diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json b/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json
index 9f3ea100e3..32a9fee37d 100644
--- a/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json
+++ b/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json
@@ -4226,6 +4226,18 @@
             [
                 "戦場サポートドローン",
                 "战地援护无人机"
+            ],
+            [
+                "充電式前線用スピーカー",
+                "可充能督战音响"
+            ],
+            [
+                "高性能空域制御器",
+                "智能空域控制机"
+            ],
+            [
+                "急速冷却噴射台",
+                "速冷喷雾发射台"
             ]
         ],
         "roi": [