chore: 简化干员名正则

This commit is contained in:
uye
2025-02-13 00:52:58 +08:00
parent 39fdfac0c1
commit a8d68dd72d
3 changed files with 134 additions and 365 deletions

View File

@@ -473,7 +473,6 @@
["Tentacle", "触手"],
["'Clip'", "\"夹子\""],
["Metal Crab Guard Team", "磐蟹护卫队"],
["'Freeling'", "\"小自在\""],
["Gas Tank P.", "便携气罐"],
["Mieszko Coil", "梅什科线圈"],
["Kaminingyo", "纸偶"],
@@ -572,8 +571,7 @@
["Reserve Operator *-* *D[efender]*", "预备干员-重装"],
["R-31a Heavy Power Armor", "R-31a重型动力装甲"],
["Astgenne", "星源"],
["L? *ight *t* *n?[ifGg]?re?v?y *th?n?er?", "承曦格雷伊"],
["Greyy the Lightningbe[arer]*", "承曦格雷伊"],
["(L? *ight *t* *n?[ifGg]?re?v?y *th?n?er?|Greyy the Lightningbe[arer]*)", "承曦格雷伊"],
["Dorothy", "多萝西"],
["Resonator", "共振装置"],
["R-31 Heavy Power Armor", "R-31重型动力装甲"],
@@ -859,7 +857,7 @@
["Arts Resonant Energy Field", "法术调和能量场"],
["Random Item Box", "随机道具盒"],
["Accelerator Tile", "加速块"],
["Pinnacle Insights Port", "尖端研究成果共享终端"],
["Pinnacle Insights? Port", "尖端研究成果共享终端"],
["Squeaking Sound", "啸叫音响"],
["EP14 Mechanics Controller", "十四章机制控制器"],
["Fang the Fire-?Sharpened", "历阵锐枪芬"],
@@ -880,7 +878,6 @@
["Foldable Facility Maintainer", "折叠设施维护员"],
["Foldable Maintenance Vehicle", "折叠式维护车"],
["Foldable Logistics Hub", "折叠式后勤站"],
["Pinnacle Insight Port", "尖端研究成果共享终端"],
["Mass Resource[ Storage]*", "海量资源存储"],
["Confidential Comms[ Storage]*", "机密联络存储"],
["Sound Absorb[ Boost]*", "声能吸收增幅"],
@@ -1522,7 +1519,6 @@
["Chargeable Supervisory Speaker", "可充能督战音响"],
["Smart Airspace Controller", "智能空域控制机"],
["Quick-*freezing Sprayer Platform", "速冷喷雾发射台"],
["Pinnacle Insight Port", "尖端研究成果共享终端"],
["Sound Recording Amplifier", "声波记录扩音器"],
["Arts Resonant Energy Field", "法术调和能量场"],
["Security Talent Agreement", "保全人才合作协议"],

View File

@@ -236,146 +236,96 @@
"replaceFull": true,
"Doc": "该任务的 ocrReplace 被所有涉及干员名的日文识别任务复用 このタスクの「ocrReplace」は、オペレーター名に関連するすべての認識タスクで再利用されます",
"ocrReplace": [
["シルバーアッシュ", "银灰"],
["シルバーアッシ.*", "银灰"],
["ル.*ーアッ.*シュ", "银灰"],
["レ.*ーアッ.*シュ", "银灰"],
["ブレイズ", "煌"],
["ブレイス", "煌"],
["(シルバーアッシュ|シルバーアッシ.*|(ル|レ)+.*ーアッ.*シュ)", "银灰"],
["ブレイ(ズ|ス)", ""],
["スルト", "史尔特尔"],
["^チェ", "陈"],
["^チェシ", "陈"],
["ソーンズ", "棘刺"],
["^チェ(ン|シ)", "陈"],
[".*ーンズ", "棘刺"],
["^スペクター", "幽灵鲨"],
["耀騎士ニアール", "耀骑士临光"],
["騎士ニアール", "耀骑士临光"],
["ラップランド", "拉普兰德"],
["ップランド", "拉普兰德"],
["(耀)?騎士ニアール", "耀骑士临光"],
["(ラ)?ップランド", "拉普兰德"],
["インドラ", "因陀罗"],
["アーミヤ", "阿米娅"],
["ブローカ", "布洛卡"],
["サ.*ージ", "暴行"],
[".*イビーク", "柏喙"],
["フランカ", "芙兰卡"],
["(ラ|フ)ラ(ジ|ン)カ", "芙兰卡"],
["シロカ", "铸铁"],
["シ(デ|テ)ロカ", "铸铁"],
["^スワイヤー", "诗怀雅"],
["ィスラッシュ", "鞭刃"],
["ィスラッシュ", "鞭刃"],
["(ウ)?ィスラッシュ", "鞭刃"],
["アカフユ", "赤冬"],
["エンカク", "炎客"],
["メランサ", "玫兰莎"],
