diff --git a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
index 4ccbb48fdf..badbb68777 100644
--- a/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
+++ b/src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml
@@ -782,12 +782,12 @@ C:\\leidian\\LDPlayer9
     <system:String x:Key="MiniGame@RM-TR-1">次生予案 RM-TR-1</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@RM-TR-1Tip" xml:space="preserve">チュートリアル終了後、前哨支点に入り、画面を一番左までスワイプしてください。</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@RM-1">次生予案 RM-1</system:String>
-    <system:String x:Key="MiniGame@RM-1Tip" xml:space="preserve">RM-TR-1 を約3時間周回。建設戦略で、石材採掘ラインを最右点まで、&#10;特別任命でウィストリアを指定し、その後可能な限り精二専三、スキル1を携行、&#10;12体のオペレーターを満載、その他の11体の配置コストをウィストリアより低く、&#10;生産モジュール各1体携行、手動でステージに入って退出、&#10;RM-1 を画面中央に配置、MAA を実行。</system:String>
+    <system:String x:Key="MiniGame@RM-1Tip" xml:space="preserve">RM-TR-1 を約3時間周回。建設戦略で、石材採掘ラインを最右まで、&#10;特別任命でウィシャデルを指定し、その後可能な限り昇進二特化三、スキル1を携行、&#10;12体のオペレーターを満載、その他の11体の配置コストをウィシャデルより低く、&#10;生産モジュール各1体携行、手動でステージに入って退出、&#10;RM-1 を画面中央に配置、MAA を実行。</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@AT@ConversationRoom">AT - 相談室</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@AT@ConversationRoomTip" xml:space="preserve">イベント画面（右下角に ｢営業開始｣ ボタンがあります）でタスクを開始します。</system:String>
-    <system:String x:Key="MiniGame@ALL@GreenGrass">対決チャンネル：グリーングラスシティ（非公式）</system:String>
-    <system:String x:Key="MiniGame@ALL@GreenGrassTip" xml:space="preserve">手動でチュートリアルの会話をスキップし、直接退出することができます。&#10;イベント画面（右下角に「イベントに参加」ボタンがあります）でタスクを開始します。&#10;&#10;ダック卿の選択をフォローする。</system:String>
-    <system:String x:Key="MiniGame@ALL@HoneyFruit">対決チャンネル：（非公式）</system:String>
+    <system:String x:Key="MiniGame@ALL@GreenGrass">デュエルチャンネル：グリーングラスシティ</system:String>
+    <system:String x:Key="MiniGame@ALL@GreenGrassTip" xml:space="preserve">手動でチュートリアルの会話をスキップし、直接退出することができます。&#10;イベント画面（右下角に「試合観戦」ボタンがあります）でタスクを開始します。&#10;&#10;ダック卿の選択をフォローする。</system:String>
+    <system:String x:Key="MiniGame@ALL@HoneyFruit">デュエルチャンネル：ハニーフルーツシティ（非公式）</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGame@ALL@HoneyFruitTip" xml:space="preserve">{key=MiniGame@ALL@GreenGrassTip}</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGameNameGreenTicketStore">緑チケット商店</system:String>
     <system:String x:Key="MiniGameNameGreenTicketStoreTip" xml:space="preserve">1階は全部購入。&#10;2階はスカウト券と求人票を購入のみ。</system:String>
diff --git a/src/MaaWpfGui/ViewModels/UserControl/TaskQueue/RoguelikeSettingsUserControlModel.cs b/src/MaaWpfGui/ViewModels/UserControl/TaskQueue/RoguelikeSettingsUserControlModel.cs
index d1d4a945b6..b465c46d99 100644
--- a/src/MaaWpfGui/ViewModels/UserControl/TaskQueue/RoguelikeSettingsUserControlModel.cs
+++ b/src/MaaWpfGui/ViewModels/UserControl/TaskQueue/RoguelikeSettingsUserControlModel.cs
@@ -92,7 +92,7 @@ public class RoguelikeSettingsUserControlModel : TaskViewModel
 
     private static int GetMaxDifficultyForTheme(Theme theme) => theme switch
     {
-        Theme.Phantom => SettingsViewModel.GameSettings.ClientType is "" or "Official" or "Bilibili" ? 15 : 0,
+        Theme.Phantom => SettingsViewModel.GameSettings.ClientType is not "txwy" ? 15 : 0,
         Theme.Mizuki => 18,
         Theme.Sami => 15,
         Theme.Sarkaz => 18,