diff --git a/src/MaaWpfGui/ViewModels/TaskItemViewModel.cs b/src/MaaWpfGui/ViewModels/TaskItemViewModel.cs
index 6c2d3aa45f..2995e448a7 100644
--- a/src/MaaWpfGui/ViewModels/TaskItemViewModel.cs
+++ b/src/MaaWpfGui/ViewModels/TaskItemViewModel.cs
@@ -26,10 +26,8 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels;
 
 public class TaskItemViewModel : PropertyChangedBase, IDisposable
 {
-    public TaskItemViewModel(string name, bool? isCheckedWithNull = true)
+    public TaskItemViewModel(bool? isCheckedWithNull = true)
     {
-        // name 仅用于兼容旧调用方，显示名始终从配置动态读取（见 Name getter），
-        // 这样语言切换、任务增删导致 Index 变化时都能拿到最新值。
         _isEnable = isCheckedWithNull;
         Instances.AsstProxy.OnTaskStatusChanged += OnTaskStatusChanged;
         PropertyDependsOnUtility.InitializePropertyDependencies(this);
diff --git a/src/MaaWpfGui/ViewModels/UI/TaskQueueViewModel.cs b/src/MaaWpfGui/ViewModels/UI/TaskQueueViewModel.cs
index 92c79d41fc..bbef761196 100644
--- a/src/MaaWpfGui/ViewModels/UI/TaskQueueViewModel.cs
+++ b/src/MaaWpfGui/ViewModels/UI/TaskQueueViewModel.cs
@@ -1013,7 +1013,7 @@ public class TaskQueueViewModel : Screen
             var task = ConfigFactory.CurrentConfig.TaskQueue.ElementAt(i);
             if (task is not null)
             {
-                taskqueue.Add(new TaskItemViewModel(task.NameOrTaskType, task.IsEnable) { Index = i });
+                taskqueue.Add(new TaskItemViewModel(task.IsEnable) { Index = i });
             }
         }
 
@@ -1374,7 +1374,7 @@ public class TaskQueueViewModel : Screen
         if (Activator.CreateInstance(taskName) is BaseTask task)
         {
             ConfigFactory.CurrentConfig.TaskQueue.Add(task);
-            TaskItemViewModels.Add(new TaskItemViewModel(task.NameOrTaskType));
+            TaskItemViewModels.Add(new TaskItemViewModel());
             AchievementTrackerHelper.Instance.Unlock(AchievementIds.QueueExpansion);
             AchievementTrackerHelper.Instance.TrackManualTaskAddition(
                 task.TaskType.ToString(),
@@ -1485,7 +1485,7 @@ public class TaskQueueViewModel : Screen
         }
         newTask.Name = newTask.NameOrTaskType + " (2)";
         ConfigFactory.CurrentConfig.TaskQueue.Insert(index + 1, newTask);
-        TaskItemViewModels.Insert(index + 1, new TaskItemViewModel(newTask.NameOrTaskType));
+        TaskItemViewModels.Insert(index + 1, new TaskItemViewModel());
         AddLog(LocalizationHelper.GetStringFormat("TaskCopied", newTask.NameOrTaskType), UiLogColor.Info);
     }