["ーベルマン", "杜宾"],
["ーベルマン", "杜宾"],
["(ド)?ーベルマン", "杜宾"],
["マトイマル", "缠丸"],
["ロストリー", "霜叶"],
["ロストリー", "霜叶"],
["(フ)?ロストリー(フ)?", "霜叶"],
["エステル", "艾丝黛尔"],
["ヘラグ", "赫拉格"],
["パラス", "帕拉斯"],
["マウンテン", "山"],
["マウ.*テ.*", "山"],
["^スカジ$", "斯卡蒂"],
["^スカジ[^シジアァの]", "斯卡蒂"],
["スカジっ9は", "斯卡蒂"],
["エアースカーペ", "断崖"],
["(^スカジ(?:[^シジアァの]|$)|スカジっ9は)", "斯卡蒂"],
[".?アースカーペ", "断崖"],
["テキーラ", "龙舌兰"],
["フリト", "燧石"],
["フリソト", "燧石"],
["フリ(ン|ソ)ト", "燧石"],
["アステ.*ア", "星极"],
["ラ・プルマ", "羽毛笔"],
["ラ.*ルマ", "羽毛笔"],
["T?achanka", "战车"],
["コンビクション", "断罪者"],
[".*(ン|ソ)ビクション", "断罪者"],
["アレー.*", "芳汀"],
["ジャッキー", "杰克"],
["カッター", "刻刀"],
["ーハ.*ター", "猎蜂"],
["ーハンター", "猎蜂"],
["(ビ)?ーハ.*ター", "猎蜂"],
["ムース", "慕斯"],
["ウタゲ", "宴"],
["ポ.*カル", "泡普卡"],
["ミッドナイト", "月见夜"],
[".*ッドナイト", "月见夜"],
["予備隊員-近距.*", "预备干员-近战"],
["アンジェリーナ", "安洁莉娜"],
[".?ンジェリーナ", "安洁莉娜"],
["ラ", "空"],
["ソラ", "空"],
["(ン|ソ)ラ", "空"],
[".*心スカジ", "浊心斯卡蒂"],
["リィ", "令"],
["リィソ", ""],
["シーン", "稀音"],
["シージ-", "稀音"],
["リィ(ン|ソ)", "令"],
["シー(ン|ジ-)", "稀音"],
["スズラン", "铃兰"],
["メイヤー", "梅尔"],
["マラン", "麦哲伦"],
["マセラン", "麦哲伦"],
["プラマニクス", "初雪"],
["マ(ゼ|セ)ラン", "麦哲伦"],
[".?ラマニクス", "初雪"],
["^ノー.+ス", "灵知"],
["グラウコス", "格劳克斯"],
["シャマレ", "巫恋"],
["シ(ャ|セ)マレ", "巫恋"],
["ツキノギ", "月禾"],
[".*キノキ", "月禾"],
[".*キノ(キ|ギ)", "月禾"],
["イースチナ", "真理"],
["ポデンコ", "波登可"],
["ポ(デ|テ)(ン|シ)コ", "波登可"],
["ーススピリット", "地灵"],
[".*ースス.*リッ", "地灵"],
["ロベルタ", "罗比菈塔"],
["コベル夕", "罗比菈塔"],
[".*ースス.*リッ(ト)?", "地灵"],
["(ロ|コ)ベル(タ|夕)", "罗比菈塔"],
["ディピ力", "深海色"],
["オーキッド", "梓兰"],
["予備隊員-術師", "预备干员-术师"],
["^イビスカス", "芙蓉"],
["^イビスカス$", "芙蓉"],
["アンセル", "安赛尔"],
["^(ハ)?イビスカス$", "芙蓉"],
["^ア(ン|シ)(ャ|セ)ル", "安赛尔"],
["ミルラ", "末药"],
["^ガヴィル", "嘉维尔"],
[".*フューマー", "调香师"],
["パフュ(ニ|ー)マ", "调香师"],
["フィリオプシス", "白面鸮"],
[".?ィリオプシス", "白面鸮"],
["フィリオプシ", "白面鸮"],
[".*フュ(ニ|ー)マ(ー)?", "调香师"],
[".*ィリオプシ(ス)?", "白面鸮"],
["^サイレンス", "赫默"],
["ルファリ.*", "华法琳"],
["フルファリン", "华法琳"],
[".?ルファリン", "华法琳"],
["シャイニング", "闪灵"],
[".?[ャヤセ]イニ.*グ", "闪灵"],
["ナイチ.*ゲール", "夜莺"],
[".?イチンゲール", "夜莺"],
[".*ルファリ.*", "华法琳"],
[".*[ャヤセ]イニ.*グ", "闪灵"],
[".*イチ.*ゲール", "夜莺"],
["ススーロ", "苏苏洛"],
["セイロ.*", "锡兰"],
["ブリーズ", "微风"],
["ォリニック", "亚叶"],
[".?ォリニック", "亚叶"],
["セイリュウ", "清流"],
[".*ォリニック", "亚叶"],
["セイリュ.+", "清流"],
["ウィスパーレイン", "絮雨"],
[".*ィス.*ーレイ.*", "絮雨"],
["ゥイエ", "图耶"],
["ゥイエ", "图耶"],
["ケルシー", "凯尔希"],
["(ト)?ゥイエ", "图耶"],
["ケル.*ー", "凯尔希"],
["マルベリー", "桑葚"],
["ニーベリー", "蜜莓"],
["ニーベリー", "蜜莓"],
["(ハ)?ニーベリー", "蜜莓"],
["予備隊員-支援", "预备干员-后勤"],
["レイムテイル", "焰尾"],
[".?レイムテイル", "焰尾"],
["ワイルドメイン", "野鬃"],
[".?イルドメイ.*", "野鬃"],
[".*レイムテイル", "焰尾"],
[".*イルドメイ.*", "野鬃"],
["サイラッハ", "琴柳"],
["^サガ", "嵯峨"],
["ーンストーク", "豆苗"],
["ーンストーク", "豆苗"],
["(ビ)?ーンストーク", "豆苗"],
["キアーベ", "贾维"],
["エリジウム", "极境"],
["バグパイ", "风笛"],
@@ -386,198 +336,122 @@
["^テキサス", "德克萨斯"],
