feat: date format language based (#10424)

c479834d38

.github/ISSUE_TEMPLATE/cn-bug-report.yaml

@@ -34,6 +34,9 @@ body:
         Resource Version:
         UI Version:
         Core Version:
+        或
+        Resource Version:
+        MAA Version:
     validations:
       required: true
   - type: textarea

.github/ISSUE_TEMPLATE/cn-mumu-report.yaml

@@ -38,6 +38,10 @@ body:
         UI Version: 
         Core Version: 
         MuMu 版本号:
+        或
+        Resource Version:
+        MAA Version:
+        MuMu 版本号:
     validations:
       required: true
   - type: textarea

.github/ISSUE_TEMPLATE/en-bug-report.yaml

@@ -48,6 +48,9 @@ body:
         Resource Version:
         UI Version:
         Core Version:
+        OR
+        Resource Version:
+        MAA Version:
     validations:
       required: true
   - type: textarea

MAA.sln.DotSettings

@@ -52,6 +52,7 @@
 	<s:Boolean x:Key="/Default/UserDictionary/Words/=Ehem/@EntryIndexedValue">True</s:Boolean>
 	<s:Boolean x:Key="/Default/UserDictionary/Words/=esource/@EntryIndexedValue">True</s:Boolean>
 	<s:Boolean x:Key="/Default/UserDictionary/Words/=Favourite/@EntryIndexedValue">True</s:Boolean>
+	<s:Boolean x:Key="/Default/UserDictionary/Words/=filetime/@EntryIndexedValue">True</s:Boolean>
 	<s:Boolean x:Key="/Default/UserDictionary/Words/=findstr/@EntryIndexedValue">True</s:Boolean>
 	<s:Boolean x:Key="/Default/UserDictionary/Words/=FLASHW/@EntryIndexedValue">True</s:Boolean>
 	<s:Boolean x:Key="/Default/UserDictionary/Words/=FLASHWINFO/@EntryIndexedValue">True</s:Boolean>

src/MaaWpfGui/Constants/ConfigurationKeys.cs

@@ -52,6 +52,7 @@ namespace MaaWpfGui.Constants
         public const string Cheers = "GUI.Cheers";
         public const string Hangover = "GUI.Hangover";
         public const string LastBuyWineTime = "GUI.LastBuyWineTime";
+        public const string CustomCulture = "GUI.CustomCulture";
 
         public const string AddressHistory = "Connect.AddressHistory";
         public const string AutoDetect = "Connect.AutoDetect";

src/MaaWpfGui/Extensions/DateTimeExtension.cs

@@ -11,9 +11,11 @@
 // but WITHOUT ANY WARRANTY
 // </copyright>
 
+#nullable enable
 using System;
 using System.Collections.Generic;
 using System.Globalization;
+using System.Linq;
 using MaaWpfGui.Constants;
 using MaaWpfGui.Helper;
 
@@ -25,7 +27,7 @@ namespace MaaWpfGui.Extensions
 
         private static string ClientType => ConfigurationHelper.GetValue(ConfigurationKeys.ClientType, string.Empty);
 
-        private static readonly Dictionary<string, int> _clientTypeTimezone = new Dictionary<string, int>
+        private static readonly Dictionary<string, int> _clientTypeTimezone = new()
         {
             { string.Empty, 8 },
             { "Official", 8 },
@@ -56,6 +58,15 @@ namespace MaaWpfGui.Extensions
             return dt is { Month: 4, Day: 1 };
         }
 
+        public static CultureInfo CustomCultureInfo => LocalizationHelper.CustomCultureInfo;
+
+        public static string ToLocalTimeString(this DateTime dt, string? format = null)
+        {
+            return string.IsNullOrEmpty(format)
+                ? dt.ToLocalTime().ToString($"{CustomCultureInfo.DateTimeFormat.ShortDatePattern} HH:mm:ss", CustomCultureInfo)
+                : dt.ToLocalTime().ToString(format, CustomCultureInfo);
+        }
+
         public static DateTime ToDateTime(this System.Runtime.InteropServices.ComTypes.FILETIME filetime)
         {
             return DateTime.FromFileTime(((long)filetime.dwHighDateTime << 32) | (uint)filetime.dwLowDateTime);

src/MaaWpfGui/Helper/LocalizationHelper.cs

@@ -70,6 +70,24 @@ namespace MaaWpfGui.Helper
 
         private static readonly string _culture = ConfigurationHelper.GetValue(ConfigurationKeys.Localization, DefaultLanguage);
 
