diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 110965a700..33a65e9de3 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,25 +1,64 @@
-## v5.2.3
+## v5.3.0-beta.1
 
 ### 新增 | New
 
-* 新增公招 3 星 Tag 的倾向策略 (#8868) @70CentsApple
-* 开放限时开采许可的ui (#8952) @SherkeyXD
-* Mac GUI 支持限时开采许可 @hguandl
-* Mac GUI 领取赠送月卡 @hguandl
+* 连战次数选项可隐藏 @ABA2396
+* 自动公招公招手动确认支援机械改为手动确认1星 (#9047) @Toby-Shi-cloud
+* 添加状态监测站 (#9001) @AnnAngela
+* 肉鸽适配新干员用法 (#8967) @Lancarus
+* mumu12 截图增强 (#8939) @MistEO @status102 @ABA2396
+* auto retry start on app startup crash (#8966) @Constrat
+
+### 改进 | Improved
+
+* 更新 actions/checkout@v4 (#9042) @AnnAngela
+* 优化肉鸽ew优先度 (#9020) @Lancarus
+* Mumu12模拟器截图增强模式禁用时隐藏配置项输入框 @status102
+* 增加Mumu12模拟器截图增强配置的模拟器路径存在检查 @status102
+* 更新文档(#8981)(#8964) @Rbqwow @horror-proton
 
 ### 修复 | Fix
 
-* 修正赠送月卡选项卡位移导致的领取失败问题 @SherkeyXD
+* 理智药数量识别错误 @ABA2396
+* 干员识别修正: 崖心8 -> 崖心 (#9048) @kuttakke @Constrat
+* 修复受损引用 (#9041) @AnnAngela
+* 关卡导航无法识别部分关卡 @ABA2396
+* 重复延迟 @ABA2396
+* 自动编队选错排在末尾的干员 @ABA2396
+* 暂停下干员卡在结束部署后 @ABA2396
+* 修复LT14-04地图参数 @status102
+* 修复截图增强模式禁用时，模拟器路径无效时无法启动 @status102
+* MuMu模拟器连接失败 @ABA2396
+* 关卡导航切换关卡难度报错 @ABA2396
+* 开关 MuMu 极速操控需要重启生效 @ABA2396
+* 修复肉鸽关卡识别受截图速度影响的问题 @MistEO
+* 一图流 243 一天四换换班结束时的日志信息 (#8838) @bodayw
+* increase delay post "Mission Start" button (#8950) @Constrat
+* delay after enter floor affected by fast screenshots @Constrat
+* unexpected change @status102
+* fallback to normal for empty m_first_tags @horror-proton
 
 ### 其他 | Other
 
-* bump maa-cli to v0.4.7 and update docs @wangl-cc
+* 添加 `MuMu 截图增强模式` 启用方法提示 @ABA2396
+* 移动旧保全作业 @status102
+* 路径不存在时弹窗提示 @ABA2396
+* 连接时判断截图方式是否生效 @ABA2396
+* 修改注释 @ABA2396
+* update glossary @HX3N
+* format TaskQueueViewModel @ABA2396
+* Update bug-report (#9015) @ABA2396
+* format AsstProxy @ABA2396
+* fix markdown format @horror-proton
+* Translations update from MAA Weblate (#9066) @LiamSho @ABA2396
+* add favourite tip for i18n (#9051) @Constrat @Manicsteiner @HX3N @ABA2396
+* remove unused directives @ABA2396
 
 ### For Overseas
 
-* 避免识别到不存在的连续作战图标 (#8951) @Manicsteiner
+#### YostarJP
 
-#### YostarKR
-
-* YoStarKR Improved RecruitRefresh recognition score @HX3N
-* YoStarKR fix some ocr @HX3N
+* YoStarJP ocr fix (#9033) @Manicsteiner
+* add JP ツウィリングトゥルムの黄金 @wallsman
+* YoStarJP ocr fix (#9022) @Manicsteiner
+* YoStarJP roguelike fix (#8991) @Manicsteiner