["ズィマー", "凛冬"],
["ヴィグナ", "红豆"],
["カベンジャ", "清道夫"],
["カベンジャ", "清道夫"],
["(ス)?カベンジャ(ー)?", "清道夫"],
["クーリエ", "讯使"],
["リュム", "翎羽"],
["リュム", "翎羽"],
["バニラ", "香草"],
["バエラ", "香草"],
["^フェン", "芬"],
["^ウェン", "芬"],
["(プ)?リュム", "翎羽"],
["バ(ニ|エ)ラ", "香草"],
["^(フ|ウ)ェン", ""],
["^ヤトウ", "夜刀"],
["ジャスティスナイト", "正义骑士号"],
[".*(ャ|セ)スティスナイト", "正义骑士号"],
["ファートゥース", "远牙"],
[".*ァ.*トゥース", "远牙"],
["遊龍チェン", "假日威龙陈"],
["ギフォンス", "熔泉"],
["ギフォンス", "熔泉"],
["Ash", "灰烬"],
["(ト)?ギフォンス", "熔泉"],
["A[Ss].", "灰烬"],
["アルケッ", "空弦"],
["アルケッ", "空弦"],
["アルケッ(ト)?", "空弦"],
[".*インコーン", "松果"],
["ロスモンティス", "迷迭香"],
[".*スモンテ.*ス", "迷迭香"],
["アオスタ", "奥斯塔"],
["エイ.*リル", "四月"],
["アシッドドロップ", "酸糖"],
[".*シッドドロッ.*", "酸糖"],
["ンドレアナ", "安哲拉"],
[".?ンドレアナ", "安哲拉"],
["ロサ", "早露"],
["コサ", "早露"],
[".*ンドレアナ", "安哲拉"],
["(ロ|コ)サ", "早露"],
["シェーシャ", "慑砂"],
["グレースロート", "灰喉"],
[".?レ.*スロート", "灰喉"],
["アンブリエル", "安比尔"],
[".?ンブリエル", "安比尔"],
["^メイ$", "梅"],
["^メイーー", "梅"],
["^イ?グゼキュター", "送葬人"],
["^.?グゼキュター", "送葬人"],
[".*レ.*スロート", "灰喉"],
[".*ンブリエル", "安比尔"],
["^メイ(ー)*$", ""],
["^(イ|.)?グゼキュター", "送葬人"],
["ヴァーミル", "红云"],
["シュヴァルツ", "黑"],
[".*ユヴァルツ", "黑"],
[".*(ユ|ュ)ヴァルツ", "黑"],
["カタパルト", "空爆"],
["エクシア", "能天使"],
["ファイヤーウォッチ", "守林人"],
[".*ァイヤーウォッ.*", "守林人"],
["プ?ロヴァンス", "普罗旺斯"],
["メテオリーテ", "陨星"],
[".*テオリー.*", "陨星"],
["^プラチ", "白金"],
[".*ラチナ$", "白金"],
["(^プラチ|.*ラチナ$)", "白金"],
["アズリウス", "蓝毒"],
["シラユキ", "白雪"],
["メテオ$", "流星"],
["^ジェシカ", "杰西卡"],
["ドナキエル", "安德切尔"],
[".?ドナキエル", "安德切尔"],
[".*ドナキエル", "安德切尔"],
["^クルース", "克洛丝"],
["ンジャー", "巡林者"],
["ノンジャー", "巡林者"],
["(レ|)ンジャー", "巡林者"],
["予備隊員-狙撃", "预备干员-狙击"],
["シャレム", "暮落"],
["オーロラ", "极光"],
["ッシュロック", "灰毫"],
[".?ッシュロック", "灰毫"],
["ヘビーレイ.*", "暴雨"],
["ビーレイン", "暴雨"],
["Blitz", "闪击"],
[".*ッシュロック", "灰毫"],
["(ヘ)?ーレイ.*", "暴雨"],
["B[ilI]+t[zZ]", "闪击"],
["マドロック", "泥岩"],
["ブレミシャイン", "瑕光"],
[".*レミシャイン", "瑕光"],
["バブル", "泡泡"],
["ーネクテス", "森蚺"],
["ーネクテス", "森蚺"],
["(ユ)?ーネクテス", "森蚺"],
["アスベストス", "石棉"],
["ニェン", "年"],
["ニェソ", ""],
["^ミェン", ""],
["^ウン$", "吽"],
["^ウンー", "吽"],
["^ウン[^チヂテデ]", "吽"],
["バイソン", "拜松"],
["^バイソ", "拜松"],
["^(ニ|ミ)ェ(ン|ソ)", "年"],
["^ウン[^ーチヂテデ]", ""],
["^バイソ(ン)", "拜松"],
["ジュナー", "坚雷"],
["スポット", "斑点"],
["サリア", "塞雷娅"],
["ホシグマ", "星熊"],
["ヴァルカ", "火神"],
["ロワッサン", "可颂"],
["ロワッサン", "可颂"],
["(ク)?ロワッサン", "可颂"],
["リスカム", "雷蛇"],
["^ニアール", "临光"],
["^ニア.*ル", "临光"],
["グム", "古米"],
["^グで", "古米"],
["クオーラ", "蛇屠箱"],
["ッターホルン", "角峰"],
["ッターホルン", "角峰"],
["(マ)?ッターホルン", "角峰"],
["ビーグル", "米格鲁"],
["カーディ", "卡缇"],
["^(|/)?イルホー", "黑角"],
["^イルホー$", "黑角"],
["^(|/)?イルホー(ン)$", "黑角"],
["イェラ", "耶拉"],
["コロセラム", "蚀清"],
["プリン", "布丁"],
["カーネリアン", "卡涅利安"],
["インディゴ", "深靛"],
["イ(ン|ソ)ディゴ", "深靛"],
["パッセンジャ", "异客"],
[".*セ(ン|ソ)ジャ", "异客"],
["^シー$", "夕"],
["^シー[^ジシンソニ二ボホポル儿の]", "夕"],
