Files
MaaAssistantArknights/docs/glossary/items.md
uye 67bbf9aac5 refactor: website docs **translation needed** (#9287)
Co-authored-by: wlwxj <d1ve_wh4le@outlook.com>
Co-authored-by: Rbqwow <55343783+Rbqwow@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Constrat <56174894+Constrat@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: HX3N <scarlet7518@gmail.com>
Co-authored-by: Wallsman <63186641+wallsman@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Loong <wangl.cc@outlook.com>
Co-authored-by: 神代綺凛 <i@loli.best>
Co-authored-by: SherkeyXD <57581480+SherkeyXD@users.noreply.github.com>
2024-07-08 01:57:20 +08:00

191 lines
10 KiB
Markdown

中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
基础作战记录|Drill Battle Record|入門作戦記録|기초작전기록
初级作战记录|Frontline Battle Record|初級作戦記録|초급작전기록
中级作战记录|Tactical Battle Record|中級作戦記録|중급작전기록
高级作战记录|Strategic Battle Record|上級作戦記録|고급작전기록
中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
源岩|Orirock|源岩鉱|원암
异铁碎片|Oriron Shard|異鉄の欠片|이철 조각
双酮|Diketon|アケトン試剤|디케톤
代糖|Sugar Substitute|ブドウ糖|대체당
酯原料|Ester|エステル原料|에스테르 원료
破损装置|Damaged Device|破損装置|파손된 장치
固源岩|Orirock Cube|初級源岩|원암 큐브
异铁|Oriron|初級異鉄|이철
酮凝集|Polyketon|初級アケトン|아케톤 응집체
糖|Sugar|初級糖原|포도당
聚酸酯|Polyester|初級エステル|폴리에스테르
装置|Device|初級装置|장치
固源岩组|Orirock Cluster|中級源岩|원암 번들
异铁组|Oriron Cluster|中級異鉄|이철 번들
酮凝集组|Aketon|中級アケトン|아케톤 응집체 번들
糖组|Sugar Pack|中級糖原|포도당 번들
聚酸酯组|Polyester Pack|中級エステル|폴리에스테르 번들
全新装置|Integrated Device|中級装置|리뉴얼 장치
扭转醇|Loxic Kohl|合成コール|로식 콜
轻锰矿|Manganese Ore|マンガン|망간 광석
研磨石|Grindstone|砥石|연마석
RMA70-12|RMA70-12|RMA70-12|RMA70-12
凝胶|Coagulating Gel|人工ゲル|젤
炽合金|Incandescent Alloy|熾合金|열합금
晶体元件|Crystalline Component|素子結晶|결정 부품
化合切削液|Compound Cutting Fluid|切削液|중합 절삭유
半自然溶剂|Semi-Synthetic Solvent|半自然溶剤|반합성 용제
提纯源岩|Orirock Concentration|上級源岩|정제 원암
异铁块|Oriron Block|上級異鉄|이철 팩
酮阵列|Keton Colloid|上級アケトン|아케톤 팩
糖聚块|Sugar Lump|上級糖原|포도당 팩
聚酸酯块|Polyester Lump|上級エステル|폴리에스테르 팩
改量装置|Optimized Device|上級装置|개량 장치
白马醇|White Horse Kohl|上級合成コール|화이트 호스 콜
三水锰矿|Manganese Trihydrate|上級マンガン|망간 중합체
五水研磨石|Grindstone Pentahydrate|上級砥石|고급연마석
RMA70-24|RMA70-24|RMA70-24|RMA70-24
聚合凝胶|Polymerized Gel|融合ゲル|중합젤
炽合金块|Incandescent Alloy Block|上級熾合金|열합금 팩
晶体电路|Crystalline Circuit|結晶回路|결정 회로
切削原液|Cutting Fluid Solution|上級切削液|절삭유 원액
精炼溶剂|Refined Solvent|精錬溶剤|정제된 용제
聚合剂|Polymerization Preparation|融合剤|중합제
双极纳米片|Bipolar Nanoflake|ナノフレーク|바이폴라 나노칩
D32钢|D32 Steel|D32鋼|D32강
