectionSettings">連接設定</system:String>
+    <system:String x:Key="StartupSettings">啟動設定</system:String>
     <system:String x:Key="ScheduleSettings">定時執行</system:String>
-    <system:String x:Key="UISettings">介面設置</system:String>
+    <system:String x:Key="UISettings">介面設定</system:String>
     <system:String x:Key="UpdateSettings">軟體更新</system:String>
     <system:String x:Key="AboutUs">關於我們</system:String>
 
@@ -58,21 +58,21 @@
     <system:String x:Key="Executable">可執行檔</system:String>
     <system:String x:Key="ADBProgram">adb程式</system:String>
 
-    <system:String x:Key="EmulatorException">檢測模擬器出錯&#x0a;請使用管理員許可權打開本軟體&#x0a;或手動設置連接</system:String>
-    <system:String x:Key="EmulatorNotFound">未檢測到任何模擬器&#x0a;請使用管理員許可權打開本軟體&#x0a;或手動設置連接</system:String>
-    <system:String x:Key="EmulatorTooMany">檢測到多個模擬器&#x0a;請關閉不需要的模擬器&#x0a;或手動設置連接</system:String>
+    <system:String x:Key="EmulatorException">檢測模擬器出錯&#x0a;請使用管理員許可權打開本軟體&#x0a;或手動設定連接</system:String>
+    <system:String x:Key="EmulatorNotFound">未檢測到任何模擬器&#x0a;請使用管理員許可權打開本軟體&#x0a;或手動設定連接</system:String>
+    <system:String x:Key="EmulatorTooMany">檢測到多個模擬器&#x0a;請關閉不需要的模擬器&#x0a;或手動設定連接</system:String>
 
     <system:String x:Key="AlreadyLatest">已是最新版本~</system:String>
 
     <system:String x:Key="SwitchLanguage">切換語言</system:String>
     <system:String x:Key="Language">語言</system:String>
-    <system:String x:Key="LanguageChangedTip">語言設置已更改，是否現在重啟 MAA 以應用語言設置？</system:String>
+    <system:String x:Key="LanguageChangedTip">語言設定已更改，是否現在重啟 MAA 以應用語言設定？</system:String>
     <system:String x:Key="Ok">好的</system:String>
     <system:String x:Key="ManualRestart">稍後</system:String>
     <system:String x:Key="Tip">提示</system:String>
 
     <system:String x:Key="LabelSequenceTip">標籤順序可拖動</system:String>
-    <system:String x:Key="CheckBoxesNotSaved">該選項設置重啟後不保存</system:String>
+    <system:String x:Key="CheckBoxesNotSaved">該選項設定重啟後不保存</system:String>
     <system:String x:Key="NoAutoNavigation">該選項不會自動導航至對應關卡</system:String>
 
     <system:String x:Key="UpdateAutoCheck">自動檢查更新</system:String>
@@ -88,7 +88,7 @@
     <system:String x:Key="RunTaskAfterLaunch">啟動後直接運行</system:String>
     <system:String x:Key="ClientVersion">客戶端版本</system:String>
     <system:String x:Key="OpenEmulatorAfterLaunch">啟動後自動開啟模擬器</system:String>
-    <system:String x:Key="WaitForEmulator">等待模擬器&#xA;啟動時間（秒）</system:String>
+    <system:String x:Key="WaitForEmulator">等待模擬器啟動時間（秒）</system:String>
     <system:String x:Key="EmulatorPath">模擬器路徑</system:String>
     <system:String x:Key="Select">選擇</system:String>
     <system:String x:Key="AdditionCommand">附加命令</system:String>
@@ -98,7 +98,7 @@
     <system:String x:Key="GoldTimesLimit">投資次數限制</system:String>
     <system:String x:Key="StopOnGoldLimit">源石錠達到上限停止任務</system:String>
 
-    <system:String x:Key="PenguinID">企鵝數據彙報ID&#13;（僅數字部分）</system:String>
+    <system:String x:Key="PenguinID">企鵝物流彙報ID（僅數字部分）</system:String>
 