+        private static readonly string _customCulture = ConfigurationHelper.GetGlobalValue(ConfigurationKeys.CustomCulture, string.Empty);
+
+        public static CultureInfo CustomCultureInfo
+        {
+            get
+            {
+                if (string.IsNullOrEmpty(_customCulture))
+                {
+                    return CultureInfo.CurrentCulture;
+                }
+
+                return CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.AllCultures)
+                    .Any(c => c.Name.Equals(_customCulture, StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
+                    ? new CultureInfo(_customCulture)
+                    : CultureInfo.CurrentCulture;
+            }
+        }
+
         /// <summary>
         /// Loads localizations.
         /// </summary>
@@ -114,7 +132,9 @@ namespace MaaWpfGui.Helper
 
             try
             {
-                Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.GetCultureInfo(_culture);
+                Thread.CurrentThread.CurrentCulture = !string.IsNullOrEmpty(_customCulture)
+                    ? CustomCultureInfo
+                    : CultureInfo.GetCultureInfo(_culture);
                 FrameworkElement.LanguageProperty.OverrideMetadata(typeof(FrameworkElement), new FrameworkPropertyMetadata(XmlLanguage.GetLanguage(Thread.CurrentThread.CurrentCulture.Name)));
             }
             catch

src/MaaWpfGui/MaaWpfGui.csproj

@@ -42,6 +42,12 @@
     <InformationalVersion>0.0.1</InformationalVersion>
   </PropertyGroup>
 
+  <ItemGroup>
+    <AssemblyAttribute Include="MaaWpfGui.Properties.BuildDateTime">
+      <_Parameter1>$([System.DateTime]::UtcNow.ToString("yyyy-MM-ddTHH:mm:ss"))</_Parameter1>
+    </AssemblyAttribute>
+  </ItemGroup>
+
   <!-- Info -->
   <PropertyGroup>
     <ApplicationIcon>newlogo.ico</ApplicationIcon>

src/MaaWpfGui/Properties/BuildDateTimeAttribute.cs

@@ -0,0 +1,25 @@
+// <copyright file="BuildDateTimeAttribute.cs" company="MaaAssistantArknights">
+// MaaWpfGui - A part of the MaaCoreArknights project
+// Copyright (C) 2021 MistEO and Contributors
+//
+// This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU Affero General Public License v3.0 only as published by
+// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+// any later version.
+//
+// This program is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY
+// </copyright>
+
+using System;
+
+namespace MaaWpfGui.Properties
+{
+    [AttributeUsage(AttributeTargets.Assembly)]
+    public class BuildDateTimeAttribute(string date) : Attribute
+    {
+        private const string DateFormat = "yyyy-MM-ddTHH:mm:ss";
+
+        public DateTime BuildDateTime { get; } = DateTime.ParseExact(date, DateFormat, null);
+    }
+}

src/MaaWpfGui/Res/Localizations/en-us.xaml

@@ -18,9 +18,12 @@
     <system:String x:Key="HotKeySettings">HotKeys</system:String>
     <system:String x:Key="UpdateSettings">Update</system:String>
     <system:String x:Key="AboutUs">About us</system:String>
+    <system:String x:Key="MaaVersion">MAA Version</system:String>
+    <system:String x:Key="BuildDateTime">Build Date</system:String>
     <system:String x:Key="CoreVersion">Core Version</system:String>
     <system:String x:Key="UiVersion">UI Version</system:String>
     <system:String x:Key="ResourceVersion">Resource Version</system:String>
+    <system:String x:Key="ResourceDateTime">Resource Date</system:String>
     <system:String x:Key="Off">Off</system:String>
     <system:String x:Key="ExternalNotificationTips">Please note: The external notification feature currently only sends 「All tasks completed」 notifications.</system:String>
     <system:String x:Key="ExternalNotificationSettings">External notifications</system:String>

src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ja-jp.xaml

@@ -18,9 +18,12 @@
     <system:String x:Key="HotKeySettings">ホットキー設定</system:String>
     <system:String x:Key="UpdateSettings">アップデート設定</system:String>
     <system:String x:Key="AboutUs">About us</system:String>
+    <system:String x:Key="MaaVersion">MAA バージョン</system:String>
+    <system:String x:Key="BuildDateTime">ビルド日付</system:String>
     <system:String x:Key="CoreVersion">Core バージョン</system:String>
     <system:String x:Key="UiVersion">UI バージョン</system:String>
     <system:String x:Key="ResourceVersion">リソースバーション</system:String>
+    <system:String x:Key="ResourceDateTime">リソース日付</system:String>
     <system:String x:Key="Off">シャットダウン</system:String>
     <system:String x:Key="ExternalNotificationTips">注:外部通知機能は現在、「すべてのタスクが完了しました」という通知のみを送信します。</system:String>
     <system:String x:Key="ExternalNotificationSettings">外部通知</system:String>
@@ -219,7 +222,7 @@
 4. 内部テスト版の更新方法を非開発ユーザーに共有しないでください。不要な混乱とリスクを避けるためです。
 