晶体电子单元|Crystalline Electronic Unit|結晶制御装置|결정 전자 장치
转质盐组|Transmuted Salt|転化塩|합성 소금 번들
转质盐聚块|Transmuted Salt Agglomerate|上級転化塩|합성 소금 팩
烧结核凝晶|Nucleic Crystal Sinter|焼結核凝晶|핵결정체 소결물
环烃聚质|Aggregate Cyclicene|炭化水素ポリマー|고리탄화수소 응집질
褐素纤维|Fuscous Fiber|褐素繊維|퓨신 섬유
环烃预制体|Cyclicene Prefab|プレハブ式炭化水素|고리탄화수소 프리폼
固化纤维板|Solidified Fiber Board|硬化ファイバー基板|경화 섬유판
中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
基础加固建材|Light Building Material|初級補強材|초급건설자재
进阶加固建材|Concrete Building Material|中級補強材|중급건설자재
高级加固建材|Reinforced Building Material|上級補強材|고급건설자재
碳|Carbon Stick|初級炭素材|카본
碳素|Carbon Brick|中級炭素材|카본 번들
碳素组|Carbon Pack|上級炭素材|카본 팩
龙骨|Keel|竜骨|용골
中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
技巧概要·卷1|Skill Summary - 1|アーツ学Ⅰ|스킬개론 제1권
技巧概要·卷2|Skill Summary - 2|アーツ学Ⅱ|스킬개론 제2권
技巧概要·卷3|Skill Summary - 3|アーツ学Ⅲ|스킬개론 제3권
中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
芯片|Chip|初級SoC|칩
芯片组|Chip Pack|中級SoC|칩셋
双芯片|Dualchip|上級SoC|듀얼 칩
芯片助剂|Chip Catalyst|SoC強化剤|칩 첨가제
中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
信物复制品|Replicated Token|★1○○の印|증표 복제품
信物原件|Original Token|★2○○の印|증표 원본
信物藏品|Antique Token|★3○○の印|앤틱 증표
传承信物|Rare Token|★4○○の印|레어 증표
遗产信物|Epic Token|★5○○の印|에픽 증표
皇家信物|Royal Token|★6○○の印|로열 증표
私人信件|Personal Letter|○○の手紙|개인 우편물
中坚信物|Kernel Token|○○の印(中堅)|커널 증표
中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
信用|Credit|FP|크레딧
家具零件|Furniture Part|家具パーツ|가구 부품
龙门币|LMD|龍門幣|용문폐
采购凭证|Shop Voucher|購買資格証|구매증명서
资质凭证|Commendation Certificate|一般資格証|자격증명서
高级凭证|Distinction Certificate|上級資格証|고급증명서
情报凭证|Intelligence Certificate|情報資格証|정보증명서
赤金|Pure Gold|純金|순금
合成玉|Orundum|合成玉|합성옥
至纯源石|Originite Prime|純正源石|오리지늄
源石碎片|Originium Shard|源石の欠片|오리지늄 조각
寻访参数模型|Headhunting Parametric Model|特別引換証|헤드헌팅 파라미터 모델
寻访数据契约|Headhunting Data Contract|限定契約証|헤드헌팅 데이터 계약
事相碎片|Information Fragment|事象の欠片|기록 조각
事相结晶|Event Crystal|事象の結晶|기록 결정
PRTS剿灭代理卡|PRTS Proxy Annihilation Card|PRTS殲滅代理カード|PRTS 섬멸 작전 대리권
合约赏金|Contract Bounty|契約賞金|협약 상금
行动协议|Operation Agreement|協約の証|작전 협의
晶化源石|Crystalized Originium|結晶化源石|결정화 오리지늄
晶体合约赏金|||
中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
应急理智小样|Emergency Sanity Sampler|試供理性回復剤|응급 이성 샘플
应急理智合剂|Emergency Sanity Potion|初級理性回復剤+|응급 이성 회복제
应急理智顶液|Top Emergency Sanity Potion|上級理性回復剤|긴급 이성 회복제
双人汉堡餐|Burger Set For Two|ハンバーガーセット|햄버거 커플 세트
咸蛋黄味巧克力|Salted Egg Yolk Flavor Chocolate|塩卵味チョコレート|솔티드 에그 초콜릿
中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
