i18n: Translations update from MAA Weblate (#5248)

src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml

@@ -1,7 +1,4 @@
-<ResourceDictionary
-    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
-    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
-    xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
+<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
     <!--  Settings  -->
     <system:String x:Key="Settings">Settings</system:String>
     <system:String x:Key="GeneralSettings">General</system:String>
@@ -47,7 +44,7 @@
     <system:String x:Key="Chip">Chip Packs</system:String>
     <system:String x:Key="DormTrustEnabled">Trust farming in Dormitory</system:String>
     <system:String x:Key="DormFilterNotStationedEnabled">Do not put stationed operators in Dormitory</system:String>
-    <system:String x:Key="DormFilterNotStationedTips">Checking this box will not remove operators like Irene from the Training Room,\nThis will also prevent operators from the Workshop from entering the Dormitory</system:String>
+    <system:String x:Key="DormFilterNotStationedTips">Checking this box will not remove operators like Irene from the Training Room,this will also prevent operators from the Workshop from entering the Dormitory.</system:String>
     <system:String x:Key="OriginiumShardAutoReplenishment">Originium Shard auto replenishment</system:String>
     <system:String x:Key="CustomInfrastEnabled">Enable Custom Base (beta)</system:String>
     <system:String x:Key="DefaultInfrast">Default Base infrastructure</system:String>
@@ -62,7 +59,7 @@
     <system:String x:Key="CustomInfrastTitle" xml:space="preserve">Base Configuration: </system:String>
     <system:String x:Key="CustomInfrastPlan">Base Plan</system:String>
     <system:String x:Key="CustomInfrastPlanIndexAutoSwitch">Auto save for next plan</system:String>
-    <system:String x:Key="CustomizeInfrastSelectionEmpty">Custom Base infrastructure selection is empty. Please check your configuration or turn off the Custom Base function</system:String>
+    <system:String x:Key="CustomizeInfrastSelectionEmpty">Custom Base infrastructure selection is empty. Please check your configuration or turn off the Custom Base function.</system:String>
     <system:String x:Key="General">General Mode</system:String>
     <system:String x:Key="BlueStacks">BlueStacks</system:String>
     <system:String x:Key="MuMuEmulator">MuMu Emulator</system:String>
@@ -82,7 +79,7 @@
     <system:String x:Key="StartingSquad">Starting Squad</system:String>
     <system:String x:Key="StartingRoles">Starting Roles</system:String>
     <system:String x:Key="StartingCoreChar">Starting Operator (CN name only)</system:String>
-    <system:String x:Key="StartingCoreCharTip">Only supports the CN name of a single operator, default if not filled</system:String>
+    <system:String x:Key="StartingCoreCharTip">Only supports the CN name of a single operator, default if not filled.</system:String>
     <system:String x:Key="RoguelikeUseSupportUnit">Select "Starting Operator" from support unit list</system:String>
     <system:String x:Key="RoguelikeUseNonFriendSupport">Enable non-friend support</system:String>
     <system:String x:Key="DeploymentWithPause" xml:space="preserve">Deployment with Pause (Pause-Trick) (Works for IS, Copilot and SSS) (Beta function, Not recommended yet)</system:String>
@@ -152,21 +149,21 @@
     <system:String x:Key="UpdateCheckNow">Check update</system:String>
     <system:String x:Key="ShowChangelog">Changelog</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionFoundTitle">New Version Found</system:String>
-    <system:String x:Key="NewVersionFoundDescDownloading">Downloading in the background...</system:String>
+    <system:String x:Key="NewVersionFoundDescDownloading">Downloading in the background…</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionFoundDescId" xml:space="preserve">Version: </system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionFoundDescInfo" xml:space="preserve">Info: </system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionFoundButtonGoWebpage">Go to the website</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionZipFileFoundTitle">Update Package Found</system:String>
-    <system:String x:Key="NewVersionZipFileFoundDescDecompressing">Decompressing, please wait...</system:String>