     <system:String x:Key="SocialPtShop">信用購物</system:String>
     <system:String x:Key="HighPriority">優先購買 子串即可 空格分隔</system:String>
@@ -114,7 +114,7 @@
     <system:String x:Key="ADBPath">adb 路徑（相對/絕對）</system:String>
     <system:String x:Key="ConnectionAddress">連接地址</system:String>
     <system:String x:Key="ConnectionPreset">連接配置</system:String>
-    <!--設置-->
+    <!--設定-->
 
     <!--一鍵長草-->
     <system:String x:Key="Farming">一鍵長草</system:String>
@@ -144,7 +144,7 @@
     <system:String x:Key="LinkStart">Link Start!</system:String>
     <system:String x:Key="Stop">停止</system:String>
 
-    <!--戰鬥設置-->
+    <!--戰鬥設定-->
     <system:String x:Key="UseSanityPotion">吃理智藥</system:String>
     <system:String x:Key="UseOriginitePrime">吃源石*</system:String>
     <system:String x:Key="PerformBattles">指定次數*</system:String>
@@ -182,8 +182,8 @@
     <system:String x:Key="PR-CTip">先/輔晶片</system:String>
     <system:String x:Key="PR-DTip">近/特晶片</system:String>
     <system:String x:Key="Pormpt1">週一了，可以打剿滅了~</system:String>
-    <system:String x:Key="Pormpt2">周日了，記得打剿滅哦~</system:String>
-    <!--戰鬥設置-->
+    <system:String x:Key="Pormpt2">周日了，記得打剿滅喔~</system:String>
+    <!--戰鬥設定-->
 
     <!--日誌-->
     <system:String x:Key="ConnectingToEmulator">正在連接模擬器……</system:String>
@@ -191,8 +191,8 @@
     <system:String x:Key="Running">正在運行中……</system:String>
     <system:String x:Key="Stopped">已停止</system:String>
     <system:String x:Key="UnknownErrorOccurs">出現未知錯誤</system:String>
-    <system:String x:Key="SetSuccessfully">設置成功</system:String>
-    <system:String x:Key="SetFailed">設置失敗</system:String>
+    <system:String x:Key="SetSuccessfully">設定成功</system:String>
+    <system:String x:Key="SetFailed">設定失敗</system:String>
     <system:String x:Key="CloseArknightsFailed">關閉遊戲失敗</system:String>
     <system:String x:Key="CloseEmulatorFailed">模擬器關閉失敗</system:String>
     <system:String x:Key="AboutToShutdown">已刷完，即將關機，是否取消？</system:String>
@@ -204,7 +204,7 @@
     <!--公招識別-->
     <system:String x:Key="Recognition">公招識別</system:String>
     <system:String x:Key="RecognitionTip">小提示：和主介面的自動公招是兩個獨立的功能，請手動打開遊戲公招Tags介面後使用~</system:String>
-    <system:String x:Key="AutoSettingTime">自動設置時間</system:String>
+    <system:String x:Key="AutoSettingTime">自動設定時間</system:String>
     <system:String x:Key="AutoSelectLevel3Tags">自動選擇3星Tags</system:String>
     <system:String x:Key="AutoSelectLevel4Tags">自動選擇4星Tags</system:String>
     <system:String x:Key="AutoSelectLevel5Tags">自動選擇5星Tags</system:String>
@@ -220,7 +220,7 @@
     <system:String x:Key="Copilot">自動戰鬥 Beta</system:String>
     <system:String x:Key="CopilotLocation">作業路徑/神秘代碼</system:String>
     <system:String x:Key="SelectTheFile">選擇作業</system:String>
-    <system:String x:Key="SelectTheFileTip">作業檔可以直接用滑鼠拖進來哦 (oﾟvﾟ)ノ</system:String>
+    <system:String x:Key="SelectTheFileTip">作業檔可以直接用滑鼠拖進來喔 (oﾟvﾟ)ノ</system:String>
     <system:String x:Key="AutoSquad">自動編隊</system:String>
     <system:String x:Key="AutoSquadTip">自動編隊暫時無法識別“特別關注”的幹員</system:String>
 
