mirror of
https://github.com/MaaAssistantArknights/MaaAssistantArknights.git
synced 2026-07-16 17:57:01 +08:00
其中包含部分更优化和跟规范的算法或结构 --------- Co-authored-by: David <56174894+Constrat@users.noreply.github.com>
235 lines
8.0 KiB
Python
235 lines
8.0 KiB
Python
import argparse
|
||
import logging
|
||
import os
|
||
|
||
from shutil import copy
|
||
from pathlib import Path
|
||
from dotenv import load_dotenv
|
||
from .git import get_latest_file_content
|
||
from .xaml_load import XamlParser
|
||
|
||
logging.basicConfig(
|
||
level=logging.INFO, format="%(asctime)s - %(levelname)s - %(message)s"
|
||
)
|
||
logging.debug(os.path.abspath(".env"))
|
||
|
||
solution_dir = Path.cwd()
|
||
for i in range(10):
|
||
cases = (
|
||
(solution_dir / "docs").exists(),
|
||
solution_dir / ".env" in solution_dir.iterdir(),
|
||
)
|
||
match cases:
|
||
case (_, True): # find .env by find itself
|
||
load_dotenv(dotenv_path=solution_dir / ".env")
|
||
break
|
||
case (True, _): # find .env by finding resource dir
|
||
env_path = solution_dir / "tools/AutoLocalization/.env"
|
||
if env_path.exists():
|
||
load_dotenv(dotenv_path=env_path)
|
||
break
|
||
case _: # if not found go up one level
|
||
solution_dir = solution_dir.parent
|
||
else:
|
||
logging.error("未找到.env文件")
|
||
exit(1)
|
||
|
||
root_path = solution_dir / os.getenv("LOCALIZATION_PATH")
|
||
assert root_path, "LOCALIZATION_PATH is not set"
|
||
zh_cn_path = os.path.join(root_path, "zh-cn.xaml")
|
||
en_us_path = os.path.join(root_path, "en-us.xaml")
|
||
zh_tw_path = os.path.join(root_path, "zh-tw.xaml")
|
||
ja_jp_path = os.path.join(root_path, "ja-jp.xaml")
|
||
ko_kr_path = os.path.join(root_path, "ko-kr.xaml")
|
||
|
||
|
||
def initiate(args):
|
||
logging.info("initiate project")
|
||
copy("./copy.env", ".env")
|
||
with open("./copy.env", "r") as f:
|
||
content = f.read()
|
||
api_key = input("please input openai api key:")
|
||
content = content.replace(
|
||
"OPENAI_API_KEY=YOUR_API_KEY\n", f"OPENAI_API_KEY={api_key}\n"
|
||
)
|
||
with open(".env", "w") as f:
|
||
f.write(content)
|
||
|
||
|
||
def create(args):
|
||
logging.info(f"create project{args}")
|
||
if args.language:
|
||
generate_by_language(args.test, args.force, root_path, args.language)
|
||
return
|
||
if args.force:
|
||
logging.info("force create")
|
||
translate_force(args.test)
|
||
else:
|
||
logging.info("no force create")
|
||
translate_compare(args.test)
|
||
|
||
|
||
def update(args):
|
||
logging.info("update project")
|
||
if args.language:
|
||
update_by_language(args.test, root_path, args.language)
|
||
return
|
||
translate_update(args.test)
|
||
|
||
|
||
def translate_force(test):
|
||
zh_cn_parser = XamlParser(zh_cn_path)
|
||
en_us_parser = XamlParser(en_us_path)
|
||
|
||
# 生成中文翻译
|
||
zh_cn_parser.translate_force(zh_tw_path, skip_translate=test)
|
||
zh_cn_parser.translate_compare(en_us_parser, skip_translate=test)
|
||
en_us_parser = XamlParser(en_us_path)
|
||
en_us_parser.translate_force(ja_jp_path, skip_translate=test)
|
||
en_us_parser.translate_force(ko_kr_path, skip_translate=test)
|
||
logging.info("generate force done")
|
||
|
||
|
||
def translate_compare(test):
|
||
zh_cn_parser = XamlParser(zh_cn_path)
|
||
en_us_parser = XamlParser(en_us_path)
|
||
zh_tw_parser = XamlParser(zh_tw_path)
|
||
ja_jp_parser = XamlParser(ja_jp_path)
|
||
ko_kr_parser = XamlParser(ko_kr_path)
|
||
zh_tw_parser.translate_compare(zh_cn_parser, skip_translate=test)
|
||
en_us_parser.translate_compare(zh_cn_parser, skip_translate=test)
|
||
en_us_parser = XamlParser(en_us_path)
|
||
ja_jp_parser.translate_compare(en_us_parser, skip_translate=test)
|
||
ko_kr_parser.translate_compare(en_us_parser, skip_translate=test)
|
||
logging.info("generate compare done")
|
||
|
||
|
||
def generate_by_language(test, force, path, language):
|
||
zh_cn_parser = XamlParser(zh_cn_path)
|
||
if force:
|
||
assert language in [
|
||
"en-us",
|
||
"zh-tw",
|
||
"ja-jp",
|
||
"ko-kr",
|
||
], f"language {language} is not supported"
|
||
language_path = os.path.join(path, f"{language}.xaml")
|
||
zh_cn_parser.translate_force(language_path, skip_translate=test)