+    <system:String x:Key="NewVersionZipFileFoundDescDecompressing">Decompressing, please wait…</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionZipFileBrokenTitle">Update Package Broken!</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionZipFileBrokenDescFilename" xml:space="preserve">Filename: </system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionZipFileBrokenDescDeleted">Removed!</system:String>
     <system:String x:Key="AlreadyLatest">The latest version has already been installed</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionDetectFailedTitle">Update Package Detect Failed</system:String>
-    <system:String x:Key="CheckNetworking">Please check your network connection or proxy</system:String>
-    <system:String x:Key="GetReleaseNoteFailed">Failed to get release note</system:String>
+    <system:String x:Key="CheckNetworking">Please check your network connection or proxy.</system:String>
+    <system:String x:Key="GetReleaseNoteFailed">Failed to get release note.</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionIsBeingBuilt">The new version is being built, please try again later</system:String>
-    <system:String x:Key="NewVersionDownloadPreparing">Preparing to download update package...</system:String>
+    <system:String x:Key="NewVersionDownloadPreparing">Preparing to download update package…</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionDownloadFailedTitle">Download of Update Package Failed</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionDownloadFailedDesc">Please download the zip file manually and place it in the directory</system:String>
     <system:String x:Key="NewVersionDownloadCompletedTitle">Update Package Download Completed</system:String>
@@ -184,7 +181,7 @@
     <system:String x:Key="MinimizeAfterLaunch">Auto Minimize after launched</system:String>
     <system:String x:Key="ClientType">Client Type</system:String>
     <system:String x:Key="AutoRestartOption">Restart when game disconnects</system:String>
-    <system:String x:Key="HelpUsWithOverseasServersTip">The adaptation for Overseas clients is very difficult and we need your help! No programming knowledge is required</system:String>
+    <system:String x:Key="HelpUsWithOverseasServersTip">The adaptation for Overseas clients is very difficult and we need your help! No programming knowledge is required.</system:String>
     <system:String x:Key="OpenEmulatorAfterLaunch">Startup Emulator after launched</system:String>
     <system:String x:Key="MinimizingStartup">Minimizing the startup Emulator</system:String>
     <system:String x:Key="WaitForEmulator">Delay time (s)</system:String>
@@ -210,7 +207,7 @@
     <system:String x:Key="RefreshTraderWithDice">Refresh Rogue Trader with Dice</system:String>
     <system:String x:Key="PenguinID">Penguin Report ID (Number part only)</system:String>
     <system:String x:Key="DrGrandet">Dr. Grandet Mode</system:String>
-    <system:String x:Key="DrGrandetTip">Wait on the sanity confirmation screen until the current sanity recovers to 1 point, then confirm immediately</system:String>
+    <system:String x:Key="DrGrandetTip">Wait on the sanity confirmation screen until the current sanity recovers to 1 point, then confirm immediately.</system:String>
     <system:String x:Key="SocialPtShop">Credit shopping</system:String>
     <system:String x:Key="CreditFight">Combat with Support to earn Credits</system:String>
     <system:String x:Key="CreditFightTip" xml:space="preserve">Combat with Support Unit in OF-1 after Visit Friends to earn 30 credits.
@@ -328,11 +325,11 @@ At the end of the level, enter "Normal/Hard" to switch between Standard and Adve
     <system:String x:Key="Pormpt2">It's Sunday: don't forget about Annihilation</system:String>
     <!--  FightSettings  -->
     <!--  Logs  -->
-    <system:String x:Key="ConnectingToEmulator">Connecting to emulator...</system:String>
+    <system:String x:Key="ConnectingToEmulator">Connecting to emulator…</system:String>
     <system:String x:Key="UnselectedTask">Unselected task</system:String>
-    <system:String x:Key="Running">Running...</system:String>
+    <system:String x:Key="Running">Running…</system:String>
     <system:String x:Key="AdbReplacementTips">If nothing happens or it gets stuck, please go to Settings → Connection → ADB path and change the ADB.exe, or turn on ADB Input (Deprecated).</system:String>
-    <system:String x:Key="Stopping">Stopping...</system:String>