 設定 - About us - フィードバックのリンクをクリックして、このポップアップをキャンセルできます。ご理解とご協力をお願いいたします！</system:String>
-    <system:String x:Key="UpdateCheck">Update version</system:String>
+    <system:String x:Key="UpdateCheck">更新バージョン</system:String>
     <system:String x:Key="DownloadWithAria2">aria2を使う</system:String>
     <system:String x:Key="UpdateCheckNow">アップデートを確認する</system:String>
     <system:String x:Key="ShowChangelog">変更履歴</system:String>

src/MaaWpfGui/Res/Localizations/ko-kr.xaml

@@ -18,9 +18,12 @@
     <system:String x:Key="HotKeySettings">단축키 설정</system:String>
     <system:String x:Key="UpdateSettings">업데이트</system:String>
     <system:String x:Key="AboutUs">정보</system:String>
+    <system:String x:Key="MaaVersion">MAA 버전</system:String>
+    <system:String x:Key="BuildDateTime">빌드 날짜</system:String>
     <system:String x:Key="CoreVersion">Core 버전</system:String>
     <system:String x:Key="UiVersion">UI 버전</system:String>
     <system:String x:Key="ResourceVersion">Resource 버전</system:String>
+    <system:String x:Key="ResourceDateTime">자원 날짜</system:String>
     <system:String x:Key="Off">끄기</system:String>
     <system:String x:Key="ExternalNotificationTips">팁: 외부 알림 기능은 현재 「모든 작업 완료」 알림만 보냅니다.</system:String>
     <system:String x:Key="ExternalNotificationSettings">외부 알림</system:String>

src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml

@@ -18,9 +18,12 @@
     <system:String x:Key="HotKeySettings">热键设置</system:String>
     <system:String x:Key="UpdateSettings">软件更新</system:String>
     <system:String x:Key="AboutUs">关于我们</system:String>
+    <system:String x:Key="MaaVersion">MAA 版本</system:String>
+    <system:String x:Key="BuildDateTime">构建日期</system:String>
     <system:String x:Key="CoreVersion">核心版本</system:String>
     <system:String x:Key="UiVersion">界面版本</system:String>
     <system:String x:Key="ResourceVersion">资源版本</system:String>
+    <system:String x:Key="ResourceDateTime">资源日期</system:String>
     <system:String x:Key="Off">关闭</system:String>
     <system:String x:Key="ExternalNotificationTips">请注意：外部通知功能目前仅会发送“所有任务完成”的通知。</system:String>
     <system:String x:Key="ExternalNotificationSettings">外部通知</system:String>

src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-tw.xaml

@@ -18,9 +18,12 @@
     <system:String x:Key="HotKeySettings">熱鍵設定</system:String>
     <system:String x:Key="UpdateSettings">軟體更新</system:String>
     <system:String x:Key="AboutUs">關於我們</system:String>
-    <system:String x:Key="CoreVersion">Core 版本號</system:String>
-    <system:String x:Key="UiVersion">UI 版本號</system:String>
-    <system:String x:Key="ResourceVersion">資源版本號</system:String>
+    <system:String x:Key="MaaVersion">MAA 版本</system:String>
+    <system:String x:Key="BuildDateTime">構建日期</system:String>
+    <system:String x:Key="CoreVersion">Core 版本</system:String>
+    <system:String x:Key="UiVersion">UI 版本</system:String>
+    <system:String x:Key="ResourceVersion">資源版本</system:String>
+    <system:String x:Key="ResourceDateTime">資源日期</system:String>
     <system:String x:Key="Off">關閉</system:String>
     <system:String x:Key="ExternalNotificationTips">請注意：外部通知功能目前僅會發送「所有任務完成」 的通知。</system:String>
     <system:String x:Key="ExternalNotificationSettings">外部通知</system:String>

src/MaaWpfGui/Services/RemoteControl/RemoteControlService.cs

@@ -619,10 +619,6 @@ namespace MaaWpfGui.Services.RemoteControl
                 /*await Task.Run(() => Instances.SettingsViewModel.RunScript("StartsWithScript"));*/
 