["^シートへ", "夕"],
["^シーーた", "夕"],
["^ツー$", "夕"],
["^ンー$", "夕"],
["パッセンジャ(ー)", "异客"],
["(^シー(?:$|[^ジシンソニ二ボホポル儿の]|ートへ|ーーた))", ""],
["炎獄ラヴァ", "炎狱炎熔"],
["アイリス", "爱丽丝"],
["ミト", "薄绿"],
["ミント", "薄绿"],
["トミミ", "特米米"],
["ミ(ソ|ン)ト", "薄绿"],
[".*ミ(ミ|=)", "特米米"],
["ビーズワクス", "蜜蜡"],
["^カシャ", "卡达"],
["^カ(ツ|シ)(ャ|セ|$)", "卡达"],
["レオンハルト", "莱恩哈特"],
["レオ.*ハルト", "莱恩哈特"],
[".*オンハルト", "莱恩哈特"],
["アブサソト", "苦艾"],
["アブサント", "苦艾"],
[".*オ.*ハルト", "莱恩哈特"],
["アブサ(ソ|ン)ト", "苦艾"],
["ケオベ", "刻俄柏"],
["レイズ", "惊蛰"],
["モスティマ", "莫斯提马"],
["^グレイ$", "格雷伊"],
["^グレイ「", "格雷伊"],
["^グレイ[^デテスズム]", "格雷伊"],
["(^グレイ(?:$|「|[^デテスズム]))", "格雷伊"],
["ナイトメア", "夜魔"],
["^エイヤフ.*ヤ", "艾雅法拉"],
["^(\\[|エ)?イヤフィヤトラ", "艾雅法拉"],
["イフリータ", "伊芙利特"],
["スカイフレア", "天火"],
["ギターノ", "远山"],
["ヘイズ", "夜烟"],
["スチュワー", "史都华德"],
["スチュワー", "史都华德"],
["スチュワー(ド)", "史都华德"],
["^ラヴァ", "炎熔"],
["ドゥリン", "杜林"],
["ミヅキ", "水月"],
["キララ", "绮良"],
["^ベナ$", "贝娜"],
["^ベナ[^ンソシ]", "贝娜"],
["^ベナ.*を", "贝娜"],
["グレイディーア", "歌蕾蒂娅"],
["^グレイディー.*", "歌蕾蒂娅"],
[".*レイディ.*ーア", "歌蕾蒂娅"],
["^Frost$", "霜华"],
["(^ベナ(?:$|[^ンソシ]|.*を))", "贝娜"],
["(グレイディー(?:ア|.*)|.*レイディ.*ーア)", "歌蕾蒂娅"],
[".*[F=_]rost", "霜华"],
["ウユウ", "乌有"],
["^ウユ[ウスネ]", "乌有"],
["カフカ", "卡夫卡"],
["ビン", "罗宾"],
["コビン", "罗宾"],
["(コ|ロ)ビン", "罗宾"],
["ジェイ", "孑"],
["ウィーディ", "温蒂"],
["ファトム", "傀影"],
["ファソトム", "傀影"],
["^ア$", ""],
["^ア-$", ""],
["^ア回.*すス$", ""],
["^ァ―イメ$", "阿"],
["スノーズント", "雪雉"],
["ス.*ズント", "雪雉"],
["スノーズソト", "雪雉"],
["ワイフー", "槐琥"],
["フイフー", "槐琥"],
["ワイラー", "槐琥"],
["イーサン", "伊桑"],
["イーサソ", "伊桑"],
["ファ(ン|ソ)トム", "傀影"],
["(^ア(?:$|-|回.*すス$)|^ァ―イメ$", ""],
["ス.*ズ(ン|ソ)ト", "雪雉"],
["(ワ|フ)イ(フ|ラ)ー", "槐琥"],
["イーサ(ン|ソ)", "伊桑"],
["エフイーター", "食铁兽"],
["マンティコア", "狮蝎"],
["マソティコア", "狮蝎"],
["ランティコア", "狮蝎"],
["クリフハート", "崖心"],
["(マ|ラ)(ン|ソ)ティコア", "狮蝎"],
[".*リフハート", "崖心"],
["レッド", "红"],
["ョウ", "阿消"],
["ツョウ", "阿消"],
["ロープ", "暗索"],
["コープ", "暗索"],
["(シ|ツ)ョウ", "阿消"],
["(ロ|コ)ープ", "暗索"],
["グラベル", "砾"],
["封じられた地面", "封印的地面"],
["カゼマル", "风丸"],
@@ -589,58 +463,44 @@
["スカジのシーボーン", "斯卡蒂的海嗣"],
["瓦礫", "战场废墟"],
["DDF・L", "龙腾.L"],
["「清平」", "“清平”"],
["清平", "“清平”"],
["(「)?清平(」)?", "“清平”"],
["源石祭壇", "源石祭坛"],
["医療ドローン", "医疗探机"],
["エンペラー", "大帝"],
["ェストナット", "褐果"],
["[Ffi]ェストナット", "褐果"],
["(チ|[Ffi])ェストナット", "褐果"],
["ドローン工場", "无人机工厂"],
["シャッター", "闸门"],
["^リー$", "老鲤"],
["^リー[^ドト卜]", "老鲤"],
["^リー(?:$|[^ドト卜])", "老鲤"],
["ブラックナイト", "夜半"],
["クエルクス", "夏栎"],
["探知機", "侦测器"],
["コマンドシステム", "指挥终端"],
["礫岩", "碎石"],
["高威力源石爆弾", "高能源石炸弹"],
["寒芒クルース", "寒芒克洛丝"],
[".*芒クルース", "寒芒克洛丝"],
["呪いの人形", "诅咒娃娃"],
["伐採作業員", "罗德岛临时雇员"],
["可動式戦術格納庫", "可移动战术机库"],
["ロックロック", "洛洛"],
[".*ックロック", "洛洛"],
["鏡映虚影", "镜中虚影"],
["道路障害物", "道路障碍物"],
["アイリーニ", "艾丽妮"],
["「クリップ」", "\"夹子\""],
["ハガネガニ守備隊", "磐蟹护卫队"],
["「小自在」", "\"小自在\""],
["ガスボンベ", "便携气罐"],
