diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
index fa345943f1..a8257aaf05 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
@@ -168,7 +168,8 @@
     <system:String x:Key="IS4NewSquad4">因地制宜分队 (Wait global)</system:String>
     <system:String x:Key="IS4NewSquad5">异想天开分队 (Wait global) </system:String>
     <system:String x:Key="IS4NewSquad6">点刺成锭分队 (Wait global) </system:String>
-    <system:String x:Key="IS4NewSquad7">拟态学者分队 (Wait global) </system:String>
+    <system:String x:Key="IS4NewSquad7">拟态学者分队 (Wait global)</system:String>
+    <system:String x:Key="IS4NewSquad8">专业人士分队（Wait global）</system:String>
     <system:String x:Key="LeaderSquad">Leader Squad</system:String>
     <system:String x:Key="GatheringSquad">Gathering Squad</system:String>
     <system:String x:Key="SupportSquad">Support Squad</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
index c24b7d511c..b5980508fa 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
@@ -169,6 +169,7 @@
     <system:String x:Key="IS4NewSquad5">异想天开分队（占位）</system:String>
     <system:String x:Key="IS4NewSquad6">点刺成锭分队（占位）</system:String>
     <system:String x:Key="IS4NewSquad7">拟态学者分队（占位）</system:String>
+    <system:String x:Key="IS4NewSquad8">专业人士分队（占位）</system:String>
     <system:String x:Key="LeaderSquad">指揮分隊</system:String>
     <system:String x:Key="GatheringSquad">集団分隊</system:String>
     <system:String x:Key="SupportSquad">支援分隊</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
index 87df093f86..8d816dfade 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
@@ -169,6 +169,7 @@
     <system:String x:Key="IS4NewSquad5">异想天开分队（占位）</system:String>
     <system:String x:Key="IS4NewSquad6">点刺成锭分队（占位）</system:String>
     <system:String x:Key="IS4NewSquad7">拟态学者分队（占位）</system:String>
+    <system:String x:Key="IS4NewSquad8">专业人士分队（占位）</system:String>
     <system:String x:Key="LeaderSquad">지휘 분대</system:String>
     <system:String x:Key="GatheringSquad">집합 분대</system:String>
     <system:String x:Key="SupportSquad">지원 분대</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
index 21704c4289..a96c6ae866 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
@@ -169,6 +169,7 @@
     <system:String x:Key="IS4NewSquad5">异想天开分队</system:String>
     <system:String x:Key="IS4NewSquad6">点刺成锭分队</system:String>
     <system:String x:Key="IS4NewSquad7">拟态学者分队</system:String>
+    <system:String x:Key="IS4NewSquad8">专业人士分队</system:String>
     <system:String x:Key="LeaderSquad">指挥分队</system:String>
     <system:String x:Key="GatheringSquad">集群分队</system:String>
     <system:String x:Key="SupportSquad">后勤分队</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
index 11a5dee741..071d7bcc63 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
@@ -168,6 +168,7 @@
     <system:String x:Key="IS4NewSquad5">异想天开分队（占位）</system:String>
     <system:String x:Key="IS4NewSquad6">点刺成锭分队（占位）</system:String>
     <system:String x:Key="IS4NewSquad7">拟态学者分队（占位）</system:String>
+    <system:String x:Key="IS4NewSquad8">专业人士分队（占位）</system:String>
     <system:String x:Key="IS3NewSquad4">特訓分隊</system:String>
     <system:String x:Key="LeaderSquad">指揮分隊</system:String>
     <system:String x:Key="GatheringSquad">集群分隊</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/ViewModels/UserControl/TaskQueue/RoguelikeSettingsUserControlModel.cs b/src/MaaWpfGui/ViewModels/UserControl/TaskQueue/RoguelikeSettingsUserControlModel.cs
index a26fda658f..cc37824e6f 100644
--- a/src/MaaWpfGui/ViewModels/UserControl/TaskQueue/RoguelikeSettingsUserControlModel.cs
+++ b/src/MaaWpfGui/ViewModels/UserControl/TaskQueue/RoguelikeSettingsUserControlModel.cs
@@ -122,6 +122,7 @@ public class RoguelikeSettingsUserControlModel : TaskViewModel
             ("IS4NewSquad5", "异想天开分队"),
             ("IS4NewSquad6", "点刺成锭分队"),
             ("IS4NewSquad7", "拟态学者分队"),
+            ("IS4NewSquad8", "专业人士分队"),
         ],
     };