                 Instances.TaskQueueViewModel.AddLog(LocalizationHelper.GetString("ConnectingToEmulator"));
-                if (!Instances.SettingsViewModel.AdbReplaced && !Instances.SettingsViewModel.IsAdbTouchMode())
-                {
-                    Instances.TaskQueueViewModel.AddLog(LocalizationHelper.GetString("AdbReplacementTips"), UiLogColor.Info);
-                }
 
                 // 一般是点了“停止”按钮了
                 if (Instances.TaskQueueViewModel.Stopping)

src/MaaWpfGui/ViewModels/UI/CopilotViewModel.cs

@@ -1027,10 +1027,6 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels.UI
             }
 
             AddLog(LocalizationHelper.GetString("ConnectingToEmulator"));
-            if (!Instances.SettingsViewModel.AdbReplaced && !Instances.SettingsViewModel.IsAdbTouchMode())
-            {
-                AddLog(LocalizationHelper.GetString("AdbReplacementTips"), UiLogColor.Info);
-            }
 
             string errMsg = string.Empty;
             _caught = await Task.Run(() => Instances.AsstProxy.AsstConnect(ref errMsg));

src/MaaWpfGui/ViewModels/UI/SettingsViewModel.cs

@@ -33,13 +33,13 @@ using System.Windows.Controls;
 using System.Windows.Media.Imaging;
 using HandyControl.Controls;
 using HandyControl.Data;
-using HandyControl.Tools.Extension;
 using MaaWpfGui.Configuration;
 using MaaWpfGui.Constants;
 using MaaWpfGui.Extensions;
 using MaaWpfGui.Helper;
 using MaaWpfGui.Main;
 using MaaWpfGui.Models;
+using MaaWpfGui.Properties;
 using MaaWpfGui.Services;
 using MaaWpfGui.Services.HotKeys;
 using MaaWpfGui.Services.Notification;
@@ -1484,7 +1484,9 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels.UI
             {
                 SetAndNotify(ref _clientType, value);
                 ConfigurationHelper.SetValue(ConfigurationKeys.ClientType, value);
-                ResourceVersion = GetResourceVersionByClientType(_clientType);
+                _resourceInfo = GetResourceVersionByClientType(_clientType);
+                ResourceVersion = _resourceInfo.VersionName;
+                ResourceDateTime = _resourceInfo.DateTime;
                 UpdateWindowTitle(); // 每次修改客户端时更新WindowTitle
                 Instances.TaskQueueViewModel.UpdateStageList(true);
                 Instances.TaskQueueViewModel.UpdateDatePrompt();
@@ -3627,6 +3629,8 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels.UI
         /// </summary>
         public static string CoreVersion { get; } = Marshal.PtrToStringAnsi(MaaService.AsstGetVersion()) ?? "0.0.1";
 
+        public static string CoreVersionDisplay => string.Join("\u200B", CoreVersion.ToCharArray());
+
         private static readonly string _uiVersion = Assembly.GetExecutingAssembly().GetCustomAttribute<AssemblyInformationalVersionAttribute>()?.InformationalVersion.Split('+')[0] ?? "0.0.1";
 
         /// <summary>
@@ -3634,7 +3638,15 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels.UI
         /// </summary>
         public static string UiVersion { get; } = _uiVersion == "0.0.1" ? "DEBUG VERSION" : _uiVersion;
 
-        private static string _resourceVersion = GetResourceVersionByClientType(ConfigurationHelper.GetValue(ConfigurationKeys.ClientType, string.Empty));
+        public static string UiVersionDisplay => string.Join("\u200B", UiVersion.ToCharArray());
+
+        public static DateTime BuildDateTime { get; } = Assembly.GetExecutingAssembly().GetCustomAttribute<BuildDateTimeAttribute>()?.BuildDateTime ?? DateTime.MinValue;
+
+        public static string BuildDateTimeCurrentCultureString => BuildDateTime.ToLocalTimeString();
+
+        private static (DateTime DateTime, string VersionName) _resourceInfo = GetResourceVersionByClientType(ConfigurationHelper.GetValue(ConfigurationKeys.ClientType, string.Empty));
+
+        private static string _resourceVersion = _resourceInfo.VersionName;
 