["ミェシュココイル", "梅什科线圈"],
["紙人形", "纸偶"],
["眠獣", "眠兽"],
["妨害装置", "干扰装置"],
["ウインドフリット", "掠风"],
[".*ンドフリット", "掠风"],
["シテロカ", "铸铁"],
["ハイディ", "海蒂"],
["ハイデ", "海蒂"],
["L-44「蓄音機」", "L-44\"留声机\""],
["ハイデ(ィ)", "海蒂"],
["生まれしもの", "子代"],
["ンフォーサー", "见行者"],
[".?ンフォーサー", "见行者"],
[".*ンフォーサー", "见行者"],
["聖徒の手", "圣徒之手"],
["高信頼性バッテリー", "可靠电池"],
["補強装置", "加固装置"],
["ールデングロー", "澄闪"],
["ールデングロー", "澄闪"],
["(ゴ)?ールデングロー", "澄闪"],
["主なき財宝", "无主的财富"],
["溟スペクタ", "归溟幽灵鲨"],
["溟スペクタ", "归溟幽灵鲨"],
["(帰)?溟スペクタ(ー)?", "归溟幽灵鲨"],
["ルーメン", "流明"],
["フロストノヴァの源石氷晶", "霜星的源石冰晶"],
["ミスターランブル", "轰隆隆先生"],
@@ -688,17 +548,12 @@
["「ジェラート供給所」", "“冰淇淋机”"],
["ロンディニウム都市防衛副砲", "伦蒂尼姆城防副炮"],
["エラト", "埃拉托"],
["濯塵ハイビスカス", "濯尘芙蓉"],
["濯.*イビスカス", "濯尘芙蓉"],
[".*塵.*イビスカス", "濯尘芙蓉"],
[".+ハイビスカス", "濯尘芙蓉"],
["(濯|塵|ハ)+イビスカス", "濯尘芙蓉"],
["L-7「ウィスパラー」", "L-7 “回音壁”"],
["汚染晶石", "污染晶石"],
["準備エリア送信機", "预备区发讯器"],
["ツェルニー", "车尔尼"],
[".*ェルニー", "车尔尼"],
["ーベンホルツ", "黑键"],
[".?ーベンホルツ", "黑键"],
[".*ーベンホルツ", "黑键"],
["「レゾネーター」", "“谐振器”"],
["過去の残像", "旧日残影"],
["「チューバ」", "“低音号”"],
@@ -708,10 +563,8 @@
["集熱晶洞", "聚热晶簇"],
["再配置送信機", "改派发讯器"],
["カンタービレ", "晓歌"],
["ミニマリスト", "至简"],
[".*ニマリスト", "至简"],
["パゼオンカ", "鸿雪"],
["百錬ガヴィル", "百炼嘉维尔"],
[".*錬ガヴィル", "百炼嘉维尔"],
[".*ancet-2", "Lancet-2"],
["[CcOo0]ast.*le-3", "Castle-3"],
@@ -730,9 +583,7 @@
["R-31大型パワードスーツ", "R-31重型动力装甲"],
["R-11突撃型パワードスーツ", "R-11突击动力装甲"],
["R-11a突撃型パワードスーツ", "R-11a突击动力装甲"],
["ロヴァイ", "但书"],
[".?ロヴァイゾ", "但书"],
["プロヴァイ", "但书"],
[".*ロヴァイ(ゾ)?", "但书"],
["羅小黒", "罗小黑"],
["ムリナール", "玛恩纳"],
["鉄鉗号.*プロトタイプ", "铁钳号·原型机"],
@@ -740,11 +591,8 @@
["ダグザ", "达格达"],
["アラデルの衛護", "阿勒黛的卫护"],
["パプリカ", "明椒"],
["テインレス$", "白铁"],
[".?テインレス$", "白铁"],
["ステインレス店", "白铁"],
[".*テインレス(店)?$", "白铁"],
["ベーキングパウダー", "高效泡打粉"],
["ステインレス™多機能プラットフォーム", "白铁™多功能平台"],
["ステインレス.*多機能.*", "白铁™多功能平台"],
["鉗獣殻パウダー", "钳兽壳粉"],
["エッセンシャルオイル", "芳香精油"],
@@ -760,8 +608,7 @@
["ルナカブ", "子月"],
["報復の爪痕", "复仇黑手"],
["狼の群れ", "狼群"],
["掟テキサス", "缄默德克萨斯"],
[".?掟テキサス", "缄默德克萨斯"],
[".*掟テキサス", "缄默德克萨斯"],
["ペナンス", "斥罪"],
["12面ダイス", "12面骰子"],
["宝箱形恐魚", "箱形恐鱼"],
@@ -769,8 +616,7 @@
["8面ダイス", "8面骰子"],
["焔影リード", "焰影苇草"],
["遮断電波", "阻断波长"],
["ハモニー", "和弦"],
["ハニモニー", "和弦"],
["ハ(ー|ニ)モニー", "和弦"],
["改良型植物ホルモン", "改性植物激素"],
["パズル", "谜图"],
["エーギル式振波計", "阿戈尔示波器"],
@@ -785,24 +631,20 @@
["粗悪なスタングレネード", "劣质闪光弹"],
["召集しない", "无需增调干员"],
["チョンユエ", "重岳"],
["^リン$", "林"],
["^リン[…X]", "林"],
["^リン[…|X]?$", "林"],
["都市防衛柵", "城防路障"],
["ジエユン", "截云"],
["ァイヤーホイッスル", "火哨"],
[".?ァイヤーホイツ", "火哨"],
[".*ァイヤーホイ(ッ|ツ)(スル)?", "火哨"],
["地形ダメージ制御", "地形增伤控制"],
["山海密令柱", "山海密语仪"],
["「クリップ」", "“夹子”"],
["「小自在」", "“小自在”"],
["チューバイ", "仇白"],
["ィンドチャイム", "铎铃"],
[".?ィンドチャイム", "铎铃"],
[".*ィンドチャイム", "铎铃"],
[".*ウ.*ノイルホー.*", "火龙S黑角"],