+    <system:String x:Key="Stopping">Stopping…</system:String>
     <system:String x:Key="Stopped">Has stopped</system:String>
     <system:String x:Key="UnknownErrorOccurs">Unknown error occurred</system:String>
     <system:String x:Key="SetSuccessfully">Set successfully</system:String>
@@ -377,7 +374,7 @@ At the end of the level, enter "Normal/Hard" to switch between Standard and Adve
     <system:String x:Key="VideoRecognition">Video</system:String>
     <system:String x:Key="StartToVideoRecognition">Start to identify</system:String>
     <system:String x:Key="OpenVideoRecognitionResult">Open Directory</system:String>
-    <system:String x:Key="VideoRecognitionTips" xml:space="preserve">For video recognition, please open the "Copilot" tab and drag the strategy video into it.
+    <system:String x:Key="VideoRecognitionTips" xml:space="preserve">For video recognition, please open the "Copilot" tab and drag the strategy video into it.\n
 The video aspect ratio needs to be 16:9 without interference factors such as black borders, emulator borders, special shapes and screen corrections.</system:String>
     <!--  Video Recognition  -->
     <system:String x:Key="Gacha">Gacha</system:String>
@@ -405,7 +402,7 @@ The video aspect ratio needs to be 16:9 without interference factors such as bla
     <system:String x:Key="GachaAgreeDisclaimer">Got it</system:String>
     <system:String x:Key="GachaShowDisclaimerNoMore">Don't show again</system:String>
     <!--  再转身回头的时候，我们将带着胜利归来。  -->
-    <system:String x:Key="Identifying">Identifying...</system:String>
+    <system:String x:Key="Identifying">Identifying…</system:String>
     <system:String x:Key="IdentificationCompleted">Identification completed</system:String>
     <!--  再转身回头的时候，我们将带着胜利归来。  -->
     <!--  Copilot  -->
@@ -458,7 +455,7 @@ The video aspect ratio needs to be 16:9 without interference factors such as bla
     <system:String x:Key="AdbDownloadFailedDesc">Please do it manually (rename adb.exe and replace the ADB file in the emulator)</system:String>
     <system:String x:Key="SuccessfullyReplacedADB">Successfully replaced ADB File</system:String>
     <system:String x:Key="FailedToReplaceAdbAndUseLocal">Falied to replace ADB file</system:String>
-    <system:String x:Key="FailedToReplaceAdbAndUseLocalDesc">Temporarily connected using local ADB</system:String>
+    <system:String x:Key="FailedToReplaceAdbAndUseLocalDesc">Temporarily connected using local ADB.</system:String>
     <system:String x:Key="InitializationError">Initialization error!</system:String>
     <system:String x:Key="ResolutionNotSupported">Emulator resolution not supported, please set a resolution of at least 1280x720 with a 16:9 aspect ratio</system:String>
     <system:String x:Key="ResolutionAcquisitionFailure">Failed to obtain emulator resolution. It is recommended to restart the emulator and ADB, or restart the computer, or consider switching to another emulator</system:String>
@@ -562,13 +559,13 @@ The video aspect ratio needs to be 16:9 without interference factors such as bla
     <system:String x:Key="AutoSelectLevel4">Auto confirm 4★</system:String>
     <system:String x:Key="AutoSelectLevel5">Auto confirm 5★</system:String>
     <system:String x:Key="AutoSelectLevel6">Auto confirm 6★</system:String>
-    <system:String x:Key="Level1Tip">If checked when 1★ tags are identified, will skip the recruitment. If not checked when 1★ tags are identified, they will be ignored</system:String>
+    <system:String x:Key="Level1Tip">If checked when 1★ tags are identified, will skip the recruitment. If not checked when 1★ tags are identified, they will be ignored.</system:String>
     <!--  AutoRecruitSettings  -->
     <!--  EasterEggs  -->
     <system:String x:Key="BuyWineOnAprilFoolsDay">Dear Doctor, ever heard of the new listings of "isopropyl alcohol" in Ms. Closure's store? Let's check it out?</system:String>
     <system:String x:Key="Burping">Ugh... Ehem</system:String>
     <system:String x:Key="DrunkAndStaggering">Ah, doctor, why do you sway so much in your movement today?</system:String>
-    <system:String x:Key="Hangover">I won't drink so much next time...</system:String>
+    <system:String x:Key="Hangover">I won't drink so much next time…</system:String>
     <system:String x:Key="HelloWorld">Hello World!</system:String>
     <!--  EasterEggs  -->
     <!--  VersionUpdatePopup  -->