         /// <summary>
         /// Gets or sets the resource version.
@@ -3645,7 +3657,17 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels.UI
             set => SetAndNotify(ref _resourceVersion, value);
         }
 
-        private static string GetResourceVersionByClientType(string clientType)
+        private static DateTime _resourceDateTime = _resourceInfo.DateTime;
+
+        public DateTime ResourceDateTime
+        {
+            get => _resourceDateTime;
+            set => SetAndNotify(ref _resourceDateTime, value);
+        }
+
+        public string ResourceDateTimeCurrentCultureString => ResourceDateTime.ToLocalTimeString();
+
+        private static (DateTime DateTime, string VersionName) GetResourceVersionByClientType(string clientType)
         {
             const string OfficialClientType = "Official";
             const string BilibiliClientType = "Bilibili";
@@ -3655,10 +3677,10 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels.UI
                 jsonPath = $"resource/global/{clientType}/resource/version.json";
             }
 
-            string versionName = string.Empty;
+            string versionName;
             if (!File.Exists(jsonPath))
             {
-                return versionName;
+                return (DateTime.MinValue, string.Empty);
             }
 
             var versionJson = (JObject?)JsonConvert.DeserializeObject(File.ReadAllText(jsonPath));
@@ -3666,11 +3688,9 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels.UI
             var poolTime = (ulong?)versionJson?["gacha"]?["time"]; // 卡池的开始时间
             var activityTime = (ulong?)versionJson?["activity"]?["time"]; // 活动的开始时间
             var lastUpdated = (string?)versionJson?["last_updated"]; // 最后更新时间
-            string dateOnly = string.Empty;
-            if (DateTime.TryParse(lastUpdated, out DateTime parsedDateTime))
-            {
-                dateOnly = parsedDateTime.ToString("yy.MM.dd");
-            }
+            var dateTime = lastUpdated == null
+                ? DateTime.MinValue
+                : DateTime.ParseExact(lastUpdated, "yyyy-MM-dd HH:mm:ss.fff", null);
 
             if ((currentTime < poolTime) && (currentTime < activityTime))
             {
@@ -3693,7 +3713,7 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels.UI
                 versionName = versionJson?["activity"]?["name"]?.ToString() ?? string.Empty;
             }
 
-            return versionName + dateOnly;
+            return (dateTime, versionName);
         }
 
         private UpdateVersionType _versionType = (UpdateVersionType)Enum.Parse(
@@ -4611,7 +4631,14 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels.UI
                 }
             }
 
-            string resourceVersion = !string.IsNullOrEmpty(ResourceVersion) ? $" - {ResourceVersion}" : string.Empty;
+            string resourceVersion = !string.IsNullOrEmpty(ResourceVersion)
+                ? LocalizationHelper.CustomCultureInfo.Name.ToLowerInvariant() switch
+                {
+                    "zh-cn" => $" - {ResourceVersion}{ResourceDateTime:#MMdd}",
+                    "zh-tw" => $" - {ResourceVersion}{ResourceDateTime:#MMdd}",
+                    _ => $" - {ResourceDateTime.ToString(LocalizationHelper.CustomCultureInfo.DateTimeFormat.ShortDatePattern.Replace("yyyy", string.Empty).Trim('/', '.'))} {ResourceVersion}",
+                }
+                : string.Empty;
             rvm.WindowTitle = $"{prefix}MAA{currentConfiguration} - {CoreVersion}{resourceVersion}{connectConfigName}{connectAddress}{clientName}";
         }
 

src/MaaWpfGui/ViewModels/UI/TaskQueueViewModel.cs

@@ -1051,22 +1051,31 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels.UI
 
             ClearLog();
 
+            var buildDateTimeLong = SettingsViewModel.BuildDateTimeCurrentCultureString;
+            var resourceDateTimeLong = Instances.SettingsViewModel.ResourceDateTimeCurrentCultureString;
+            AddLog($"Build Time:\n{buildDateTimeLong}\nResource Time:\n{resourceDateTimeLong}");
+
             var uiVersion = SettingsViewModel.UiVersion;
             var coreVersion = SettingsViewModel.CoreVersion;
             if (uiVersion != coreVersion &&
                 Instances.VersionUpdateViewModel.IsStdVersion(uiVersion) &&
                 Instances.VersionUpdateViewModel.IsStdVersion(coreVersion))
             {
-                AddLog(string.Format(LocalizationHelper.GetString("VersionMismatch"), uiVersion, coreVersion), UiLogColor.Warning);
+                AddLog(string.Format(LocalizationHelper.GetString("VersionMismatch"), uiVersion, coreVersion), UiLogColor.Error);
+                return;
             }
 
             await Task.Run(() => Instances.SettingsViewModel.RunScript("StartsWithScript"));
 