@@ -231,7 +231,7 @@
 
     <!--日誌-->
     <system:String x:Key="CopilotTip">小提示：</system:String>
-    <system:String x:Key="CopilotTip1">1. 請將模擬器及遊戲幀率設置到 60 幀或更高；</system:String>
+    <system:String x:Key="CopilotTip1">1. 請將模擬器及遊戲幀率設定為 60 幀或更高；</system:String>
     <system:String x:Key="CopilotTip2">2. 請在有“開始行動”按鈕的介面再使用本功能；</system:String>
     <system:String x:Key="CopilotTip3">3. 使用好友助戰可以關閉“自動編隊”，手動選擇幹員後開始；</system:String>
     <system:String x:Key="CopilotTip4">4. 模擬悖論需要關閉“自動編隊”，並選好技能後處於“開始模擬”按鈕的介面再開始；</system:String>
@@ -250,7 +250,7 @@
     <system:String x:Key="UnknownAbnormal">出現未知異常</system:String>
     <system:String x:Key="Error">錯誤</system:String>
     <system:String x:Key="InitializationError">初始化錯誤！</system:String>
-    <system:String x:Key="ResolutionNotSupported">模擬器解析度不支持，請設置為 720p 或更高，且為 16:9 比例</system:String>
+    <system:String x:Key="ResolutionNotSupported">模擬器解析度不支持，請設定為 720p 或更高，且為 16:9 比例</system:String>
     <system:String x:Key="ResolutionAcquisitionFailure">模擬器解析度獲取失敗，建議重啟電腦，或更換模擬器後再次嘗試</system:String>
     <system:String x:Key="TryToReconnect">模擬器斷開，正在嘗試重連</system:String>
     <system:String x:Key="ReconnectSuccess">重連成功，繼續任務</system:String>
@@ -297,8 +297,8 @@
     <system:String x:Key="ThisFacility">當前設施：</system:String>
     <system:String x:Key="RecruitingResults">公招識別結果：</system:String>
     <system:String x:Key="RecruitingTips">公招提示</system:String>
-    <system:String x:Key="RecruitmentOfStar">公招出 {0} 星了哦！</system:String>
-    <system:String x:Key="RecruitmentOfBot">公招出小車了哦！</system:String>
+    <system:String x:Key="RecruitmentOfStar">公招出 {0} 星了喔！</system:String>
+    <system:String x:Key="RecruitmentOfBot">公招出小車了喔！</system:String>
     <system:String x:Key="Choose">選擇</system:String>
     <system:String x:Key="Refreshed">當前槽位已刷新</system:String>
     <system:String x:Key="NotEnoughStaff">可用幹員不足</system:String>
@@ -310,7 +310,7 @@
     <system:String x:Key="RecruitTagsDetected">識別結果：</system:String>
     <system:String x:Key="ConnectFailed">連接失敗</system:String>
     <system:String x:Key="TryToStartEmulator">正在嘗試啟動模擬器</system:String>
-    <system:String x:Key="CheckSettings">請檢查連接設置或嘗試重啟電腦</system:String>
+    <system:String x:Key="CheckSettings">請檢查連接設定或嘗試重啟電腦</system:String>
     <!--AsstProxy-->
 
     <!--TrayIcon-->
diff --git a/src/MeoAsstGui/ViewModels/SettingsViewModel.cs b/src/MeoAsstGui/ViewModels/SettingsViewModel.cs
index b175eb4804..43594d58f4 100644
--- a/src/MeoAsstGui/ViewModels/SettingsViewModel.cs
+++ b/src/MeoAsstGui/ViewModels/SettingsViewModel.cs
@@ -764,7 +764,7 @@ namespace MeoAsstGui
             }
         }
 
-        /* 企鹅数据设置 */
+        /* 企鹅物流设置 */
 
         private string _penguinId = ViewStatusStorage.Get("Penguin.Id", string.Empty);