src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml

@@ -575,4 +575,5 @@
     <system:String x:Key="AddConfigSuccess">構成&lt; {0}&gt;が正常に追加されました</system:String>
     <system:String x:Key="ConfigExists">構成 &lt; {0}&gt; は既に存在します</system:String>
     <system:String x:Key="ErrorSolutionFailedToMove">ファイルが占有されています。コンピュータを再起動して再試行してください</system:String>
+    <system:String x:Key="CheckBoxesNotSavedAsNull">そのオプションは、右クリックで選択した場合に再起動後に保存しないように設定されています</system:String>
 </ResourceDictionary>

src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml

@@ -1,7 +1,4 @@
-<ResourceDictionary
-    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
-    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
-    xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
+<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
     <!--  설정  -->
     <system:String x:Key="Settings">설정</system:String>
     <system:String x:Key="GeneralSettings">일반 설정</system:String>
@@ -325,7 +322,7 @@ OF-1을 해금하지 않았다면 선택하지 말아 주세요.</system:String>
     <system:String x:Key="ConnectingToEmulator">에뮬레이터에 연결 중……</system:String>
     <system:String x:Key="UnselectedTask">선택된 작업이 없습니다</system:String>
     <system:String x:Key="Running">실행 중……</system:String>
-    <system:String x:Key="AdbReplacementTips">프로그램이 작동하지 않으면 설정 - 연결 설정 - ADB 강제 교체를 실행하거나 호환 터치 모드를 활성화해 주세요 (추천하지 않음).</system:String>
+    <system:String x:Key="AdbReplacementTips">작업이 완전히 응답하지 않는 경우 설정 - 연결 설정 - ADB 강제 교체를 사용하거나 터치 모드에서 ADB Input(추천하지 않음) 선택합니다.</system:String>
     <system:String x:Key="Stopping">중지 중……</system:String>
     <system:String x:Key="Stopped">중지됨</system:String>
     <system:String x:Key="UnknownErrorOccurs">예상치 못한 오류가 발생했습니다</system:String>
@@ -371,8 +368,7 @@ OF-1을 해금하지 않았다면 선택하지 말아 주세요.</system:String>
     <system:String x:Key="VideoRecognition">영상 인식</system:String>
     <system:String x:Key="StartToVideoRecognition">식별 시작</system:String>
     <system:String x:Key="OpenVideoRecognitionResult">폴더 열기</system:String>
-    <system:String x:Key="VideoRecognitionTips" xml:space="preserve">“자동 지휘” 페이지에서 영상 파일을 드래그하여 시작하세요.
-
+    <system:String x:Key="VideoRecognitionTips" xml:space="preserve">“자동 지휘” 페이지에서 영상 파일을 드래그하여 시작하세요.\n
 동영상의 해상도는 16:9여야 하며, 검은색 테두리, 에뮬레이터 테두리, 특수한 모양의 화면 보정 등의 방해 요소가 없어야 합니다.</system:String>
     <!--  视频识别  -->
     <system:String x:Key="Gacha">헤드헌팅</system:String>
@@ -580,4 +576,5 @@ OF-1을 해금하지 않았다면 선택하지 말아 주세요.</system:String>
     <system:String x:Key="AddConfigSuccess">구성 &lt; {0}&gt;가 성공적으로 추가되었습니다</system:String>
     <system:String x:Key="ConfigExists">구성 &lt; {0}&gt;가 이미 있습니다</system:String>
     <system:String x:Key="ErrorSolutionFailedToMove">파일이 사용 중입니다. 컴퓨터를 다시 시작하고 다시 시도하십시오</system:String>
+    <system:String x:Key="CheckBoxesNotSavedAsNull">해당 옵션은 우클릭으로 선택한 경우 재시작 후 저장하지 않도록 설정되어 있습니다</system:String>
 </ResourceDictionary>

src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml

@@ -1,7 +1,4 @@
-<ResourceDictionary
-    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
-    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
-    xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
+<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
     <!--  设置  -->
     <system:String x:Key="Settings">设置</system:String>
     <system:String x:Key="GeneralSettings">常规设置</system:String>

src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml

@@ -1,7 +1,4 @@
-<ResourceDictionary
-    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
-    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
-    xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
+<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
     <!--  設定  -->
     <system:String x:Key="Settings">設定</system:String>
     <system:String x:Key="GeneralSettings">常規設定</system:String>
@@ -371,8 +368,7 @@
     <system:String x:Key="VideoRecognition">影片識別</system:String>
     <system:String x:Key="StartToVideoRecognition">開始識別</system:String>
     <system:String x:Key="OpenVideoRecognitionResult">打開資料夾</system:String>
-    <system:String x:Key="VideoRecognitionTips" xml:space="preserve">請打開“自動戰鬥”頁，將攻略影片文件拖入後開始即可。
-
+    <system:String x:Key="VideoRecognitionTips" xml:space="preserve">請打開“自動戰鬥”頁，將攻略影片文件拖入後開始即可。\n
 需要影片分辨率為 16:9，且無黑邊、模擬器邊框、異形屏矯正等干擾因素。</system:String>
     <!--  日誌  -->
     <system:String x:Key="Gacha">牛牛抽卡</system:String>
@@ -580,4 +576,5 @@
     <system:String x:Key="AddConfigSuccess">配置 &lt;{0}&gt; 新增成功</system:String>
     <system:String x:Key="ConfigExists">配置 &lt;{0}&gt; 已存在</system:String>
     <system:String x:Key="ErrorSolutionFailedToMove">檔被佔用，請重啟電腦後重試</system:String>
+    <system:String x:Key="CheckBoxesNotSavedAsNull">該選項設置右鍵選中時重啟後不保存</system:String>
 </ResourceDictionary>