             AddLog(LocalizationHelper.GetString("ConnectingToEmulator"));
+
+            /*
+            // 现在的主流模拟器都已经更新过自带的 adb 了，不再需要替换
             if (!Instances.SettingsViewModel.AdbReplaced && !Instances.SettingsViewModel.IsAdbTouchMode())
             {
                 AddLog(LocalizationHelper.GetString("AdbReplacementTips"), UiLogColor.Info);
             }
+            */
 
             // 一般是点了“停止”按钮了
             if (Stopping)
@@ -1277,10 +1286,14 @@ namespace MaaWpfGui.ViewModels.UI
             await Task.Run(() => Instances.SettingsViewModel.RunScript("StartsWithScript"));
 
             AddLog(LocalizationHelper.GetString("ConnectingToEmulator"));
+
+            /*
+            // 现在的主流模拟器都已经更新过自带的 adb 了，不再需要替换
             if (!Instances.SettingsViewModel.AdbReplaced && !Instances.SettingsViewModel.IsAdbTouchMode())
             {
                 AddLog(LocalizationHelper.GetString("AdbReplacementTips"), UiLogColor.Info);
             }
+            */
 
             // 一般是点了“停止”按钮了
             if (Stopping)

src/MaaWpfGui/Views/UserControl/VersionUpdateSettingsUserControl.xaml

@@ -14,7 +14,6 @@
     xmlns:viewModels="clr-namespace:MaaWpfGui.ViewModels"
     xmlns:vm="clr-namespace:MaaWpfGui"
     d:DataContext="{d:DesignInstance {x:Type ui:SettingsViewModel}}"
-    d:DesignHeight="300"
     d:DesignWidth="550"
     mc:Ignorable="d">
     <StackPanel>
@@ -26,7 +25,7 @@
             TextAlignment="Center" />
         <Grid>
             <Grid.ColumnDefinitions>
-                <ColumnDefinition />
+                <ColumnDefinition Width="Auto" />
                 <ColumnDefinition />
             </Grid.ColumnDefinitions>
 
