diff --git a/docs/ja-jp/1.1-詳細説明.md b/docs/ja-jp/1.1-詳細説明.md
index 54c40027f4..347930c0ad 100644
--- a/docs/ja-jp/1.1-詳細説明.md
+++ b/docs/ja-jp/1.1-詳細説明.md
@@ -47,12 +47,12 @@
 
 #### 基地で働く体力をパーセントで指定可能
 
-体力のパーセントを特定し、体力がしきい値未満のオペレーターは出勤せず、宿舎に直行します。（現在JP未対応）
+体力のパーセントを特定し、体力がしきい値未満のオペレーターは出勤せず、宿舎に直行します。
 
 #### 特別な注意事項
 
 - 基地のシフトは現時点では単一施設内での最適解ですが、施設全体の最適解ではありません。
-  例えば、`シャマレ+テキーラ`、`ヴァーミル+シーン` などの組み合わせは認識され、通常どおり使用できます；`ロスモンティス`、`レッドパイン騎士団(フレイムテイル/ファートゥース/ワイルドメイン/アッシュロック)` などの多くの施設間で連携する組合せは一時的にサポートできません。（現在JP未対応）
+  例えば、`シャマレ+テキーラ`、`ヴァーミル+シーン` などの組み合わせは認識され、通常どおり使用できます；`ロスモンティス`、`レッドパイン騎士団(フレイムテイル/ファートゥース/ワイルドメイン/アッシュロック)` などの多くの施設間で連携する組合せは一時的にサポートできません。
 
 - `ドローンの使用` で `貿易所-龍門幣` を選択した場合。 `シャマレの組合せ` があるかどうかを識別し、最初に使用します。
 
diff --git a/resource/roguelike_copilot.json b/resource/roguelike_copilot.json
index 5c6211a28d..ab067bd5d8 100644
--- a/resource/roguelike_copilot.json
+++ b/resource/roguelike_copilot.json
@@ -1358,7 +1358,7 @@
                     2,
                     2
                 ],
-                "direction": "right"
+                "direction": "down"
             },
             {
                 "location": [
@@ -1372,14 +1372,28 @@
                     4,
                     2
                 ],
-                "direction": "none"
+                "direction": "down"
             },
             {
                 "location": [
                     3,
                     3
                 ],
-                "direction": "none"
+                "direction": "left"
+            },
+            {
+                "location": [
+                    4,
+                    3
+                ],
+                "direction": "left"
+            },
+            {
+                "location": [
+                    5,
+                    3
+                ],
+                "direction": "left"
             }
         ],
         "force_deploy_direction": [