diff --git a/src/MaaWpfGui/Main/AsstProxy.cs b/src/MaaWpfGui/Main/AsstProxy.cs
index 2ad57f836d..a64c80ac0b 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Main/AsstProxy.cs
+++ b/src/MaaWpfGui/Main/AsstProxy.cs
@@ -1113,7 +1113,7 @@ namespace MaaWpfGui.Main
                 case "RecruitNoPermit":
                     {
                         bool continueRefresh = (bool)subTaskDetails["continue"];
-                        Instances.TaskQueueViewModel.AddLog(LocalizationHelper.GetString(continueRefresh ? "continueRefresh" : "noRecruitPermit"));
+                        Instances.TaskQueueViewModel.AddLog(LocalizationHelper.GetString(continueRefresh ? "ContinueRefresh" : "NoRecruitmentPermit"));
                         break;
                     }
 
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
index d4459f83d8..a5370b9c1d 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml
@@ -604,8 +604,8 @@ The video aspect ratio needs to be 16:9 without interference factors such as bla
     <system:String x:Key="RecruitmentOfBot">Robot! Robot! More Robot!</system:String>
     <system:String x:Key="Choose">Choose</system:String>
     <system:String x:Key="Refreshed">Refreshed</system:String>
-    <system:String x:Key="continueRefresh">No recruitment permit, trying to refresh Tags</system:String>
-    <system:String x:Key="noRecruitPermit">No recruitment permit, returned</system:String>
+    <system:String x:Key="ContinueRefresh">No recruitment permit, trying to refresh Tags</system:String>
+    <system:String x:Key="NoRecruitmentPermit">No recruitment permit, returned</system:String>
     <system:String x:Key="NotEnoughStaff">Insufficient operators</system:String>
     <system:String x:Key="StageInfoError">Stage recognition error</system:String>
     <system:String x:Key="BattleFormation">Start formation</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
index 959f23388f..712539a1bb 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
@@ -604,8 +604,8 @@ Bilibili: ログイン インターフェイスに表示されるアカウント
     <system:String x:Key="RecruitmentOfBot">公開求人でロボットが出ました！</system:String>
     <system:String x:Key="Choose">選択</system:String>
     <system:String x:Key="Refreshed">現在のタグが更新されました</system:String>
-    <system:String x:Key="continueRefresh">採用許可がないため、タグを更新しようとしています</system:String>
-    <system:String x:Key="noRecruitPermit">採用許可がないため返却されました</system:String>
+    <system:String x:Key="ContinueRefresh">採用許可がないため、タグを更新しようとしています</system:String>
+    <system:String x:Key="NoRecruitmentPermit">採用許可がないため返却されました</system:String>
     <system:String x:Key="NotEnoughStaff">利用可能なオペレーターが不足しています</system:String>
     <system:String x:Key="StageInfoError">ステージ認識エラー</system:String>
     <system:String x:Key="BattleFormation">編成開始</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
index fc6900f04c..c47642a04f 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml
@@ -604,8 +604,8 @@ Bilibili: 로그인 인터페이스에 표시되는 계정 이름(예: 장산)
     <system:String x:Key="RecruitmentOfBot">로봇을 모집했습니다!</system:String>
     <system:String x:Key="Choose">선택</system:String>
     <system:String x:Key="Refreshed">새로고침됨</system:String>
-    <system:String x:Key="continueRefresh">채용 허가 없음, 새로 고치려고 태그</system:String>
-    <system:String x:Key="noRecruitPermit">채용허가증이 없어 반환함</system:String>
+    <system:String x:Key="ContinueRefresh">채용 허가 없음, 새로 고치려고 태그</system:String>
+    <system:String x:Key="NoRecruitmentPermit">채용허가증이 없어 반환함</system:String>
     <system:String x:Key="NotEnoughStaff">오퍼레이터 부족</system:String>
     <system:String x:Key="StageInfoError">스테이지 인식 오류</system:String>
     <system:String x:Key="BattleFormation">편성 시작</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
index 42fe9989ad..a5bbf4146d 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml
@@ -604,8 +604,8 @@
     <system:String x:Key="RecruitmentOfBot">公招出小车了哦！</system:String>
     <system:String x:Key="Choose">选择</system:String>
     <system:String x:Key="Refreshed">当前槽位已刷新</system:String>
-    <system:String x:Key="continueRefresh">无招聘许可，继续尝试刷新 Tags</system:String>
-    <system:String x:Key="noRecruitPermit">无招聘许可，已返回</system:String>
+    <system:String x:Key="ContinueRefresh">无招聘许可，继续尝试刷新 Tags</system:String>
+    <system:String x:Key="NoRecruitmentPermit">无招聘许可，已返回</system:String>
     <system:String x:Key="NotEnoughStaff">可用干员不足</system:String>
     <system:String x:Key="StageInfoError">关卡识别错误</system:String>
     <system:String x:Key="BattleFormation">开始编队</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
index 4ddab49490..c3d99950b3 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml
@@ -604,8 +604,8 @@
     <system:String x:Key="RecruitmentOfBot">公招出小車了喔！</system:String>
     <system:String x:Key="Choose">選擇</system:String>
     <system:String x:Key="Refreshed">當前欄位已刷新</system:String>
-    <system:String x:Key="continueRefresh">無招聘許可，繼續嘗試刷新 Tags</system:String>
-    <system:String x:Key="noRecruitPermit">無招聘許可，已返回</system:String>
+    <system:String x:Key="ContinueRefresh">無招聘許可，繼續嘗試刷新 Tags</system:String>
+    <system:String x:Key="NoRecruitPermit">無招聘許可，已返回</system:String>
     <system:String x:Key="NotEnoughStaff">可用幹員不足</system:String>
     <system:String x:Key="StageInfoError">關卡辨識錯誤</system:String>
     <system:String x:Key="BattleFormation">開始編隊</system:String>