招聘许可|Recruitment Permit|求人票|모집 허가증
加急许可|Expedited Plan|緊急招集票|즉시 완료 허가증
寻访凭证|Headhunting Permit|スカウト券|헤드헌팅 허가증
十连寻访凭证|Ten-roll Headhunting Permit|10回スカウト券|헤드헌팅 10회 허가증
公开招募★3兑换券·I|★3 Recruitment Exchange Voucher I|公開求人★3指名券 I|공개 모집 ★3 교환권·I
公开招募★4兑换券·I|★4 Recruitment Exchange Voucher I|公開求人★4指名券 I|공개 모집 ★4 교환권·I
预约干员随机4选1|Preregister to get 1 of 4 Operators randomly|オペレーター指定券|오퍼레이터 지정권V
干员兑换券|Operator Voucher|オペレーター指名券|오퍼레이터 교환권
资深干员特训邀请函|Senior Operator Training Invitation Letter|★5特訓招待状|특별 채용 훈련 초대장
资深干员调用凭证|Senior Operator Transfer Permit|★5招聘指名券|특별 채용 조달 허가증
高级干员调用凭证|Top Operator Transfer Permit|★6招聘指名券|고급 오퍼레이터 조달 허가증
庆典干员凭证|Thank-You Celebration Headhunting Permit|感謝祭記念★6招聘指名券|감사 축제 헤드헌팅 10회 허가증
火神因陀罗招募券|Vulcan and Indra Recruitment Voucher|公開求人★5特別指名券|벌컨/인드라 모집권
时装自选凭证|Outfit Voucher|コーデ引換券|컬렉션 자유 선택권
高级资深干员特训装置|Top Operator Training Apparatus|上級エリート特訓装置|고급 특별 채용 특훈 장치
资深干员特训装置|Senior Operator Training Apparatus|エリート特訓装置|특별 채용 특훈 장치
高级资深干员特训邀请函|Advanced Senior Operator Training Invitation Letter|★6特訓招待状|고급 특별 채용 특훈 초대장
资深干员特训邀请函|Senior Operator Training Invitation Letter|★5特訓招待状|특별 채용 훈련 초대장
中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
模组数据块|Module Data Block|モジュールデータ|모듈 데이터 칩
数据增补条|Data Supplement Stick|データ補完チップ|데이터 메모리
数据增补仪|Data Supplement Instrument|データ補完マシン|데이터 리더기
模组数据整合箱|Integrated Module Data Box|モジュールデータボックス|모듈 데이터 통합 상자
模组数据整合块|Integrated Module Data Chunk|モジュールデータブロック|모듈 데이터 통합 블록
中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
目标生命|Life Point|耐久値|목표 HP
源石锭|Originium Ingot|源石錐|오리지늄각뿔
希望|Hope|希望|희망
可携带干员数|Squad Size Limit|編成上限|편성 가능 인원수
指挥经验|Command EXP|指揮経験値|지휘 경험치
生命上限|Max Life Point|最大耐久値|최대 목표 HP
钥匙|Key|鍵|열쇠
灯火|Light|灯火|등불
投掷次数|Die Rolls|ロール回数|주사위
护盾|Objective Shield|シールド値|실드
抗干扰指数|Anti-Interference Index|耐干渉指数|간섭 방지 지수
坍缩值|Collapse Value|崩壊値|붕괴 수치
坍缩净化|Collapse Purification|崩壊浄化|붕괴 정화
坍缩等级|Collapse Level|崩壊レベル|붕괴 레벨
蜡烛|Candle|キャンドル|양초
昏暗的灵感|Caliginous Insights|昏きセンス|어두운 영감
生机细胞|Living Cells|有機細胞|생체 세포
主观想象|Subjective Imagination|主観的構想|주관적 상상
生态标本|Ecological Specimens|生態標本|생태 표본
理性视阈|Lucid Acuity|理性的視野|이성 시야
中文|English|日本語|한국어
---|---|---|---
罗德岛物资补给|Rhodes Island Supplies|補給物資・ロドス|로도스 아일랜드 보급 물자
ID信息更新卡|ID Info Update Card|ID情報更新カード|ID 정보 갱신 카드
理智|Sanity|理性|이성
声望|EXP|名声|경험치
演习券|Drill Plan|演習券|연습권
无人机|Drone|ドローン|드론
<!-- markdownlint-disable-file MD041 MD055 MD056 -->