diff --git a/website/apps/web/src/components/home/HomeActionsRelease/HomeActionsRelease.tsx b/website/apps/web/src/components/home/HomeActionsRelease/HomeActionsRelease.tsx
index 5ded0f5d58..32bc4118c6 100644
--- a/website/apps/web/src/components/home/HomeActionsRelease/HomeActionsRelease.tsx
+++ b/website/apps/web/src/components/home/HomeActionsRelease/HomeActionsRelease.tsx
@@ -428,7 +428,7 @@ const DownloadButton = forwardRef<
       <DownloadState
         iconClassName="animate-spin"
         icon={mdiLoading}
-        title="正在尝试从 Github 下载……"
+        title="正在尝试从海外源(Github)下载……"
       />
     )
   } else {