Merge pull request #1828 from wallsman/dev

doc:Japanese Manual text add and Screenshot change
2026-07-20 02:55:38 +08:00 · 2022-09-12 23:28:46 +08:00
parent ba6b6fdebf f59082e59f
commit 960c842fe0
3 changed files with 96 additions and 1 deletions
--- a/README_ja-JP.md
+++ b/README_ja-JP.md
@@ -42,7 +42,7 @@ MAAは、MAA Assistant Arknightsです。

 見ればわかる！  

-![image](https://user-images.githubusercontent.com/63186641/189558712-8f88f84b-fc60-4638-940a-23af0a868436.png)
+![image](https://user-images.githubusercontent.com/63186641/189661673-30b088b5-ffd2-4ee5-ab14-ee5c696b244d.png)
 ![image](https://user-images.githubusercontent.com/63186641/189559879-cfaa825c-c2fe-43de-83e2-854ca99000a9.png)
 <!--JP未対応のため一旦隠す  [image](https://user-images.githubusercontent.com/99072975/172045163-e9ead337-eb62-4f9f-a354-9e302f767a52.png)  -->

--- a/docs/ja-jp/2.3-IssueBot使う方.md
+++ b/docs/ja-jp/2.3-IssueBot使う方.md
@@ -0,0 +1,69 @@
+# Issue Botの使用方法
+
+Issue Botのアクションは[issue-checker](https://github.com/zzyyyl/issue-checker)になっており、設定ファイルである[issue-checker.yml](.github/issue-checker.yml)を利用します。
+
+**Commitizenの仕様でコミットしていない場合、マージリクエストは`ambiguous`とマークされることに注意してください。**
+
+## 特徴
+
+### 自動通知
+
+- 必要なファイルが正常にアップロードされなかった場合に、その旨を通知するコメントを追加します。
+- `module`, `Client`, `ambiguous`, `translation required`などのタグをIssueおよびプルリクエストに追加します。
+  Issue Botは、キーワードを元にカテゴリーを追加します。タグは手動で修正することもできます。
+  キーワードは[設定ファイル](.github/issue-checker.yml)を確認して下さい。
+- MAAチームのメンバーが含まれている場合、`MAA Team`タグを追加しました。
+
+#### プルリクエスト
+
+Issue Botはプルリクエストのタイトルをチェックします。タイトルが以下のキーワードで始まっていない限り、プルリクエストは `ambiguous` としてマークされます。
+
+  - `build` `chore` `ci` `doc` `docs` `feat` `fix` `perf` `refactor` `rfc` `style` `test`
+  - `Merge` `merge` `Revert` `revert`
+
+### 手動でトリガーを発動させる
+
+**Issue Botを混乱させる可能性がありそうな内容の場合は**以下に示すコマンドではなく、キーワードでIssue Botを起動することをお勧めします。
+
+カテゴリタグは、変更後に削除される可能性があるため、手動で追加または削除しないようにしてください。
+
+#### Issuesとコメント
+
+Issueを変更/追加する場合:
+
+- `add {LABEL_NAME}` で新しいラベルを追加します。
+- `Remove {LABEL_NAME}` でラベルを削除します。
+- `Remove labels` で全てのラベルを削除します。
+
+コメントを追加/修正する場合:
+
+- `Add ambiguous` で `ambiguous` ラベルを追加しますが、既に存在する場合は追加されません。
+- `Remove {LABEL_NAME}` は、指定されたタイプのラベルが追加されないようにします。<sup>1</sup>
+- `Remove labels` は、ラベルが追加されないようにします。<sup>1</sup>
+- `fixed` タグを追加する場合、以下のいずれかのコマンドを使用します:<sup>2</sup>
+  - `https://github.com/MaaAssistantArknights/MaaAssistantArknights/commit/{COMMIT_HASH} fixed`
+  - `fixed by https://github.com/MaaAssistantArknights/MaaAssistantArknights/commit/{COMMIT_HASH}`
+  - `{VERSION} fixed`
+  - `fixed by {VERSION}`
+- `Duplicate of #{ISSUE_NUMBER}` と入力するとissueに `duplicate` タグを追加します。
+- **あなたのコメントがIssue Botを混乱させる可能性がある場合、下記の `remove` コマンドを追加できます。**
+
+_Note<sup>1</sup>: `Remove ambiguous` と `Remove labels` は `ambiguous` タグを削除します。_  
+_Note<sup>2</sup>: `COMMIT_HASH` は 40 文字の完全なハッシュです。_
+
+#### プルリクエストとコメント
+
+[#Issues and Their Comments](#issues-and-their-comments)と同様です。 更に使用可能:
+
+- `Release {VERSION}` で `release` タグを追加します。
+- `fixed`, `duplicated` は **自動的に追加されません**。
+
+#### プッシュ
+
+プッシュ中でもコミット可能です:
+
+- `fixed` タグは、コミットメッセージに以下のいずれかが含まれている場合に追加されます:
+  - `fix #{ISSUE_NUMBER}`
+  - `close #{ISSUE_NUMBER}`
+  - `fix https://github.com/MaaAssistantArknights/MaaAssistantArknights/issues/{ISSUE_NUMBER}`
+  - `close https://github.com/MaaAssistantArknights/MaaAssistantArknights/issues/{ISSUE_NUMBER}`
--- a/docs/ja-jp/3.5-統合戦略API.md
+++ b/docs/ja-jp/3.5-統合戦略API.md
@@ -0,0 +1,26 @@
+# 統合戦略図解
+
+`resource/roguelike_copilot.json` の使用方法と各フィールドの説明
+
+## 概要
+
+```jsonc
+[
+    {
+        "stage_name": "驯兽小屋",       // ステージ名, 必須（CN版準拠での入力）
+        "replacement_home": [          // 基準点の変更, オプション機能, デフォルトは空欄
+            [ 2, 8 ]                   // 基準点座標
+        ],
+        "key_kills": [                 // キル数でのトリガー, オプション機能, デフォルトは空欄
+            15,                        // この値が0でない場合、オペレーターは準備ができたときにスキルを使用せず、キル数がこの値に達した際に使用します。
+            ...                        // すべての要素が処理されれば、オペレーターは準備が整った時点でスキルを使用します。
+        ]
+    },
+    {
+        "stage_name": "巡逻队",
+        "replacement_home": [
+            [ 2, 8 ]
+        ]
+    }
+]
+```