["シールドリモコン", "护盾遥控器"],
["採取ロボ用基地", "采集实习站"],
["リンRヤトウ", "麒麟R夜刀"],
[".?リンRヤトウ", "麒麟R夜刀"],
[".*リンRヤトウ", "麒麟R夜刀"],
["資源計画所", "资源规划站"],
["越境通信所", "跨地块通讯站"],
["殺し屋のマンティコア", "曼提柯杀手"],
@@ -847,7 +689,6 @@
["ヒューマス", "休谟斯"],
["イネス", "伊内丝"],
["街の緊急用備蓄", "街头应急储备"],
["淬羽サイレンス", "淬羽赫默"],
[".*羽サイレンス", "淬羽赫默"],
["全自動送金機", "全自动划账器"],
["ミュルジス", "缪尔赛思"],
@@ -875,15 +716,10 @@
["予備木材", "备用木材"],
["朽ちた木の柵", "破旧的木篱"],
["スチームサイダー", "水汽汽水瓶"],
["純燼エイヤフィヤトラ", "纯烬艾雅法拉"],
["純燼エイヤ", "纯烬艾雅法拉"],
["[燼植場増壊]エイヤフィ", "纯烬艾雅法拉"],
["(純燼エイヤ(?:フィヤトラ)?|[燼植場増壊]エイヤフィ)", "纯烬艾雅法拉"],
["景観噴水", "景观喷泉"],
["琳琅スワイヤー", "琳琅诗怀雅"],
["林.*スワ", "琳琅诗怀雅"],
["ブライオファイタ", "苍苔"],
["ライオフ.*イタ", "苍苔"],
["ブライオフ.*", "苍苔"],
["(琳|林).*スワ(イヤー)?", "琳琅诗怀雅"],
["(ブ)?ライオフ.*", "苍苔"],
["シャンパン爆弾", "香槟炸弹"],
["ポンシラス", "青枳"],
["採取ロボ用基地", "木材采集站"],
@@ -892,10 +728,8 @@
["オーバーフロー変換機", "溢能回收转化器"],
["競技記録アナライザー", "竞技记录分析仪"],
["ティフォン", "提丰"],
["「スイート・スーパーブレンド」", "“甜蜜狂搅”"],
[".*スイート・スーパーブレンド.*", "“甜蜜狂搅”"],
["ァラルクビ", "凛视"],
[".?ァラルクビ", "凛视"],
[".*ァラルクビ(ン)?", "凛视"],
["サンタラ", "寒檀"],
["深度計算デバイス", "深度计算元件"],
["データ共有デバイス", "数据共享元件"],
@@ -910,10 +744,8 @@
["受容体興奮剤", "受体激动制剂"],
["神経再生", "神经再生"],
["渇望の触手", "汲取体"],
["火ジェシカ", "涤火杰西卡"],
[".?火ジェシカ", "涤火杰西卡"],
["コールドショット", "冰酿"],
[".?ールドショ.*", "冰酿"],
["(滌|.)?火ジェシカ", "涤火杰西卡"],
["(コ|.?)ールドショ(ット|.*)", "冰酿"],
["機動防盾", "机动盾牌"],
["「過去の自分」", "“过去的我”"],
["アーモンド", "杏仁"],
@@ -927,15 +759,13 @@
["爆弾装填点", "炸弹载荷点"],
["血誓の王座", "沥血王座"],
["湮滅の相", "湮灭之相"],
["ィアマンテ", "折光"],
[".?ィアマンテ", "折光"],
["(デ|.?)ィアマンテ", "折光"],
[".*ィル(ト|下)ゥオーサ", "塑心"],
["創生の相", "创生之相"],
["レッシング", "止颂"],
["ヴィヴィアナ", "薇薇安娜"],
["ケイパー", "跃跃"],
["ースライン", "深律"],
[".?ースライン", "深律"],
["(ベ|.?)ースライン", "深律"],
["調律器", "调谐节点"],
["フィールドデバイスLUD-99X", "战场装置LUD-99X"],
["鑑賞用おばけ茸", "景观巨蕈"],
@@ -944,14 +774,12 @@
["爆竹型データ収集装置", "“二踢脚”型数据收集装置"],
["自走式探査車", "勘察用自走车"],
["リェータ", "烈夏"],
[".?ーゲンブレヒャー", "锏"],
["^デーゲンブ.*", "锏"],
["(^デ|.?)ーゲンブ(レヒャー|.*)", "锏"],
["ハロルド", "哈洛德"],
["非常用ストーブ", "紧急供暖器"],
["火打ち石", "点火石"],
["ウォーミー", "温米"],
["^レイ$", "莱伊"],
["^レイ(ミ|ニ)", "莱伊"],
["^レイ(ミ|ニ)?$", "莱伊"],
["サンドビースト", "沙地兽"],
["充電式前線用スピーカー", "可充能督战音响"],
["コスト調整.?テープ", "“经济调控”磁带"],
@@ -966,8 +794,7 @@
["激励剤", "激励剂"],
["バリケード補強装置", "封阻加固装置"],
["仮設掩体装置", "临时掩护装置"],
["レインバッズ", "小满"],
[".?レインバッズ", "小满"],
["(グ|.?)レインバッズ", "小满"],
["源石爆弾", "源石爆炸物"],
["^シュウ[^アァ]?", "黍"],
["氷爆缶", "冰爆罐"],
@@ -1009,18 +836,12 @@
["情報ボックス", "讯息匣"],
["眩暈のお香", "失衡异香"],
["看板", "告示牌"],
["Doc", "医生"],
["^Do[cC]", "医生"],
["Ela", "艾拉"],
["^[EF=]l?a$", "艾拉"],
["^E[iIl1]a", "艾拉"],
["Iana", "双月"],
["^[EF=][iIl1]a", "艾拉"],
["^[Iil1]?ana", "双月"],
["Fuze", "导火索"],
["^Fu[zZ]e", "导火索"],
["GRZMOTマイン", "雷鸣地雷"],
["チェックポイント", "检查点"],
["ルトナダ", "露托"],
["ルト[ナチ][タダ]", "露托"],
