diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
index e09694509d..7144bc5b8e 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
@@ -564,7 +564,7 @@ The primary instance is 0, and other instances are the numbers after the version
     <system:String x:Key="LdIndex">Instance Index</system:String>
     <system:String x:Key="LdExtrasNotEnabledMessage">LD screenshot enhancement not enabled, please check related settings</system:String>
     <system:String x:Key="RetryOnDisconnected">Retry launching the emulator when ADB connection fails</system:String>
-    <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedTip">Try restarting the emulator after 20 failed reconnect attempts, must be checked when using a background timed task and setting the task to close the emulator when finished</system:String>
+    <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedTip">Try restarting the emulator after failed reconnect attempt, must be checked when using a background timed task and setting the task to close the emulator when finished</system:String>
     <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedEmulatorPathEmptyError">Emulator path is empty! Please fill in ｢{key=Settings} - {key=StartupSettings} - {key=EmulatorPath}｣ and reselect.</system:String>
     <system:String x:Key="AllowAdbRestart">Attempt to restart ADB Server after connection failure</system:String>
     <system:String x:Key="AllowAdbHardRestart">Attempt to kill and restart ADB process after connection failure</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
index 60ec5781c1..f3392b11cb 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
@@ -564,7 +564,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9
     <system:String x:Key="LdIndex">インスタンス番号</system:String>
     <system:String x:Key="LdExtrasNotEnabledMessage">LD スクリーンショットの強化 が有効になっていません。関連する設定を確認してください</system:String>
     <system:String x:Key="RetryOnDisconnected">ADB接続が失敗した場合、エミュレータの起動を試みる</system:String>
-    <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedTip">再接続に20回失敗した後、エミュレータを再起動してみてください，バックグラウンドのタイムドタスクを使用し、終了時にエミュレータを終了させるタスクを設定する場合は、必ずチェックを入れること</system:String>
+    <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedTip">再接続に失敗した後、エミュレータを再起動してみてください，バックグラウンドのタイムドタスクを使用し、終了時にエミュレータを終了させるタスクを設定する場合は、必ずチェックを入れること</system:String>
     <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedEmulatorPathEmptyError">エミュレータのパスが空です！「{key=Settings} - {key=StartupSettings} - {key=EmulatorPath}」を入力してから再度選択してください。</system:String>
     <system:String x:Key="AllowAdbRestart">接続失敗後にADBサーバーの再起動を試みる</system:String>
     <system:String x:Key="AllowAdbHardRestart">接続失敗後にADBプロセスの再起動を試みる</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
index ad253418b2..862c0c4f20 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
@@ -564,7 +564,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9
     <system:String x:Key="LdIndex">인스턴스 번호</system:String>
     <system:String x:Key="LdExtrasNotEnabledMessage">LD 스크린샷 강화 기능이 활성화되지 않았습니다. 관련 설정을 확인하세요</system:String>
     <system:String x:Key="RetryOnDisconnected">연결 실패 시 에뮬레이터 재시작 시도</system:String>
-    <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedTip">재연결을 20회 시도해도 실패하면 에뮬레이터를 다시 시작합니다. 백그라운드 예약을 사용하고 작업이 완료되면 에뮬레이터가 종료되도록 설정하려면 반드시 선택해야 합니다</system:String>
+    <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedTip">재연결을 시도해도 실패하면 에뮬레이터를 다시 시작합니다. 백그라운드 예약을 사용하고 작업이 완료되면 에뮬레이터가 종료되도록 설정하려면 반드시 선택해야 합니다</system:String>
     <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedEmulatorPathEmptyError">에뮬레이터 경로가 비어 있습니다! ｢{key=Settings} - {key=StartupSettings} - {key=EmulatorPath}｣ 를 입력한 후 다시 선택하세요.</system:String>
     <system:String x:Key="AllowAdbRestart">연결 실패 후 ADB 서버 재시작 시도</system:String>
     <system:String x:Key="AllowAdbHardRestart">연결 실패 후 ADB 프로세스 재시작 시도</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
index 1f9c83b323..aee8f2bee5 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
@@ -564,7 +564,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9。\n
     <system:String x:Key="LdIndex">实例编号</system:String>
     <system:String x:Key="LdExtrasNotEnabledMessage">LD 截图增强未生效，请检查相关设置</system:String>
     <system:String x:Key="RetryOnDisconnected">ADB 连接失败时尝试启动模拟器</system:String>
-    <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedTip">重连失败 20 次后尝试重启模拟器，使用后台定时任务且设置任务完成关闭模拟器时请勾选</system:String>
+    <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedTip">重连失败后尝试重启模拟器，使用后台定时任务且设置任务完成关闭模拟器时请勾选</system:String>
     <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedEmulatorPathEmptyError">模拟器路径为空！请填写 ｢{key=Settings} - {key=StartupSettings} - {key=EmulatorPath}｣ 后重新勾选。</system:String>
     <system:String x:Key="AllowAdbRestart">连接失败后尝试重启 ADB Server</system:String>
     <system:String x:Key="AllowAdbHardRestart">连接失败后尝试关闭并重启 ADB 进程</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
index 1ecae0db34..6e7a2d159a 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
@@ -562,7 +562,7 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9。\n
     <system:String x:Key="LdIndex">實例號碼</system:String>
     <system:String x:Key="LdExtrasNotEnabledMessage">LD 截圖增強未生效，請檢查相關設定</system:String>
     <system:String x:Key="RetryOnDisconnected">ADB 連線失敗時嘗試啟動模擬器</system:String>
-    <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedTip">重連失敗 20 次後嘗試重開模擬器，使用後台定時任務且設定任務完成關閉模擬器時必須勾選</system:String>
+    <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedTip">重連失敗後嘗試重開模擬器，使用後台定時任務且設定任務完成關閉模擬器時必須勾選</system:String>
     <system:String x:Key="RetryOnDisconnectedEmulatorPathEmptyError">模擬器路徑為空！請填寫 ｢{key=Settings} - {key=StartupSettings} - {key=EmulatorPath}｣ 後重新勾選。</system:String>
     <system:String x:Key="AllowAdbRestart">連接失敗後嘗試重開 ADB 伺服器</system:String>
     <system:String x:Key="AllowAdbHardRestart">連接失敗後嘗試重開 ADB 程式</system:String>