From 78a27ebfa667cbdffa918e5969a08233d49d6221 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: HX3N <scarlet7518@gmail.com>
Date: Sun, 21 Dec 2025 23:51:34 +0900
Subject: [PATCH] i18n: KR tweak InvestmentReach

---
 src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
index 294afe1f02..2eeccce35b 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
@@ -433,7 +433,7 @@ MAA는 비설치형 응용 프로그램으로, 삭제 시 레지스트리 항목
     <system:String x:Key="Strategy">전략</system:String>
     <system:String x:Key="StartTimesLimit">N번 시작한 후 작업 중지</system:String>
     <system:String x:Key="GoldTimesLimit">N번 투자 후 작업 중지</system:String>
-    <system:String x:Key="StopOnGoldLimit">오리지늄 각뿔 한계 도달 시 중지</system:String>
+    <system:String x:Key="StopOnGoldLimit">예치금 잔액 최대 달성 시 중지</system:String>
     <system:String x:Key="InvestmentEnabled">오리지늄 각뿔 투자 진행</system:String>
     <system:String x:Key="InvestmentWithMoreScore">투자 도중 모집/2층 진입/쇼핑 진행</system:String>
     <system:String x:Key="RoguelikeCollectibleModeShopping">작전 지원 선택 모드 쇼핑 활성화</system:String>
@@ -465,7 +465,7 @@ OF-1 스테이지가 개방되지 않은 경우에는 선택하지 마세요.</s
     <system:String x:Key="HighPriorityDefault">모집 허가증</system:String>
     <system:String x:Key="BlacklistDefault">카본;가구 부품;즉시 완료 허가증</system:String>
     <system:String x:Key="Drink">술 한잔은 어떠십니까🍷? 박사님</system:String>
-    <system:String x:Key="ForceShoppingIfCreditFull">크레딧이 넘치면 무시 항목도 구매</system:String>
+    <system:String x:Key="ForceShoppingIfCreditFull">크레딧이 넘칠 시 무시 항목 구매</system:String>
     <system:String x:Key="OnlyBuyDiscount">할인된 상품만 구매</system:String>
     <system:String x:Key="ReserveMaxCredit">크레딧 300 미만 시 구매 제한</system:String>
     <system:String x:Key="OnlyBuyDiscountTips">⚠ 주의: 크레딧이 넘칠 위험이 있습니다! 화이트리스트에 등록된 항목은 여전히 구매할 수 있습니다!</system:String>
@@ -1066,8 +1066,8 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9
     <system:String x:Key="EncounterOcrError">이벤트 인식 오류</system:String>
     <system:String x:Key="FoldartalGainOcrNextLevel">암호판:</system:String>
     <system:String x:Key="RoguelikeInvestment">각뿔 투자: {1}(+{0}), 예금: {2}</system:String>
-    <system:String x:Key="RoguelikeInvestmentReachLimit">오리지늄 각뿔의 투자량이 설정된 값에({0}) 도달하여 탐험이 중단되었습니다</system:String>
-    <system:String x:Key="RoguelikeInvestmentReachFull">오리지늄 각뿔이 가득차면 탐험을 중단</system:String>
+    <system:String x:Key="RoguelikeInvestmentReachLimit">설정된 오리지늄 각뿔 투자 횟수({0}) 도달, 탐험을 종료합니다</system:String>
+    <system:String x:Key="RoguelikeInvestmentReachFull">오리지늄 각뿔 투자가 완료되어 탐험을 종료합니다</system:String>
     <system:String x:Key="RoguelikeSettlement">{key=AutoRoguelike} 종착점: {0}\n클리어 : {1} 구역 {2} 노드\n전투 횟수: {3} 일반 / {4} 정예 / {5} 리더\n모집 횟수 : {6} 회\n수집: {7}\n승천: {8}\n점수: {9}\n경험치: {10}, 스킬: {11}</system:String>
     <system:String x:Key="RoguelikeGainParadigm">붕괴 패러다임 심화: {0}</system:String>
     <system:String x:Key="RoguelikeDeepenParadigm">붕괴 패러다임 {0}가 {1}로 심화되었습니다</system:String>