["「オリジムシハート」", "“源石虫之心”"],
["オリジムシ捕獲トラップ", "源石虫引诱器"],
@@ -1043,13 +864,10 @@
["リサイクル外装", "险固外装"],
["ハウリングスピーカー", "啸叫音响"],
["第十四章ギミックコントローラー", "十四章机制控制器"],
["歴陣鋭槍フェン", "历阵锐枪芬"],
["陣鋭.*フェ", "历阵锐枪芬"],
["(歴)?陣鋭(槍|.*)フェ(ン)?", "历阵锐枪芬"],
["枯朽の祭壇", "枯朽祭坛"],
["ウィシャデル", "维什戴尔"],
[".?イシャデル", "维什戴尔"],
["シヴィライト・エテルナ", "魔王"],
["ヴ.*ライト.*エ", "魔王"],
["(ウ|.?)(ィ|イ)シャデル", "维什戴尔"],
["(シ)?ヴ(ィ|.*)ライト.*エ(テルナ)?", "魔王"],
["ロゴス", "逻各斯"],
["レヴァナントの影", "魂灵之影"],
["奔流発生装置", "洪流束激发器"],
@@ -1066,10 +884,8 @@
["競技用格納式整備車", "折叠式维护车"],
["競技用格納式支援所", "折叠式后勤站"],
["リトル.*ハンデ.*", "小帮手"],
["ルピアヌス", "乌尔比安"],
["ルピアヌス", "乌尔比安"],
["アンダーフロー", "深巡"],
["ンダーフロ", "深巡"],
["(ウ)?ルピアヌス", "乌尔比安"],
["(ア)?ンダーフロ(ー)?", "深巡"],
["ルシーラ", "海霓"],
["遠距離&効率化改造", "长距增运改装"],
["補強&拡容改造", "加固扩存改装"],
@@ -1114,12 +930,10 @@
["^ペペ", "佩佩"],
["パピルス", "莎草"],
["カラクリ羽獣", "发条羽兽"],
["ンドレコナ", "衡沙"],
["ンドレコナ", "衡沙"],
["(サ)?ンドレコナ(ー)?", "衡沙"],
["ナラントゥヤ", "娜仁图亚"],
["結晶除去装置", "结晶消除桩"],
["純結晶", "纯净结晶"],
["純.*結晶", "纯净结晶"],
["純(粋|.*)結晶", "纯净结晶"],
["旅する駄獣", "驮兽旅行家"],
["瀕死の羽獣", "垂死羽兽"],
["主の残像", "尊主的残影"],

View File

@@ -279,9 +279,7 @@
["安比爾", "安比尔"],
["紅豆", "红豆"],
["卡達", "卡达"],
["^西卡", "杰西卡"],
["^潔絮西卡", "杰西卡"],
["^絮西卡", "杰西卡"],
["^(潔|絮)*西卡", "杰西卡"],
["安潔莉娜", "安洁莉娜"],
["能量聚合體", "能量聚合体"],
["預備.+員.+狙擊", "预备干员-狙击"],
@@ -290,8 +288,7 @@
["地靈", "地灵"],
["預備.+員.+術師", "预备干员-术师"],
["玫蘭莎", "玫兰莎"],
["蠍", "狮蝎"],
["師蠍", "狮蝎"],
["(獅|師)蠍", "狮蝎"],
["卡緹", "卡缇"],
["斑點", "斑点"],
[".*煌.*", "煌"],
@@ -299,16 +296,12 @@
["夕.*", "夕"],
["年.*", "年"],
["米格魯", "米格鲁"],
["紅", "红云"],
["紅雪", "红云"],
["^克洛絲", "克洛丝"],
["^克洛.*", "克洛丝"],
["克克洛絲", "克洛丝"],
["紅(雲|雪)", "红云"],
["^(克)+洛.*", "克洛丝"],
["末藥", "末药"],
["安德切爾", "安德切尔"],
["訊使", "讯使"],
["安賽爾", "安赛尔"],
["安賽爾L", "安赛尔"],
["安賽爾L?", "安赛尔"],
["雪雉的安全起重機", "雪雉的安全起重机"],
["懾砂", "慑砂"],
["預備.+員.+後勤", "预备干员-后勤"],
@@ -316,9 +309,7 @@
["梓蘭", "梓兰"],
["夜煙", "夜烟"],
["遠山", "远山"],
["^$", "砾"],
["^樂$", "砾"],
["^礫樂$", "砾"],
["^(礫|樂)+$", "砾"],
["炎獄炎熔", "炎狱炎熔"],
["推進之王", "推进之王"],
["杜賓", "杜宾"],
@@ -326,10 +317,8 @@
["纏丸", "缠丸"],
["藍毒", "蓝毒"],
["斷罪者", "断罪者"],
["霜", "霜叶"],
["霜菜", "霜叶"],
["阿米婭", "阿米娅"],
["阿采妃", "阿米娅"],
["霜(葉|菜)", "霜叶"],
["阿(米|采)(婭|妃)", "阿米娅"],
["源石祭壇", "源石祭坛"],
["艾絲黛爾", "艾丝黛尔"],
["^嘉維爾", "嘉维尔"],
@@ -339,7 +328,6 @@
["無人機工廠", "无人机工厂"],
["堅雷", "坚雷"],
["閘門", "闸门"],
["白面鴞", "白面鸮"],
["白面.*", "白面鸮"],
["微風", "微风"],
["凜冬", "凛冬"],
@@ -373,11 +361,9 @@
["鏡中虛影", "镜中虚影"],
["梅爾", "梅尔"],
["道路障礙物", "道路障碍物"],
["華法琳", "华法琳"],
["S華法琳", "华法琳"],
["S?華法琳", "华法琳"],
["錫蘭", "锡兰"],
["耶", "图耶"],
["固耶", "图耶"],
["(圖|固)耶", "图耶"],
["^臨光", "临光"],
["^紅", "红"],
["烏有", "乌有"],
@@ -400,13 +386,10 @@
["風笛", "风笛"],
["莫斯提馬", "莫斯提马"],
["異客", "异客"],
["麥倫", "麦哲伦"],
["麥(哲|誓)倫", "麦哲伦"],
["溫蒂", "温蒂"],
["閃靈", "闪灵"],
