diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/item_index.json b/resource/global/YoStarJP/resource/item_index.json
index 068874ff66..07fc41436f 100644
--- a/resource/global/YoStarJP/resource/item_index.json
+++ b/resource/global/YoStarJP/resource/item_index.json
@@ -1871,6 +1871,14 @@
         "sortId": -10000,
         "usage": "対応する報酬と交換できる。"
     },
+    "act2enemyduel_milestone_point": {
+        "classifyType": "NONE",
+        "description": "これを使うと、デュエルチャンネル内にフルスクリーンで打ち上げ花火の演出と共にメッセージを送信できる。だが、一日中これを使ってレスバしている金持ちたちは、設定から演出をオフにできることに気づいていないようだ。",
+        "icon": "act2enemyduel_milestone_point.png",
+        "name": "デュエルクラッカー",
+        "sortId": -10000,
+        "usage": "デュエルチャンネルの比較的高価なギフトのひとつ。サイトで現物の報酬と交換できる。報酬は、無償で自宅まで配送される。"
+    },
     "act2mainss_token": {
         "classifyType": "NONE",
         "description": "間もなく艦を離れる予定の不安げな子供たちのために、Raidianが大量に作ったバッジ。呼び出し機能とメッセージ機能がついており、これを用いて子供たちを励まし、連絡を取り続けることを約束するもの。このバッジの存在を知った他のオペレーターたちも、祝福と励ましのメッセージをそれぞれ録音し、撤退前に至る所へ隠していった。",
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/version.json b/resource/global/YoStarJP/resource/version.json
index 3cd35733b1..535e0e2aed 100644
--- a/resource/global/YoStarJP/resource/version.json
+++ b/resource/global/YoStarJP/resource/version.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
     "activity": {
-        "name": "墟",
-        "time": 1768546800
+        "name": "デュエルチャンネル：ハニーデューシティ",
+        "time": 1770102000
     },
     "gacha": {
         "pool": "空蝉花火",
         "time": 1768546800
     },
-    "last_updated": "2026-01-16 07:29:37.000"
+    "last_updated": "2026-02-03 07:34:58.000"
 }
diff --git a/resource/global/YoStarKR/resource/item_index.json b/resource/global/YoStarKR/resource/item_index.json
index 8503d643b1..bcbdd0170c 100644
--- a/resource/global/YoStarKR/resource/item_index.json
+++ b/resource/global/YoStarKR/resource/item_index.json
@@ -1871,6 +1871,14 @@
         "sortId": -10000,
         "usage": "상응하는 단계별 이벤트 보상을 교환하는 데 사용된다."
     },
+    "act2enemyduel_milestone_point": {
+        "classifyType": "NONE",
+        "description": "이걸 사용하면 듀얼 채널에서 전체 화면에 불꽃놀이 특수효과가 적용된 메시지를 보낼 수 있다고 한다. 하지만 하루 종일 이걸 사용하면서 서로 욕하는 부자들은, 사실 설정에서 이 특수효과를 끌 수 있다는 사실을 아마 모를 것이다.",
+        "icon": "act2enemyduel_milestone_point.png",
+        "name": "듀얼 폭죽",
+        "sortId": -10000,
+        "usage": "듀얼 채널 선물 중에서도 비교적 비싼 유형. 홈페이지에서 실물 보상을 교환할 수 있다. (무료 배송)"
+    },
     "act2mainss_token": {
         "classifyType": "NONE",
         "description": "이함 때문에 불안해하는 아이들을 달래기 위해 라이디언은 통신 및 음성 메시지 저장 기능이 있는 배지를 제작하여, 아이들이 미소를 잃지 않도록 격려했다. 이 소식을 접한 다른 오퍼레이터들도 라이디언에게 배지를 요구해, 각자의 축복과 격려의 메시지를 녹음해 떠나기 전에 함선 구석구석에 숨겨두었다.",
diff --git a/resource/global/YoStarKR/resource/version.json b/resource/global/YoStarKR/resource/version.json
index 632a6550e6..d2d3b09f79 100644
--- a/resource/global/YoStarKR/resource/version.json
+++ b/resource/global/YoStarKR/resource/version.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
     "activity": {
-        "name": "폐허",
-        "time": 1768546800
+        "name": "듀얼 채널: 허니듀",
+        "time": 1770102000
     },
     "gacha": {
         "pool": "돌아오지 않는 불꽃",
         "time": 1768546800
     },
-    "last_updated": "2026-01-16 07:29:37.000"
+    "last_updated": "2026-02-03 07:34:58.000"
 }