From b293b34a3a4bb11ed2b501df5d01c20464a52bee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Status102 <102887808+status102@users.noreply.github.com> Date: Sun, 1 Mar 2026 22:47:39 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?i18n(wpf):=20=E8=87=AA=E5=8A=A8=E6=88=98?= =?UTF-8?q?=E6=96=97=E8=B7=B3=E8=BF=87=E5=B9=B2=E5=91=98=E5=B1=9E=E6=80=A7?= =?UTF-8?q?=E8=A6=81=E6=B1=82=E6=8F=90=E7=A4=BA=20=E5=A2=9E=E5=8A=A0=20?= =?UTF-8?q?=E7=B2=BE=E8=8B=B1=E5=8C=96=E4=BE=8B=E5=A4=96=20=E5=8F=8A=20?= =?UTF-8?q?=E8=B7=B3=E8=BF=87=E5=90=8E=E4=B8=8D=E7=82=B9=E8=B5=9E=E8=AF=B4?= =?UTF-8?q?=E6=98=8E=20(#15881)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * i18n(wpf): 自动战斗跳过干员属性要求提示 增加 精英化例外 及 跳过后不点赞说明 * i18n: EN * i18n: KR * i18n: zh-tw --------- Co-authored-by: Constrat <56174894+Constrat@users.noreply.github.com> Co-authored-by: HX3N Co-authored-by: momomochi987 --- src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml | 5 +++-- src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml | 3 ++- src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml | 5 +++-- src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml | 5 +++-- src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml | 5 +++-- 5 files changed, 14 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml index 73cb8ed3ec..f29c5af527 100644 --- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml +++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml @@ -960,8 +960,9 @@ Only level rewards can be farmed; to get the Engraved Medal, all ｢Key Objectiv Random Add low-trust {key=Operator}s Ignore {key=Operator} requirements - Some jobs require specific Modules or other prerequisites. -Enabling this will skip these checks, but may cause the job to fail. + Some jobs require specific skill levels, Modules or other prerequisites. +Enabling this will skip these checks, but may cause the job to fail. +Operators' Elite level CANNOT be ignored. If any requirements are ignored, the operation will no longer be automatically rated after the battle. Add custom {key=Operator}s Use ｢;｣ as the separator, ｢,｣ to separate the {key=Operator} name and Skills, for example: W, 3; Ash, 2 {key=Operator} Name diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml index 0493dc9192..9cf7d0ffe5 100644 --- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml +++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml @@ -962,7 +962,8 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9 信頼度低の{key=Operator}追加 {key=Operator}要件を無視 一部の攻略は特定のモジュールなどを前提条件とします -この項目を選択するとこれらのチェックをスキップしますが、タスクが正常に動作しなくなる可能性があります。 +この項目を選択するとこれらのチェックをスキップしますが、タスクが正常に動作しなくなる可能性があります。 +オペレーターのエリートレベルはスキップできません。いずれかの条件をスキップした場合、戦闘後にオペレーションは自動的に評価されなくなります。 カスタム{key=Operator}追加 「;」はセパレータ、「,」で{key=Operator}の名前とスキルを区切ります。例: Surtr, 3; Eyjafjalla, 1 {key=Operator}名 diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml index 2d682c72c9..a43561e958 100644 --- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml +++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml @@ -962,8 +962,9 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9 랜덤 신뢰도가 낮은 {key=Operator} 추가 {key=Operator} 요구 사항 무시 - 일부 작업은 특정 모듈이 필요합니다 -이 옵션을 선택하면 검사 과정을 건너뛰지만 작업이 정상적으로 동작하지 않을 수 있습니다. + 일부 작업은 특정 스킬 레벨, 모듈 또는 기타 요구 사항이 필요합니다. +이 옵션을 활성화하면 해당 검사를 건너뛰지만, 작업이 정상적으로 동작하지 않을 수 있습니다. +오퍼레이터의 정예화 등급은 무시할 수 없습니다. 요구 사항을 하나라도 무시할 경우, 전투 종료 후 자동으로 '좋아요'를 남기지 않습니다. 커스텀 {key=Operator} 추가 ｢;｣ 로 {key=Operator}를 구분하고, ｢,｣ 로 스킬을 구분합니다. 예시: W, 3; Ash, 2 {key=Operator} 이름 diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml index cca51c68dd..529f298844 100644 --- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml +++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml @@ -961,8 +961,9 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9。\n 随机 补充低信赖{key=Operator} 忽略{key=Operator}属性要求 - 某些作业需要特定模组等作为前置条件 -勾选此项将跳过这些检查，但可能导致作业无法正常运行 + 某些作业需要特定技能等级、模组等作为前置条件 +勾选此项将跳过这些检查，但可能导致作业无法正常运行 +干员精英化等级无法被跳过，如果跳过了任何需求，则战斗完成后不再进行自动点赞 追加自定{key=Operator} 以英文 ｢;｣ 为分隔符，英文 ｢,｣ 分隔{key=Operator}名与技能，例: 史尔特尔,3;艾雅法拉,1 {key=Operator}名 diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml index 8ce454d634..c8a06f1ff3 100644 --- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml +++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml @@ -961,8 +961,9 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9\n 隨機 補充低信賴 {key=Operator} 忽略{key=Operator}屬性要求 - 某些作業需要特定模組等作為前置條件 -勾選此項將跳過這些檢查，但可能導致作業無法正常執行 + 部分作業需要特定技能等級、模組等作為前置條件。 +勾選此項將跳過這些檢查，但可能導致作業無法正常執行。 +幹員精英化等級無法跳過；若跳過任何需求，戰鬥完成後將不再為作業自動點贊。 追加自定義{key=Operator} 使用 ｢;｣ 作為分隔符，用 ｢,｣ 分隔{key=Operator}姓名和技能，例如：史爾特爾,3;艾雅法拉,1 {key=Operator}名稱