From 8e4ccfbf66c156dbd6043ec57864b0ec2d585cd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: uye <99072975+ABA2396@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 9 May 2025 16:22:47 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?chore:=20=E4=BF=AE=E6=94=B9=E8=BF=9E=E6=8E=A5?=
 =?UTF-8?q?=E5=A4=B1=E8=B4=A5=E6=8F=90=E7=A4=BA=E6=8F=8F=E8=BF=B0?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml | 2 +-
 src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml | 2 +-
 src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml | 2 +-
 src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml | 2 +-
 src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml | 2 +-
 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
index de40787b25..938bd9dc34 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
@@ -893,7 +893,7 @@ The video aspect ratio needs to be 16:9 without interference factors such as bla
     <system:String x:Key="TryToStartEmulator">Trying to start the emulator</system:String>
     <system:String x:Key="RestartAdb">Trying to restart the ADB Server</system:String>
     <system:String x:Key="HardRestartAdb">Trying to kill and restart the ADB process</system:String>
-    <system:String x:Key="CheckSettings">Please check your connection settings or try restarting the emulator and ADB, or restart your computer</system:String>
+    <system:String x:Key="CheckSettings">Please ｢Check connection settings｣ → ｢Try restarting the emulator and ADB｣ → ｢Restart the computer｣</system:String>
     <!--  !AsstProxy  -->
     <!--  TrayIcon  -->
     <system:String x:Key="ForceShow">Force display of MAA</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
index 1938c79f10..94b7b8492b 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
@@ -896,7 +896,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9
     <system:String x:Key="TryToStartEmulator">エミュレータを起動しようとしています</system:String>
     <system:String x:Key="RestartAdb">ADBサーバーの再起動を試みています</system:String>
     <system:String x:Key="HardRestartAdb">ADBプロセスの再起動を試みています</system:String>
-    <system:String x:Key="CheckSettings">接続設定を確認するか、エミュレータとADBを再起動するか、コンピューターを再起動してください</system:String>
+    <system:String x:Key="CheckSettings">｢接続設定を確認｣ → ｢エミュレーターとADBを再起動してみる｣ → ｢コンピュータを再起動｣ してください</system:String>
     <!--  !AsstProxy  -->
     <!--  TrayIcon  -->
     <system:String x:Key="ForceShow">MAAの強制表示</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
index 67467cf21d..22399cb12b 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
@@ -896,7 +896,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9
     <system:String x:Key="TryToStartEmulator">에뮬레이터를 시작하는 중입니다</system:String>
     <system:String x:Key="RestartAdb">ADB 서버 재시작을 시도 중입니다</system:String>
     <system:String x:Key="HardRestartAdb">ADB 프로세스 재시작을 시도 중입니다</system:String>
-    <system:String x:Key="CheckSettings">연결 설정을 확인하거나 에뮬레이터와 ADB를 다시 시작하거나 컴퓨터를 재시작해주세요</system:String>
+    <system:String x:Key="CheckSettings">｢연결 설정 확인｣ → ｢에뮬레이터와 ADB 재시작 시도｣ → ｢컴퓨터 재부팅｣ 해 주세요</system:String>
     <!--  !AsstProxy  -->
     <!--  TrayIcon  -->
     <system:String x:Key="ForceShow">MAA 강제 표시</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
index 8b8d1a11dd..0fc7178622 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
@@ -897,7 +897,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9。\n
     <system:String x:Key="TryToStartEmulator">正在尝试启动模拟器</system:String>
     <system:String x:Key="RestartAdb">正在尝试重启 ADB Server</system:String>
     <system:String x:Key="HardRestartAdb">正在尝试关闭并重启 ADB 进程</system:String>
-    <system:String x:Key="CheckSettings">请｢检查连接设置｣或｢尝试重启模拟器与 ADB｣或｢重启电脑｣</system:String>
+    <system:String x:Key="CheckSettings">请 ｢检查连接设置｣ → ｢尝试重启模拟器与 ADB｣ → ｢重启电脑｣</system:String>
     <!--  !AsstProxy  -->
     <!--  TrayIcon  -->
     <system:String x:Key="ForceShow">强制显示MAA</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
index 086fc61697..790b321f85 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
@@ -894,7 +894,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9。\n
     <system:String x:Key="TryToStartEmulator">正在嘗試啟動模擬器</system:String>
     <system:String x:Key="RestartAdb">正在嘗試重開 ADB 伺服器</system:String>
     <system:String x:Key="HardRestartAdb">正在嘗試重開 ADB 程式</system:String>
-    <system:String x:Key="CheckSettings">請｢檢查連接設定｣、｢嘗試重開模擬器與 ADB｣或｢重開電腦｣</system:String>
+    <system:String x:Key="CheckSettings">請 ｢檢查連接設定｣ → ｢嘗試重開模擬器與 ADB｣ → ｢重開電腦｣</system:String>
     <!--  !AsstProxy  -->
     <!--  TrayIcon  -->
     <system:String x:Key="ForceShow">強制顯示 MAA</system:String>