@@ -60,19 +59,16 @@
                         VerticalAlignment="Center"
                         Content="{DynamicResource AutoInstallUpdatePackage}"
                         IsChecked="{Binding AutoInstallUpdatePackage}" />
-                    <StackPanel VerticalAlignment="Center" Orientation="Horizontal">
-                        <controls:TextBlock
-                            Margin="10,10,0,10"
-                            Block.TextAlignment="Center"
-                            Text="{DynamicResource UpdateCheck}" />
-                        <ComboBox
-                            Width="120"
-                            Margin="10"
-                            DisplayMemberPath="Display"
-                            ItemsSource="{Binding VersionTypeList}"
-                            SelectedValue="{Binding VersionType}"
-                            SelectedValuePath="Value" />
-                    </StackPanel>
+                    <hc:ComboBox
+                        Width="150"
+                        Margin="10"
+                        HorizontalAlignment="Left"
+                        VerticalAlignment="Center"
+                        hc:TitleElement.Title="{DynamicResource UpdateCheck}"
+                        DisplayMemberPath="Display"
+                        ItemsSource="{Binding VersionTypeList}"
+                        SelectedValue="{Binding VersionType}"
+                        SelectedValuePath="Value" />
                 </StackPanel>
             </StackPanel>
             <StackPanel
@@ -118,25 +114,64 @@
                             <TextBlock
                                 MaxWidth="150"
                                 Margin="0,3,0,3"
+                                d:MinWidth="50"
                                 Foreground="White"
                                 Text="{Binding ResourceVersion, Mode=OneWay}"
                                 TextWrapping="Wrap" />
                         </hc:Shield>
                         <Grid HorizontalAlignment="Center">
                             <Grid.ColumnDefinitions>
-                                <ColumnDefinition />
-                                <ColumnDefinition />
+                                <ColumnDefinition Width="Auto" />
+                                <ColumnDefinition Width="Auto" />
                             </Grid.ColumnDefinitions>
                             <Grid.RowDefinitions>
                                 <RowDefinition />
                                 <RowDefinition />
+                                <RowDefinition />
                             </Grid.RowDefinitions>
                             <Border
                                 Grid.Row="0"
                                 Grid.Column="0"
                                 Margin="0,5,0,5"
                                 Background="#555555"
-                                CornerRadius="3,0,0,3">
+                                CornerRadius="3,0,0,3"
+                                Visibility="{c:Binding 'UiVersion == CoreVersion'}">
+                                <TextBlock
+                                    Padding="5,3,5,3"
+                                    HorizontalAlignment="Center"
+                                    VerticalAlignment="Center"
+                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding UiVersion}"
+                                    Foreground="White"
+                                    PreviewMouseDown="MaaVersionClick"
+                                    Text="{DynamicResource MaaVersion}"
+                                    TextWrapping="Wrap" />
+                            </Border>
+                            <Border
+                                Grid.Row="0"
+                                Grid.Column="1"
+                                Margin="0,5,0,5"
+                                Background="#6969AA"
+                                CornerRadius="0,3,3,0"
+                                Visibility="{c:Binding 'UiVersion == CoreVersion'}">
+                                <TextBlock
+                                    MinWidth="50"
+                                    MaxWidth="400"
+                                    Padding="5,3,5,3"
+                                    HorizontalAlignment="Center"
+                                    VerticalAlignment="Center"
+                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding UiVersion}"
+                                    Foreground="White"
+                                    PreviewMouseDown="MaaVersionClick"
+                                    Text="{Binding UiVersionDisplay, Mode=OneWay}"
+                                    TextWrapping="Wrap" />
+                            </Border>
+                            <Border
+                                Grid.Row="1"
+                                Grid.Column="0"
+                                Margin="0,5,0,5"
+                                Background="#555555"
+                                CornerRadius="3,0,0,3"
+                                Visibility="{c:Binding 'UiVersion != CoreVersion'}">
                                 <TextBlock
                                     Padding="5,3,5,3"
                                     HorizontalAlignment="Center"
@@ -147,6 +182,87 @@
                                     Text="{DynamicResource UiVersion}"
                                     TextWrapping="Wrap" />
                             </Border>
+                            <Border
+                                Grid.Row="1"
+                                Grid.Column="1"
+                                Margin="0,5,0,5"
+                                Background="#6969AA"
+                                CornerRadius="0,3,3,0"
+                                Visibility="{c:Binding 'UiVersion != CoreVersion'}">
+                                <TextBlock
+                                    MinWidth="50"
+                                    Padding="5,3,5,3"
+                                    HorizontalAlignment="Center"
+                                    VerticalAlignment="Center"
+                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding UiVersion}"
+                                    Foreground="White"
+                                    PreviewMouseDown="UiVersionClick"
+                                    Text="{Binding UiVersionDisplay, Mode=OneWay}"
+                                    TextWrapping="Wrap" />
+                            </Border>
+                            <Border
+                                Grid.Row="2"
+                                Grid.Column="0"
+                                Margin="0,5,0,5"
+                                Background="#555555"
+                                CornerRadius="3,0,0,3"
+                                Visibility="{c:Binding 'UiVersion != CoreVersion'}">
+                                <TextBlock
+                                    Padding="5,3,5,3"
+                                    HorizontalAlignment="Center"
+                                    VerticalAlignment="Center"
+                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding CoreVersion}"
+                                    Foreground="White"
+                                    PreviewMouseDown="CoreVersionClick"
+                                    Text="{DynamicResource CoreVersion}"
+                                    TextWrapping="Wrap" />
+                            </Border>
+                            <Border
+                                Grid.Row="2"
+                                Grid.Column="1"
+                                Margin="0,5,0,5"
+                                Background="#6969AA"
+                                CornerRadius="0,3,3,0"
+                                Visibility="{c:Binding 'UiVersion != CoreVersion'}">
+                                <TextBlock
+                                    MinWidth="50"
+                                    Padding="5,3,5,3"
+                                    HorizontalAlignment="Center"
+                                    VerticalAlignment="Center"
+                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding CoreVersion}"
+                                    Foreground="White"
+                                    PreviewMouseDown="CoreVersionClick"
+                                    Text="{Binding CoreVersionDisplay, Mode=OneWay}"
+                                    TextWrapping="Wrap" />
+                            </Border>
+                        </Grid>
+
+                        <Grid HorizontalAlignment="Center">
+                            <Grid.ColumnDefinitions>
+                                <ColumnDefinition Width="Auto" />
+                                <ColumnDefinition Width="Auto" />
+                            </Grid.ColumnDefinitions>
+                            <Grid.RowDefinitions>
+                                <RowDefinition />
+                                <RowDefinition />
+                            </Grid.RowDefinitions>
+
+                            <Border
+                                Grid.Row="0"
+                                Grid.Column="0"
+                                Margin="0,5,0,5"
+                                Background="#555555"
+                                CornerRadius="3,0,0,3">
+                                <TextBlock
+                                    Padding="5,3,5,3"
+                                    HorizontalAlignment="Center"
+                                    VerticalAlignment="Center"
+                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding ResourceDateTimeCurrentCultureString}"
+                                    Foreground="White"
+                                    PreviewMouseDown="ResourceVersionClick"
+                                    Text="{DynamicResource ResourceDateTime}"
+                                    TextWrapping="Wrap" />
+                            </Border>
                             <Border
                                 Grid.Row="0"
                                 Grid.Column="1"
@@ -156,12 +272,12 @@
                                 <TextBlock
                                     MinWidth="50"
                                     Padding="5,3,5,3"
-                                    HorizontalAlignment="Left"
+                                    HorizontalAlignment="Center"
                                     VerticalAlignment="Center"
-                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding UiVersion}"
+                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding ResourceDateTimeCurrentCultureString}"
                                     Foreground="White"
-                                    PreviewMouseDown="UiVersionClick"
-                                    Text="{Binding UiVersion, Mode=OneWay}"
+                                    PreviewMouseDown="ResourceVersionClick"
+                                    Text="{Binding ResourceDateTimeCurrentCultureString, Mode=OneWay}"
                                     TextWrapping="Wrap" />
                             </Border>
                             <Border
@@ -174,10 +290,10 @@
                                     Padding="5,3,5,3"
                                     HorizontalAlignment="Center"
                                     VerticalAlignment="Center"
-                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding CoreVersion}"
+                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding BuildDateTimeCurrentCultureString}"
                                     Foreground="White"
-                                    PreviewMouseDown="CoreVersionClick"
-                                    Text="{DynamicResource CoreVersion}"
+                                    PreviewMouseDown="MaaVersionClick"
+                                    Text="{DynamicResource BuildDateTime}"
                                     TextWrapping="Wrap" />
                             </Border>
                             <Border
@@ -189,12 +305,12 @@
                                 <TextBlock
                                     MinWidth="50"
                                     Padding="5,3,5,3"
-                                    HorizontalAlignment="Left"
+                                    HorizontalAlignment="Center"
                                     VerticalAlignment="Center"
-                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding CoreVersion}"
+                                    hc:FloatingBlock.Content="{Binding BuildDateTimeCurrentCultureString}"
                                     Foreground="White"
-                                    PreviewMouseDown="CoreVersionClick"
-                                    Text="{Binding CoreVersion, Mode=OneWay}"
+                                    PreviewMouseDown="MaaVersionClick"
+                                    Text="{Binding BuildDateTimeCurrentCultureString, Mode=OneWay}"
                                     TextWrapping="Wrap" />
                             </Border>
                         </Grid>