|
||
return
|
||
en_us_parser = XamlParser(en_us_path)
|
||
match language:
|
||
case s if s in ["en-us", "zh-tw"]:
|
||
file_path = os.path.join(path, f"{language}.xaml")
|
||
parser = XamlParser(file_path)
|
||
parser.translate_compare(zh_cn_parser, skip_translate=test)
|
||
case s if s in ["ja-jp", "ko-kr"]:
|
||
file_path = os.path.join(path, f"{language}.xaml")
|
||
parser = XamlParser(file_path)
|
||
parser.translate_compare(en_us_parser, skip_translate=test)
|
||
case _:
|
||
raise ValueError(f"language {language} is not supported")
|
||
|
||
|
||
def translate_update(test):
|
||
zh_cn_new_parser = XamlParser(zh_cn_path)
|
||
zh_cn_old_content = get_latest_file_content(
|
||
file_path=zh_cn_path, encoding=zh_cn_new_parser.encoding
|
||
)
|
||
zh_cn_old_parser = XamlParser(
|
||
parse_type=1,
|
||
xaml_string=zh_cn_old_content,
|
||
language=zh_cn_new_parser.language,
|
||
encoding=zh_cn_new_parser.encoding,
|
||
)
|
||
en_us_new_parser = XamlParser(en_us_path)
|
||
en_us_old_content = get_latest_file_content(
|
||
file_path=en_us_path, encoding=en_us_new_parser.encoding
|
||
)
|
||
en_us_old_parser = XamlParser(
|
||
parse_type=1,
|
||
xaml_string=en_us_old_content,
|
||
language=en_us_new_parser.language,
|
||
encoding=en_us_new_parser.encoding,
|
||
)
|
||
zh_tw_parser = XamlParser(zh_tw_path)
|
||
ja_jp_parser = XamlParser(ja_jp_path)
|
||
ko_kr_parser = XamlParser(ko_kr_path)
|
||
zh_tw_parser.update_translate(
|
||
zh_cn_old_parser, zh_cn_new_parser, skip_translate=test
|
||
)
|
||
# TODO: 英文更新翻译逻辑?
|
||
en_us_new_parser.translate_compare(zh_cn_new_parser, skip_translate=test)
|
||
en_us_new_parser = XamlParser(en_us_path)
|
||
ja_jp_parser.update_translate(
|
||
en_us_old_parser, en_us_new_parser, skip_translate=test
|
||
)
|
||
ko_kr_parser.update_translate(
|
||
en_us_old_parser, en_us_new_parser, skip_translate=test
|
||
)
|
||
logging.info("update done")
|
||
|
||
|
||
def update_by_language(test, path, language):
|
||
match language:
|
||
case s if s in ["en-us", "zh-tw"]:
|
||
compare_file_path = zh_cn_path
|
||
case s if s in ["ja-jp", "ko-kr"]:
|
||
compare_file_path = en_us_path
|
||
case _:
|
||
raise ValueError(f"language {language} is not supported")
|
||
compare_new_parser = XamlParser(compare_file_path)
|
||
compare_old_content = get_latest_file_content(
|
||
file_path=compare_file_path, encoding=compare_new_parser.encoding
|
||
)
|
||
compare_old_parser = XamlParser(
|
||
parse_type=1,
|
||
xaml_string=compare_old_content,
|
||
language=compare_new_parser.language,
|
||
encoding=compare_new_parser.encoding,
|
||
)
|
||
file_path = os.path.join(path, f"{language}.xaml")
|
||
parser = XamlParser(file_path)
|
||
parser.update_translate(compare_old_parser, compare_new_parser, skip_translate=test)
|
||
|
||
|
||
def cli_ui(test=None):
|
||
parser = argparse.ArgumentParser(description="一个用于自动翻译本地化目录下不同语言文档的命令行工具。")
|
||
subparsers = parser.add_subparsers()
|
||
parser_init = subparsers.add_parser("init", help="初始化工具")
|
||
parser_init.set_defaults(func=initiate)
|
||
|
||
parser_create = subparsers.add_parser(
|
||
"create", help="初始化其他语言的文档,可选参数:-f --force, -t --test"
|
||
)
|
||
parser_create.set_defaults(func=create)
|
||
parser_create.add_argument("-f", "--force", action="store_true", help="强制覆盖已有的部分")
|
||
parser_create.add_argument(
|
||
"-t", "--test", action="store_true", help="测试更新情况(跳过chatgpt)"
|
||
)
|
||
parser_create.add_argument(
|
||
"-l", "--language", help="指定语言,可选参数:en-us, zh-tw, ja-jp, ko-kr"
|
||
)
|
||
|
||
parser_update = subparsers.add_parser("update", help="更新本地化翻译,可选参数:-t --test")
|
||
parser_update.set_defaults(func=update)
|
||
parser_update.add_argument(
|
||
"-t", "--test", action="store_true", help="测试更新情况(跳过chatgpt)"
|
||
)
|
||
parser_update.add_argument(
|
||
"-l", "--language", help="指定语言,可选参数:en-us, zh-tw, ja-jp, ko-kr"
|
||
)
|
||
if test:
|
||
args = parser.parse_args(test)
|
||
else:
|
||
args = parser.parse_args()
|
||
args.func(args)
|
||
|
||
|
||
def main():
|
||
cli_ui()
|
||
|
||
|
||
if __name__ == "__main__":
|
||
cli_ui(["init"])
|
||
print()
|