diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/tasks/Roguelike/base.json b/resource/global/YoStarJP/resource/tasks/Roguelike/base.json
index 4f569c70d8..bc162ebe9b 100644
--- a/resource/global/YoStarJP/resource/tasks/Roguelike/base.json
+++ b/resource/global/YoStarJP/resource/tasks/Roguelike/base.json
@@ -1164,8 +1164,6 @@
["消えた……", "消失......"],
["似て非なるもの", "似是而非"],
["虚無の前兆", "空无前兆"],
- ["一か八か", "孤注一掷"],
- ["一か八か", "孤注一掷"],
["一か八か", "孤注一掷"]
],
"roi": [0, 320, 725, 310]
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/tasks/tasks.json b/resource/global/YoStarJP/resource/tasks/tasks.json
index a7b6f1fede..ec46e20dad 100644
--- a/resource/global/YoStarJP/resource/tasks/tasks.json
+++ b/resource/global/YoStarJP/resource/tasks/tasks.json
@@ -1223,12 +1223,7 @@
["ライン生命の警備体制", "莱茵卫士"],
["機動隊", "机动队"],
["拒絶は許さぬ", "不容拒绝"],
- ["生い茂る密林", "丛林密布"],
- ["論争頻発", "争议频发"],
- ["ライン生命の警備体制", "莱茵卫士"],
- ["氷河期", "冰川期"],
- ["生い茂る密林", "丛林密布"],
- ["機動隊", "机动队"]
+ ["生い茂る密林", "丛林密布"]
]
},
"BattleQuickFormationOCR": {
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/template/DepotEnterDahuangCity.png b/resource/global/YoStarJP/resource/template/DepotEnterDahuangCity.png
new file mode 100644
index 0000000000..0b450faef2
Binary files /dev/null and b/resource/global/YoStarJP/resource/template/DepotEnterDahuangCity.png differ
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/template/EnterInfrastDahuangCity.png b/resource/global/YoStarJP/resource/template/EnterInfrastDahuangCity.png
new file mode 100644
index 0000000000..c21f402a89
Binary files /dev/null and b/resource/global/YoStarJP/resource/template/EnterInfrastDahuangCity.png differ
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/template/FriendsDahuangCity.png b/resource/global/YoStarJP/resource/template/FriendsDahuangCity.png
new file mode 100644
index 0000000000..b31cedcfe0
Binary files /dev/null and b/resource/global/YoStarJP/resource/template/FriendsDahuangCity.png differ
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/template/GachaEnterDahuangCity.png b/resource/global/YoStarJP/resource/template/GachaEnterDahuangCity.png
new file mode 100644
index 0000000000..5c8b2b7f76
Binary files /dev/null and b/resource/global/YoStarJP/resource/template/GachaEnterDahuangCity.png differ
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/template/MallDahuangCity.png b/resource/global/YoStarJP/resource/template/MallDahuangCity.png
new file mode 100644
index 0000000000..48307e9d27
Binary files /dev/null and b/resource/global/YoStarJP/resource/template/MallDahuangCity.png differ
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/template/OperBoxEnterDahuangCity.png b/resource/global/YoStarJP/resource/template/OperBoxEnterDahuangCity.png
new file mode 100644
index 0000000000..764aecd65a
Binary files /dev/null and b/resource/global/YoStarJP/resource/template/OperBoxEnterDahuangCity.png differ
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/template/RecruitDahuangCity.png b/resource/global/YoStarJP/resource/template/RecruitDahuangCity.png
new file mode 100644
index 0000000000..9b20063645
Binary files /dev/null and b/resource/global/YoStarJP/resource/template/RecruitDahuangCity.png differ
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/template/TaskDahuangCity.png b/resource/global/YoStarJP/resource/template/TaskDahuangCity.png
new file mode 100644
index 0000000000..15121c60ac
Binary files /dev/null and b/resource/global/YoStarJP/resource/template/TaskDahuangCity.png differ
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/template/TerminalDahuangCity.png b/resource/global/YoStarJP/resource/template/TerminalDahuangCity.png
new file mode 100644
index 0000000000..72c3861b84
Binary files /dev/null and b/resource/global/YoStarJP/resource/template/TerminalDahuangCity.png differ
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
index 54d6b3e379..e374ddf007 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
@@ -26,6 +26,7 @@
UI主題
ホットキー設定
アップデート設定
+ 実績設定
About us
問題報告
MAA バージョン
@@ -196,7 +197,7 @@
奇想天外分隊
破棘成金分隊
擬態学者分隊
- 専門人士分隊(占位)
+ 専門家分隊
指揮分隊
集団分隊
支援分隊