["S閃靈", "闪灵"],
[".*閃靈", "闪灵"],
["夜鶯", "夜莺"],
[".*夜鶯", "夜莺"],
[".*夜(鶯|籌)", "夜莺"],
["塞雷婭", "塞雷娅"],
[".*史爾特爾.*", "史尔特尔"],
["轟隆隆先生", "轰隆隆先生"],
@@ -436,9 +419,7 @@
["獵蜂", "猎蜂"],
["傑克", "杰克"],
["羽毛筆", "羽毛笔"],
["夜籌", "夜莺"],
["濁心斯卡蒂", "浊心斯卡蒂"],
["麥誓倫", "麦哲伦"],
["瑞音", "稀音"],
["凱爾希.*", "凯尔希"],
["正義騎士號", "正义骑士号"],
@@ -453,12 +434,10 @@
["便攜氣罐", "便携气罐"],
["極光", "极光"],
["綺良", "绮良"],
["牙", "远牙"],
["囂牙", "远牙"],
["(遠|囂)牙", "远牙"],
["假日威龍陳", "假日威龙陈"],
["靈知", "灵知"],
["無主的財富", "无主的财富"],
["耀騎士臨光", "耀骑士临光"],
["耀騎士臨.*", "耀骑士临光"],
["歌蕾蒂婭", "歌蕾蒂娅"],
["全自動造型儀", "全自动造型仪"],
@@ -478,8 +457,7 @@
["澄閃", "澄闪"],
["風丸", "风丸"],
["見行者", "见行者"],
["亞梅塔", "菲亚梅塔"],
["華亞梅塔", "菲亚梅塔"],
["(菲|華)亞梅塔", "菲亚梅塔"],
["號角", "号角"],
["歸溟幽靈鯊", "归溟幽灵鲨"],
["掠風", "掠风"],
@@ -516,12 +494,11 @@
["瑪恩納", "玛恩纳"],
["螢光孢子", "荧光孢子"],
["羅小黑", "罗小黑"],
["煉嘉維爾", "百炼嘉维尔"],
[".*煉嘉維爾", "百炼嘉维尔"],
[".*ancet-2", "Lancet-2"],
["[CcOo0]ast.*le-3", "Castle-3"],
["至簡", "至简"],
["雪", "鸿雪"],
["嗚雪", "鸿雪"],
["(鴻|嗚)雪", "鸿雪"],
["曉歌", "晓歌"],
[".*打字機.*", "“打字机”"],
["自走車出發點", "自走车出发点"],
@@ -546,7 +523,6 @@
["鉗獸殼粉", "钳兽壳粉"],
["鞭刀", "鞭刃"],
["復仇黑手", "复仇黑手"],
["緘默德克薩斯", "缄默德克萨斯"],
[".*默德克薩.*", "缄默德克萨斯"],
["雪絨", "雪绒"],
["焰影葦草", "焰影苇草"],
@@ -566,8 +542,7 @@
["截雲", "截云"],
["地形增傷控制", "地形增伤控制"],
["山海密語儀", "山海密语仪"],
[".*麟.*夜刀$", "麒麟R夜刀"],
["麒.+夜刀$", "麒麟R夜刀"],
[".*(麒|麟).+夜刀$", "麒麟R夜刀"],
["火龍S黑角", "火龙S黑角"],
["護盾遙控器", "护盾遥控器"],
["採集實習站", "采集实习站"],
@@ -619,8 +594,7 @@
["爆裂毒氣罐", "爆裂毒气罐"],
["戰術裝備整理箱", "战术装备整理箱"],
["繆爾賽思", "缪尔赛思"],
["爾海雅", "霍尔海雅"],
["蛋爾海雅", "霍尔海雅"],
["(霍|蛋)爾海雅", "霍尔海雅"],
["“過去的我”", "“过去的我”"],
["夜燈", "夜灯"],
["^重岳.+", "重岳"],
@@ -638,13 +612,10 @@
["巨殼藤蔓", "巨壳藤蔓"],
["廢熱噴口", "废热喷口"],
["e艾雅法拉", "艾雅法拉"],
["純燼艾雅法拉", "纯烬艾雅法拉"],
[".*燼艾雅法.*", "纯烬艾雅法拉"],
["景觀噴泉", "景观喷泉"],
["溢能回收轉化器", "溢能回收转化器"],
["琳瑯詩懷雅", "琳琅诗怀雅"],
[".*瑚詩懷雅", "琳琅诗怀雅"],
["琳.*詩懷雅", "琳琅诗怀雅"],
["(琳.*|.*瑚)詩懷雅", "琳琅诗怀雅"],
["蒼苔", "苍苔"],
["競技記錄分析儀", "竞技记录分析仪"],
["香檳炸彈", "香槟炸弹"],
@@ -653,12 +624,8 @@
["神經再生", "神经再生"],
["汲取體", "汲取体"],
["[Uu]-[O0o]f{1,2}icial", "U-Official"],
["青", "青枳"],
["青积", "青枳"],
["青祝", "青枳"],
["青只", "青枳"],
["明襯", "明椒"],
["明被", "明椒"],
["青(析|积|祝|只)", "青枳"],
["明(襯|被)", "明椒"],
["靶向修復製劑", "靶向修復製剂"],
["受體激動製劑", "受体激动製剂"],
["深度計算元件", "深度计算元件"],
@@ -737,9 +704,7 @@
["羅德島工作人員", "罗德岛工作人员"],
["信使郵筒", "信使邮筒"],
["訊息匣", "讯息匣"],
["^$", "黍"],
["^委$", "黍"],
[".*煉嘉維爾", "百炼嘉维尔"],
["^(泰|委)$", "黍"],
["檢查點", "检查点"],
["“源石蟲之心”", "“源石虫之心”"],
["源石蟲引誘器", "源石虫引诱器"],
@@ -754,12 +719,6 @@
["隨機道具盒", "随机道具盒"],
["加速塊", "加速块"],
["尖端研究成果共享終端", "尖端研究成果共享终端"],
["尖端研究成果共享終端", "尖端研究成果共享终端"],
["尖端研究成果共享終端", "尖端研究成果共享终端"],
["聲波記錄擴音器", "声波记录扩音器"],
["聲波記錄擴音器", "声波记录扩音器"],
["法術調和能量場", "法术调和能量场"],
["法術調和能量場", "法术调和能量场"],
["嘯叫音響", "啸叫音响"]
]
},