diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json b/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json
index 7d29fa7b43..ff14b3a5a4 100644
--- a/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json
+++ b/resource/global/YoStarJP/resource/tasks.json
@@ -2949,6 +2949,16 @@
             "配属"
         ]
     },
+    "InfrastTrainingIdle": {
+        "text": [
+            "待機中"
+        ]
+    },
+    "InfrastTrainingCompleted": {
+        "text": [
+            "訓練完了"
+        ]
+    },
     "BattleStageName": {
         "Doc": "该任务的 ocrReplace 被所有涉及肉鴿地圖名的日文识别任务复用",
         "ocrReplace": [
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/template/Training.png b/resource/global/YoStarJP/resource/template/Training.png
new file mode 100644
index 0000000000..12947ce2fc
Binary files /dev/null and b/resource/global/YoStarJP/resource/template/Training.png differ
diff --git a/resource/global/YoStarJP/resource/template/TrainingMini.png b/resource/global/YoStarJP/resource/template/TrainingMini.png
new file mode 100644
index 0000000000..dadfaf5380
Binary files /dev/null and b/resource/global/YoStarJP/resource/template/TrainingMini.png differ