src/MaaWpfGui/Views/UserControl/VersionUpdateSettingsUserControl.xaml.cs

@@ -49,6 +49,11 @@ namespace MaaWpfGui.Views.UserControl
             Interval = new TimeSpan(0, 0, 6),
         };
 
+        private void MaaVersionClick(object sender, MouseButtonEventArgs e)
+        {
+            CopyToClipboardAsync($"UI Version: {SettingsViewModel.UiVersion}\nCore Version: {SettingsViewModel.CoreVersion}\nBuild Time: {SettingsViewModel.BuildDateTimeCurrentCultureString}");
+        }
+
         private void CoreVersionClick(object sender, MouseButtonEventArgs e)
         {
             CopyToClipboardAsync("Core Version: " + SettingsViewModel.CoreVersion);
@@ -62,7 +67,7 @@ namespace MaaWpfGui.Views.UserControl
 
         private void ResourceVersionClick(object sender, MouseButtonEventArgs e)
         {
-            CopyToClipboardAsync("Resource Version: " + Instances.SettingsViewModel.ResourceVersion);
+            CopyToClipboardAsync($"Resource Version: {Instances.SettingsViewModel.ResourceVersion}\nResource Time: {Instances.SettingsViewModel.ResourceDateTimeCurrentCultureString}");
         }
 
         private static void CopyToClipboardAsync(string text)